“…Suficiente.”
¿Acaso el campo de batalla es solo donde se producen los ataques? Este lugar no se diferencia de una zona de guerra. Abrumado por el monólogo colectivo que resonaba a mi alrededor, me tapé los oídos y retrocedí.
“Huuuuuuh… sollozo ¡Ay, la cara de mi señora…!”
“Su Gracia, ¿qué demonios ha hecho? Dijo que al menos podía mantener a salvo a la Duquesa, ¡pero mire el estado de Mi Señora!”
“Eh, ¿adónde debería ir? ¿Es seguro estar aquí ahora?”
“¿Dónde te has hecho daño? ¿Es grave? ¡Mira tus pies, te está goteando sangre debajo del vestido!”
Pia, que me descubrió cuando me trasladaba para recibir tratamiento, rompió a llorar incluso antes de saludarme, y el mayordomo Bert soltó sus reproches a una velocidad que me hizo preguntarme si siquiera estaba respirando.
El despistado Lorang seguía siguiéndome, y Cassion… bueno, para empezar, no pensé que no me seguiría.
“¡Todos, paren! ¡Me van a estallar los oídos!”
Ni siquiera grité durante el peligroso viaje para traer de vuelta a Lorang.
Al ver al médico acercarse con los instrumentos de tratamiento, chasqueando la lengua con una mirada que decía «esto no tiene remedio», perdí los estribos y grité, y como por arte de magia, todo el ruido cesó.
¿Acaso no tienen todos ustedes sus propias tareas? ¿Qué están haciendo alrededor de una persona herida?
“Asil. Estoy preocupada por ti…”
“Comprendo tus sentimientos, pero preocuparme no curará mis heridas de forma natural, y presionarme no ayuda, Cassion.”
Sentí un poco de pena al ver la expresión de asombro de Cassion, pero era la verdad. Quizás aguanté el viaje con pura fuerza de voluntad, pero no había necesidad de sufrir más al llegar a la residencia del duque, ¿verdad?
Solo quería recibir tratamiento rápidamente y descansar.
“Todos, por favor, retírense por ahora. Solo el médico debe quedarse. No es necesario que te arregles ahora, Pia. Deja de llorar y ponte a trabajar. Mayordomo, por favor, acompaña a Lorang a sus aposentos.”
Mientras todos abrían y cerraban la boca como si tuvieran algo que decir al oír que les pedían que se marcharan, los detuve rápidamente.
Al menos el astuto mayordomo le tapó la boca a Pia justo cuando estaba a punto de estallar de nuevo, y salió rápidamente de la habitación, sujetando el brazo de Lorang. Ahora reinaba un silencio mucho mayor.
—Siento haberte hablado con tanta dureza, Cassion. Sabes que no te culpo, ¿verdad? No te quedes aquí, ve a hablar con Su Alteza el Segundo Príncipe.
“¿Estás intentando alejarme y ocultar tus heridas?”
“A mí tampoco me gusta sentir dolor. No voy a esconderlo ni a soportarlo, ya que no estoy en la calle, así que no te preocupes. Si quieres, puedes consultar con el médico más tarde.”
“Te preguntaré absolutamente todo, Asil.”
Al ver la expresión de Cassion, que denotaba no solo sorpresa sino también algo de culpa, intenté consolarlo rápidamente. Ay, ¿qué hacer con esta persona tan bondadosa? Aunque tiene la complexión de un oso.
“Hazlo. Pero lo mismo aplica para ti.”
«¿A mí?»
¿Soy la única que está herida? No ocultes tus heridas, cuéntamelo todo.
“Esto ni siquiera cuenta como un rasguño… No, lo entiendo.”
Cuando miré fijamente a Cassion, que parecía indiferente a sus propias heridas, rápidamente cambió de opinión. No parece tener heridas graves aparte de la lesión en el brazo sufrida en el bosque, pero por si acaso.
“¿Puedo comenzar el tratamiento ahora?”
Y el médico, que nos había estado observando desde lejos durante toda aquella larga conmoción, preguntó, sosteniendo medicinas y vendas.
De hecho, fiel a su estilo, fue la única persona que no se inmutó al verme; simplemente tenía la actitud de querer terminar el trabajo rápidamente.
¿Soy el único herido? No ocultes tus heridas, cuéntamelo todo.
“Esto ni siquiera cuenta como un rasguño… No, está bien, lo entiendo.”
Cuando miré fijamente a Cassion mientras mostraba indiferencia ante sus propias heridas, rápidamente cambió de opinión. Aparentemente, aparte del brazo herido en el bosque, no parecía tener heridas graves, pero por si acaso.
“¿Podemos comenzar el tratamiento ahora?”
Y el médico, que nos había estado observando desde lejos durante toda esta larga conmoción, preguntó mientras sostenía medicinas y vendas.
De hecho, como la única persona que no pareció sorprendida por mi cara, simplemente mostró una actitud de querer terminar el trabajo rápidamente.
“Si también quieren comprobar si hay lesiones corporales, tendrán que quitarse la mayor cantidad de ropa exterior posible. Avísenme con anticipación si van a fingir timidez el uno con el otro de nuevo.”
Al menos esta vez, dio una advertencia en lugar de simplemente desnudarse, lo cual parecía ser su mejor comportamiento. Tan pronto como terminó de hablar, Cassion se dio la vuelta y se dirigió hacia la puerta.
“Estaré en la sala de espera, así que ven cuando termines el tratamiento, Asil. Puedes descansar si quieres.”
“Iré.”
Dudó cuando le dije que se fuera, pero salió corriendo tan rápido en cuanto el médico mencionó lo de quitarse la ropa que no estoy segura de si oyó mis últimas palabras.
“Bueno, entonces, mi señora. Quitémonos todo.”
¿Por qué esto se parece más a un interrogatorio que a un tratamiento?
***
Toc, toc.
“¡Asil! ¿Viniste justo después de que terminara el tratamiento?”
En cuanto llamé a la puerta del salón tras terminar el tratamiento y quitarme la suciedad y el polvo, la puerta se abrió inmediatamente. ¿Cómo supo que era yo? Y lo que es más importante, ¿estaba justo al lado de la puerta?
¿Estabas en medio de una conversación?
“Lo éramos, pero… ya te he explicado lo esencial, así que creo que sería mejor que descansaras.”
Cassion me miró de arriba abajo, luego se mordió el labio con fuerza y me impidió el paso al intentar entrar en el salón. El segundo príncipe, que parecía estar junto a la mesa, también se acercó a la puerta, me miró y chasqueó la lengua.
“Sí. Cassion me encargará de todos los asuntos urgentes, así que es mejor que vaya a su habitación, duquesa. Viéndola ahora, su estado parece haber empeorado.”
“Parece más dramático de lo que realmente es.”
La verdad es que, incluso para una dama noble que recibía a un príncipe, mi apariencia resultó bastante chocante, a pesar de ser una conocida cercana.
Los vendajes que envolvían varias partes de mi cuerpo y el vestido holgado que no marcaba ninguna línea del cuerpo para evitar tocar las heridas casi podían confundirse con ropa de dormir.
Además, con los pequeños arañazos en las palmas de las manos, los moretones en el cuello y las vendas y gasas en la cara, bien podría parecer una momia.
“Me vendaron todo, incluso los rasguños más pequeños, por precaución. ¡Vamos, Cassion! No bloquees la puerta, apártate. Después de todo este lío, ¿tiene sentido hablar sin mí?”
Cassion, que parecía decidido a permanecer inmóvil hasta el final, se sobresaltó y retrocedió cuando lo empujé con mi mano vendada. Aprovechando el hueco, me colé y me dirigí rápidamente hacia la mesa, provocando un suspiro en ambos hombres.
“Podemos terminar esto de forma rápida y concisa. ¿En qué punto se quedaron de su conversación?”
“…Suspiro. Acabamos de reconfirmar la identidad de Lorang y resumir los ataques que se han producido hasta el momento.”
“Eso está bien. Todavía no has hecho planes para el futuro, ¿verdad?”
Pensé que la conversación habría avanzado mucho más dado lo largo que fue mi tratamiento, pero este fue el momento perfecto.
Aunque estaba un poco cansado, apreté el puño con entusiasmo, lo que provocó que Cassion suspirara una vez más y que Su Alteza el Príncipe inclinara lentamente la cabeza.
“Sobre eso, creo que su esposa necesita descansar pronto, así que iré directo al grano.”
«¿Indulto?»
¿Acaso hay algún punto al que llegar? ¿No se suponía que debíamos empezar a hacer planes para el futuro a partir de ahora?
“Ya me he preparado para el juicio.”
«¡¿Qué?!»
Dudando de lo que oía ante este repentino giro de los acontecimientos, miré a Cassion, quien instintivamente negó con la cabeza como si quisiera decir que no estaba involucrado.
¿Qué está pasando entonces? ¿Por qué la situación se ha acelerado de repente de esta manera?
“Si se confirma la identidad de Lorang, cuanto más se retrase el juicio, más fuertes y viles serán los ataques que recibirás. No creí necesario alargar esto innecesariamente, así que me he estado preparando desde el momento en que supe que estabas siendo atacado.”
“Pero ¿y si encontramos al Lorang equivocado, o incluso si encontramos al correcto, podría no ser el padre biológico del primer príncipe? ¿No es esto demasiado precipitado?”
“El hecho de que los soldados privados de la emperatriz se hayan movido equivale prácticamente a admitir la verdad. Lo que importa ahora es cómo impulsamos esto. Duquesa, ¿acaso cree que la información que presentó es incierta?”
Aunque su expresión es amable y considerada, su última pregunta es mordaz.
Conociendo la historia original, estoy 100% seguro de que el primer príncipe tiene un padre biológico diferente, y esa persona es sin duda el Lorang que encontramos.
Pero mientras dudo un poco debido a esa pizca de duda y ansiedad que todos los humanos tenemos, Cassion se interpone entre nosotros y mi cuerpo.
“Estamos seguros. Y ya les he dicho que asumiré la responsabilidad si hay algún problema con el plan.”
Con la espalda de Cassion bloqueando mi visión, ya no podía ver la mirada inquisitiva del Príncipe. Gracias a esto, la tensión que se había ido acumulando disminuyó y pude respirar de nuevo.
“Ya está muy cansada y herida. Por favor, no le hagan más molestias a mi esposa.”
Aunque su tono era un tanto impertinente para dirigirse a un príncipe, sinceramente me sentí muy tranquila. Gracias a ello, me deshice de la ansiedad que aún me inquietaba y me quedé junto a Cassion, tomándole la mano por detrás.
Cassion giró la cabeza hacia mí cuando, de repente, le agarré la mano. Le sonreí una vez y luego fijé la mirada en el segundo príncipe.
“Yo también estoy seguro. Mientras Lorang hable correctamente, no habrá ningún problema con el juicio.”
Tras observarnos en silencio a Cassion y a mí por un instante, Su Alteza el Segundo Príncipe volvió a sonreír amablemente. Con ello, la tensa atmósfera que reinaba se disipó repentinamente.
Aunque el Príncipe es conocido por su informalidad incluso con sus subordinados, como alguien que intenta derrocar a quien creía que era su propio hermano y ascender al puesto de Príncipe Heredero, posee un carisma único, diferente al de Cassion.
“Siento que me he convertido en el villano. Lo siento, es que es un asunto muy delicado.”
Sin embargo, el príncipe también fue lo suficientemente flexible como para ofrecer disculpas sin importar su estatus. Si una persona así llegara a ser emperador, sin duda beneficiaría el desarrollo del imperio.
Sinceramente, hasta ahora solo había pensado en sobrevivir a la historia original y apoyar a Cassion para que el segundo príncipe se convirtiera en príncipe heredero. Pero ahora entiendo por qué Cassion eligió al segundo príncipe.
Y también lo imprudente e improvisado que fue mi plan. Pero ya hemos llegado demasiado lejos como para dar marcha atrás.
“Entonces solo queda prepararse para el juicio programado.”
“Comenzaremos a educar a Lorang a partir de mañana.”
No podemos deshacer lo que ya está hecho.
Así como mi destino, el de Cassion y el de Jenin se habían desviado de la historia original, lo único que podíamos hacer ahora era seguir adelante con nuestras propias manos.

