Historia paralela, episodio 4. Ojalá estuvieras aquí
¿Por qué la voz de Swan —que siempre le decía que estarían juntas, que siempre le prometía no separarse jamás— le resultaba tan extraña hoy?
¿Sería porque, por un breve instante, Lillian había considerado una vida lejos de ella?
¿O simplemente porque hacía tiempo que no hablaban así?
…No.
Ya sabía la verdadera razón. No era algo tan trivial.
Sé sincera.
Sí, si era sincera, Lillian tenía miedo.
Miedo de que Swan se diera cuenta de que ya no la necesitaba.
En el orfanato Merrifield, Swan y Lillian siempre habían sido el mundo entero la una para la otra.
Incluso cuando peleaban, incluso cuando discutían, siempre volvían a estar juntas como imanes.
En los diez años que habían pasado juntas, ¿acaso no había habido un solo momento en que se hubieran odiado de verdad?
Por supuesto que sí.
Pero la soledad siempre vencía al odio.
La ira jamás resistía al cariño.
Les gustara o no, no tenían a nadie más que la una a la otra.
Y así, se querían como si fueran sus propias vidas.
Eso era todo.
Habían vivido en un mundo donde no existía nada más allá de ellas dos.
Pero ahora, Swan tenía una familia.
Una familia acomodada, una gran mansión y mucha gente que la quería.
Ya no tenía que mirar solo a Lillian.
Ya no tenía que vivir en un mundo donde solo existían ellas dos.
Lillian lo sabía muy bien.
Y eso la aterrorizaba.
Ella no había cambiado en absoluto, pero ¿y si Swan… y si Swan seguía adelante sin ella?
Pero justo ahora, en ese instante, su princesa sonreía y decía:
«Si no estás aquí, Lily, nada de esto importa».
Los profundos ojos azules de Swan brillaban en la tenue luz de la luna.
Quizás porque eran del mismo color que la noche misma.
Sus ojos, al ser envueltos por la oscuridad, se tornaban de un azul cobalto intenso.
E incluso la noche, aunque parecía negra, estaba teñida de azul.
El color de Swan: oscuro, pero de un azul impactante.
La comprensión la golpeó de repente.
Sus labios se entreabrieron antes de que pudiera contenerse.
«…Yo también».
Yo también, Swan.
Si no estás aquí, nada significa nada para mí.
¿Qué es la vida sin ti?
No quiero que nada te aleje de mí.
Ni la muerte.
Ni siquiera el tiempo.
Porque no necesito el nombre Maynard, ni la gran mansión, ni a nadie más a mi lado…
Solo te necesito a ti.
Y en ese instante…
Mientras contemplaba los sonrientes ojos azules de Swan, Lillian comprendió de repente.
¿Por qué se había conformado con simplemente iluminar a Swan?
¿Por qué había sido feliz dejando que el cuento de hadas de Swan se convirtiera en su propia vida?
Ahora, por fin… lo entiendo.
No se había contentado simplemente porque sus vidas siempre hubieran estado entrelazadas.
No…
Esa no era la razón en absoluto.
Era sencillo.
Mientras Lillian iluminaba a Swan, Swan le devolvía la suya.
Así como Swan siempre había sido la heroína del mundo de Lillian, Lillian también lo había sido del suyo.
El extraño brillo en los profundos ojos azules de Swan se lo confirmaba.
El mundo de Swan siempre había estado iluminado por Lillian.
Si en el cuento de hadas de Lillian la princesa era Swan, entonces en el cuento de hadas de Swan, la princesa siempre había sido Lillian.
Así que, en esta historia donde la princesa busca la felicidad, no era solo una persona la que necesitaba encontrarla.
Para que la historia estuviera completa, ambas princesas debían tener su final feliz.
Como si confirmara esa idea, Swan apretó la mano de Lillian, con los ojos brillantes, y declaró:
«Lily, de ahora en adelante, seremos una verdadera familia».
Ambas seremos hijas de Maynard.
Y siempre estaremos juntas.
Como un conjuro susurrado, esas palabras hicieron que a Lillian se le llenaran los ojos de lágrimas.
Swan soltó una risa brillante y resonante.
—¡Eres una llorona, Lily!
—No me tomes el pelo…
—¡Jaja, no te estoy tomando el pelo! ¡Ven aquí!
Swan, aún sonriendo, la abrazó con fuerza y las dejó caer a ambas sobre la cama.
El calor de sus brazos, las suaves palmaditas en la espalda de Lillian…
Su largo cabello le hacía cosquillas en la mejilla y su suave susurro rozaba su oído.
—Te quiero muchísimo, Lillian.
Al oír esas palabras, Lillian la abrazó con más fuerza.
Swan solía ser alegre y vivaz, rebosante de la energía de una niña de su edad.
Pero a veces, hablaba con una voz demasiado madura.
Y aunque Lillian siempre había sabido, de alguna manera vaga, que Swan era más madura que ella, nunca lo había admitido del todo.
Quizás por eso siempre había fingido ser la mayor de las dos.
Pero ahora mismo, esa voz firme y dulce —que parecía mucho más sabia que la suya— no le molestaba en absoluto.
¿Por qué la voz de Swan, en momentos como este, le resultaba tan reconfortante?
¿Por qué la hacía sentir tan a gusto?
Lillian apoyó la nariz en el cabello oscuro de Swan y cerró los ojos.
Esta noche, por fin…
Había encontrado su lugar.
* * *
—¿De verdad han pasado ya siete años?
El tiempo era implacable. Mientras Lillian observaba la lenta puesta de sol en el oeste, sintió el peso de esa verdad.
Ya habían pasado siete años desde que se la conoció como la segunda Dama de Maynard.
Las hijas gemelas perdidas de Maynard:
Lillian Maynard y Swan Maynard.
Estos nombres se habían vuelto tan familiares para ella como su propio rostro en el espejo.
Para anunciar al mundo que había encontrado a su hija perdida, Cedric había declarado a Lillian como la hermana gemela de Swan.
Como en el orfanato las fechas de cumpleaños se asignaban según el día de llegada, sus cumpleaños oficiales eran el mismo. No había problema.
Lo importante era que se habían convertido en una verdadera familia.
Y llamar a Cedric «padre» ya no le resultaba extraño.
— «¡Mis princesas!»
Cedric siempre las saludaba con esa misma exclamación alegre, y para entonces, no solo Swan, sino también Lillian, se habían acostumbrado a correr a sus brazos.
Como era de esperar, el cabello de Lillian había crecido con los años.
A diferencia de los rizos gruesos y voluminosos de Swan, su cabello castaño claro caía liso y suave, dándole una apariencia refinada y femenina.
Más importante aún…
“Te queda bien con el de Swan.”
Ahora podían trenzarse el pelo mutuamente, y a Lillian le encantaba la idea.
Mientras admiraba distraídamente su reflejo en el espejo del puesto del mercado, una familiar cabellera negra apareció de repente ante sus ojos.
“¿En qué piensas, Lily?”
Aunque la repentina aparición de Swan debería haberla sobresaltado, Lillian apenas reaccionó.
“¿Eh? Es que mi pelo se ha alargado mucho. Antes lo tenía corto, ¿te acuerdas?”
“¡Ay, vamos, eso fue hace siglos! ¡Llevas años con el pelo largo!”
Riendo, Swan restó importancia a su comentario y agarró la mano de Lillian, tirando de ella hacia adelante.
“¡No te preocupes! Ven, quiero enseñarte algo.”
“¿Qué es?”
Las dos llevaban en la plaza desde primera hora de la tarde, comprando para su debut en sociedad.
Ya habían comprado sus vestidos y accesorios.
Lillian incluso había comprado en secreto el regalo de cumpleaños de Swan.
Como ya habían visto todo lo necesario, estaban a punto de irse a casa.
¿Qué había llamado la atención de Swan esta vez?
Lillian pronto obtuvo su respuesta.
No habían caminado mucho cuando Swan señaló algo con entusiasmo.
«¡Mira! ¿No son preciosos estos zapatos?»
«…Son zapatos rojos.»
Un par de zapatos deslumbrantes, de un rojo intenso.
Brillaban bajo la luz del sol, su superficie brillante reflejaba la luz.
La punta afilada les daba una forma elegante.
Sin piedras preciosas, sin adornos… y, sin embargo, eran hipnotizantes.
Mientras Lillian los observaba, Swan se giró de repente para mirarla a los ojos, con una sonrisa traviesa en los labios.
«Lily, conoces la leyenda de los zapatos rojos, ¿verdad?»
Que si usas zapatos rojos sin cuidado…
Podrías encontrarte caminando por un camino que nunca imaginaste.