Yelena dejó de caminar. Se detuvo en medio del sendero del jardín y miró a Edward con expresión nerviosa.
“…¿De qué estás hablando? ¿Quién dijo que eso era mentira? ¿Mielle? ¿Fue Mielle quien dijo eso?”
“Yelena. Te conozco.”
Edward también se detuvo y cruzó la mirada con Yelena.
“La mayoría de mis recuerdos contigo son de cuando nos pegábamos, pero aun así, venimos del mismo vientre y crecimos bajo el mismo techo.”
“…”
¿Crees que no me daría cuenta cuando mientes? En aquel entonces, todos en nuestra familia se daban cuenta de que mentías.
Yelena se quedó sin palabras. No lo sabía. Creía haber engañado a su familia a la perfección con su actuación.
«…Aunque, claro, esa excusa no parece ser del todo mentira por el momento», murmuró Edward entre dientes. Respiró hondo y continuó hablando.
“En cualquier caso, lo importante es que te mostraste terca por primera vez delante de Padre… Por eso accedió a tu petición.”
“…”
“Y después de recibir su carta, lamentó profundamente su decisión. Se reprochó a sí mismo.”
“Como ya he dicho, el secuestro no tuvo nada que ver con el ducado…”
“Lo sé. No dejé de pensar en ello después de que lo dijeras el primer día que estuve aquí. Admito que estaba siendo irracional. Y ya no puedo negar que aquí estás más seguro.”
“…”
—No te estoy diciendo que vuelvas a casa —continuó Edward con calma. Era raro verlo tan sereno.
“Reúnete personalmente con el Padre. Reúnete con él y convéncelo tú mismo. Tranquilízalo.”
“…”
“Es mucho mejor que si yo mismo transmitiera el mensaje. Lo sabes, ¿verdad?”
Yelena y Edward cruzaron miradas. Yelena permaneció en silencio.
“Es todo lo que te pido. Por favor.”
Poco después, Yelena dijo en voz baja: «…Dame un tiempo para pensarlo».
***
Unos días después, Yelena decidió visitar la capital. La opinión de Kaywhin también contribuyó a afianzar su decisión.
“Quizás deberías ir.”
«¿Por qué?»
“No lo has visto desde la boda. Puedes aprovechar esta oportunidad para pasar tiempo con él también.”
“Hm…”
“Para ser honesto, también temo que me odien si no te envío, esposa.”
“¿Odiado? ¿A quién, a ti? ¿Por quién?”
“Tu familia.”
“¿Y qué si te odian? No tienes ninguna relación con ellos.”
“Sé que no tengo ninguna relación con ellos, pero…”
“…”
“Por alguna razón, todavía quiero verme bien delante de ellos, de la gente que me quiere.”
Yelena jugueteaba con el lóbulo de su oreja. La conversación le producía una extraña sensación de timidez.
Entonces Sidrion habló. “Está listo.”
Yelena miró fijamente al suelo, donde se dibujaba un patrón tremendamente complejo en forma circular.
“¿Es esto un sello mágico?”
—Sí, para la teletransportación —respondió Sidrion, de pie en medio del sello—. Lo mire como lo mire, usar un sello mágico para teletransportar a varias personas a la capital facilitaría las cosas.
Se tardaría una semana en llegar a la capital en carruaje de caballos.
Sin siquiera fingir que consideraba el viaje en carruaje, Yelena había llamado a Sidrion, y este debía teletransportar a un total de cinco personas a la capital.
Yelena y Edward.
Colin, Thomas y Max.
Cabe mencionar que Sidrion no solo se encargó de llevar a Yelena a la capital, sino que también fue su guardaespaldas durante su estancia.
Así pues, Yelena había considerado la posibilidad de separarse de los tres caballeros, pero Thomas y Max lo habían intuido y enseguida se habían tirado al suelo en señal de protesta, frustrando la idea de Yelena.
Colin los había observado y luego, tímidamente, se unió a ellos.
¡Dios mío, nacieron para protestar!
Yelena suspiró. De repente, su mirada se posó en Edward. Él observaba el sello mágico con una mirada fascinada. Yelena esbozó una sonrisa de suficiencia.
«¿Has visto?»
“…¿Ver qué?”
“Qué competente es el amigo de mi marido. Nos está teletransportando a todos a la capital a la vez. No cualquiera puede hacer eso. ¿Lo sabes, verdad?”
A primera vista, parecía que Yelena estaba elogiando a Sidrion, pero al analizarlo con más detenimiento, se veía que en realidad se refería al «amigo de su marido». En otras palabras, estaba diciendo que incluso los amigos de su marido eran impresionantes.
“…”
Edward miró a Yelena con ojos atónitos.
“Nos marchamos ahora. Todos, por favor, reúnanse dentro del sello mágico”, dijo Sidrion.
“Que tengas un buen viaje.”
Merry agitó su pañuelo mientras Edward y los demás comenzaban a entrar en el sello mágico. Había decidido quedarse en el castillo. Había expresado su intención de servir a Yelena como antes.
Le había informado a Yelena que había terminado su relación con su novio de toda la vida. El matiz de la noticia sugería que algo le había sucedido al hombre que lo había dejado maltrecho antes de que ella partiera hacia el castillo.
‘Pero estoy seguro de que sigue vivo’.
Tras preocuparse brevemente por el estado del joven, Yelena miró a Kaywhin.
“Iré y volveré.”
«Voy a estar esperando.»
Su dulce voz llenó sus oídos. De repente, se dio cuenta de que no podría volver a oír esa voz durante los próximos días.
«Tampoco podré ver su rostro». Ese pensamiento la llenó de pesar, y ese pesar le infundió una chispa de coraje e impulso.
“…Oh, Dios mío.”