Capítulo 163 – Cita en el juzgado
Antes de visitar la casa de la familia de Ji-Heon, Jeong-Oh reflexionó sobre lo que sucedería ese día.
Anteriormente, Young-Mi se había disculpado inesperadamente en el hospital, y Ji-Heon había intervenido en su favor. Ji-Heon le había dicho a Young-Mi que se disculpara como es debido después de recuperarse, así que esta vez, le ofrecería una disculpa sincera.
En realidad, Jeong-Oh ya no le guardaba rencor hacia Young-Mi. Desde el momento en que la volvió a ver en el hospital, su corazón se fue ablandando poco a poco. Como no había podido aceptar del todo su disculpa en aquel entonces, ahora se sentía aún más arrepentida.
Pensó en asegurarse de que Young-Mi no se sintiera avergonzada esta vez, pero su disculpa llegó demasiado pronto. Para sorpresa de Jeong-Oh, parecía que el remordimiento de Young-Mi era mucho mayor que cualquier resentimiento que ella pudiera tener.
Jeong-Oh le dio un codazo a Ji-Heon en la pierna. Cuando Ji-Heon la miró, asintió hacia Ye-Na.
Ji-Heon, con gran perspicacia, comprendió de inmediato a qué se refería Jeong-Oh. Sin importar las circunstancias, no era necesario que su nieta viera a su abuela arrodillarse.
Ji-Heon corrió rápidamente, tomó a Ye-Na de los brazos de Jae-Gwang y se dirigió al estudio de Jae-Gwang.
Pronto, solo Jeong-Oh, Young-Mi, Guk-Sun y Jae-Gwang permanecieron en la habitación.
Jeong-Oh también sintió que las rodillas le flaqueaban.
“Madre, estoy bien. Por favor, levántese.”
Esta vez, Jeong-Oh asintió discretamente hacia Jae-Gwang, quien permanecía aturdido tras la pérdida de su nieta.
Al comprender lo que su nuera deseaba, Jae-Gwang se acercó. Mientras Jeong-Oh sostenía el brazo de Young-Mi para ayudarla a levantarse, Jae-Gwang también le ofreció su apoyo. Young-Mi, aunque ya había salido del hospital, aún debía tener cuidado.
Young-Mi no pudo resistirse a las manos de Jeong-Oh y Jae-Gwang y se puso de pie con cautela. Aun estando de pie, mostraba una expresión de vergüenza. Jeong-Oh tuvo que consolarla.
“Madre, de verdad estoy bien ahora. Espero que tú también lo estés. Si tienes alguna preocupación, por favor, déjala ir y sé feliz.”
Cada uno tiene su propio ritmo. Siempre ha sido así.
Un bebé que nace después de ocho meses, un bebé que permanece en el útero durante los diez meses completos, un bebé que da sus primeros pasos después de los diez meses, un bebé que solo gatea incluso después del año de edad.
Niños que maduran antes de terminar la secundaria, personas que no pueden madurar porque trabajan y dan a luz…
Suele ser así, pero no hay una respuesta correcta. Un bebé que nace después de ocho meses podría ser el más sano, un bebé que solo gatea después del año de edad podría convertirse en atleta, y una persona que madura tarde podría terminar siendo respetada por todos.
Lo mismo le puede suceder a Young-Mi. Si ahora se había convertido en alguien que entendía el valor del amor, entonces eso era solo el comienzo. No había necesidad de resentimiento por darse cuenta tarde. El camino por delante era más importante que las quejas sobre el pasado. La familia de Jeong-Oh apenas estaba comenzando.
“Gracias por salvar a Ye-Na, incluso estando enferma en el hospital.”
“No, no es eso…” (Young-Mi)
A Young-Mi se le llenaron los ojos de lágrimas.
“Lo siento. No debí haber aceptado la sangre del cordón umbilical de Ye-Na…” (Young-Mi)
“¡Abuelo!” (Ye-Na)
Mientras la voz de Young-Mi temblaba, la voz de Ye-Na resonó de nuevo en el pasillo. Había regresado al darse cuenta de que su abuelo no la seguía.
“Abuelooo, ¿por qué no vienes?” (Ye-Na)
Ver a Ye-Na acercarse dibujó una sonrisa en el rostro de Jeong-Oh. Aunque se humillaba ante el mundo, sentía un orgullo inmenso por su hija. Sin duda, hoy sería un día memorable también para Ye-Na.
“Madre, ¿por qué no le cuentas tú misma a Ye-Na lo de la sangre del cordón umbilical? Estaría muy orgullosa.”
Jeong-Oh cambió de tono para sugerirle eso a Young-Mi. Solo entonces Young-Mi se secó las lágrimas y se acercó a Ye-Na.
“Cariño.” (Young-Mi)
“…” (Ye-Na)
“Gracias. Gracias, nuestra… nieta.” (Young-Mi)
“¿Por qué?” (Ye-Na)
Ye-Na preguntó con los ojos muy abiertos. Jeong-Oh le explicó el motivo.
“Nuestra Ye-Na compartió la sangre de su cordón umbilical con su abuela, por eso te lo agradezco.” (Young-Mi)
“¡Ah, ya veo!” (Ye-Na)
Al comprender el significado, Ye-Na explicó emocionada: “Abuela, mi sangre lleva un mapa, así que, aunque me pierda, siempre encontraré el camino de regreso a ti.”
Un mapa en la sangre.
Con el tiempo, encontraría a las personas.
Al final, Young-Mi abrazó a Ye-Na y rompió a llorar de nuevo.
Guk-Sun, Jae-Gwang y Young-Mi intercambiaron saludos tardíos. Dado que habían transcurrido siete años desde su encuentro, tanto Jae-Gwang como Young-Mi se sentían muy apenados. Tras expresar su gratitud por la solicitud de Guk-Sun para el almacenamiento de la sangre del cordón umbilical de su nieta, inclinaron la cabeza profundamente una vez más. Jae-Gwang se dirigió a ella cortésmente.
“Gracias por venir. Deberíamos haber organizado esta reunión antes, y lamento que sea ahora. Como saben, tenemos muchas carencias. Aprenderemos mucho de usted, consuegra.” (Jae-Gwang)
“No, soy yo quien debería agradecerles por tomarse su valioso tiempo de invitarnos. Por favor, cuiden bien de mi hija.” (Guk-Sun)
“Somos nosotros quienes deberíamos pedirle a Ji-Heon que las cuide bien. Podría causarte algunos problemas viviendo juntos…” (Jae-Gwang)
“Mi yerno Ji-Heon es tan amable, tanto de palabra como de obra, que no hay nada que criticarle. Es un yerno del que estoy muy orgullosa.” (Guk-Sun)
Mientras los halagos iban y venían, Jae-Gwang observaba de vez en cuando la expresión de Ji-Heon. No podía evitar sentirse receloso por lo que Ji-Heon le había escrito antes. Eso le dificultaba comportarse sinceramente.
“Bueno, yo… aunque es tarde, ¿qué le parece si celebramos la boda de los niños pronto?” (Jae-Gwang)
“Sería genial celebrar la boda pronto, pero no estoy segura de qué hacer, ya que Jeong-Oh va a tener un segundo hijo. ¿Qué le parece si esperamos hasta después de que nazca el segundo, consuegro?” (Guk-Sun)
Guk-Sun habló en nombre de Jeong-Oh. Recordó a cuando Jeong-Oh se quejó de estar embarazada y tener que usar vestido de novia.
Escuchando en silencio, Young-Mi volvió a ponerse seria. Los retrasos en todos los trámites eran culpa suya.
“Siento que todos los trámites se hayan retrasado por mi culpa, consuegra…” (Young-Mi)
“No, no es por ti, sino por los chicos. El segundo nacerá pronto.” (Guk-Sun)
Guk-Sun negó con la cabeza e hizo un gesto hacia Ji-Heon y Jeong-Oh.
Mientras Ji-Heon y Jeong-Oh evitaban sutilmente el contacto visual, Guk-Sun sonrió. Jeong-Oh estaba asombrada de la seguridad con la que su madre interactuaba con Jae-Gwang y Young-Mi sin sentirse intimidada. Sin embargo, su madre solo pensaba en su hija.
Después de comer juntos, terminar las conversaciones con los adultos, explorar la mansión y pasar un rato haciendo dulces con Ye-Na, el día comenzó a desvanecerse.
Al principio, Young-Mi se sintió como una criminal, incapaz de pronunciar palabra, pero poco a poco logró sonreír, aunque con cierta torpeza. Guk-Sun solía entablar conversación con ella, y para cuando estaban a punto de despedirse, Young-Mi se había abierto un poco.
“Ye-Na, vuelve a visitarnos. Ven a menudo. La abuela jugará mucho contigo.” – Young-Mi le dio unas palmaditas suaves en la cabeza a Ye-Na mientras hablaba.
“¿Entonces la abuela también puede hacer caramelos?” (Ye-Na)
Ye-Na preguntó, sosteniendo bolsas de caramelos en ambas manos. Su pregunta directa indicaba que no había ninguna visita sin un propósito, lo que llevó a la siguiente tarea de Young-Mi.
“Sí, la abuela practicará y hará caramelos bonitos para ti.” (Young-Mi)
“¡De acuerdo, está bien!” (Ye-Na)
Ye-Na respondió con energía, con condiciones. Mientras todos reían, Ji-Heon se acercó a Young-Mi.
“Mamá.”
Jeong-Oh observó con gran interés cómo Ji-Heon le susurraba algo a Young-Mi. La expresión de Young-Mi se tornó seria, sugiriendo que se trataba de algo importante.
Tras despedirse de Jae-Gwang y Young-Mi, Jeong-Oh le preguntó a Ji-Heon de camino a casa:
“¿De qué hablaste con mamá antes de irnos?” (Jeong-Oh)
“Nada importante.”
“Pero tenías una cara seria.” (Jeong-Oh)
“Hablamos del velo.”
“Ah.” (Jeong-Oh)
* * *
Bae-il, quien confesó toda la verdad sobre el incidente con Chae Eun-Yeob y admitió sus errores, fue condenado a un año de prisión con una pena suspendida de dos años en el primer juicio.
Ji-Heon, víctima del atropello ocurrido siete años atrás, esperaba clemencia, pero fue difícil llegar a un acuerdo con la familia de Kim Jin-Goo, quien había cumplido condena en lugar de Bae-il. Sin embargo, se tuvieron en cuenta sus contribuciones como policía, lo que le permitió evitar la cárcel.
“¿Cómo está Kwon Bae-il ahora?” (Jeong-Oh)
“Está estudiando inglés.”
“¿Estudiando inglés?” (Jeong-Oh)
“Algún día quiere abrir una academia de Go en Estados Unidos. Le dije que invertiría en ella.”
“¡Guau!” (Jeong-Oh)
“¿Eso es todo lo que se necesita para impresionarte?”
Jeong-Oh no pudo decir que admiraba las aspiraciones de Bae-il, aunque se sintió un poco conmovida al conocer las razones de su deseo de ir a Estados Unidos. Sinceramente quería apoyar el futuro de Bae-il.
Pensar en el desafortunado destino de Bae-il, la llevó naturalmente a pensar en Chae Eun-Yeob. Jeong-Oh miró el calendario y dijo lentamente: “Por cierto, mañana es…”
Ji-Heon asintió como si ya lo supiera.
* * *
Al día siguiente.
Era la fecha del juicio final de Chae Eun-Yeob.
Ji-Heon y Jeong-Oh asistieron al juicio. De camino al juzgado, algunos periodistas reconocieron a Ji-Heon y se acercaron a él, pero no respondió a sus solicitudes de entrevista.
Desde entonces, el juicio fue a puerta cerrada, la sala estaba prácticamente vacía.
“Eun-Bi también está aquí. Con su madre.” (Jeong-Oh)
Eun-Bi estaba sentada lejos del asiento del acusado. Llevaba gafas de sol oscuras y una mascarilla, pero Jeong-Oh la reconoció.
Poco después, Chae Eun-Yeob entró en la sala con un uniforme de prisión. Parecía algo más delgado, pero por lo demás estaba bien. Con una expresión bastante relajada, Eun-Yeob recorrió con la mirada al público, y su mirada se aguzó al encontrarse con la de Ji-Heon.
Su mirada parecía decir: ‘Solo esperen. Pronto seré libre y me vengaré de esta humillación.’
Jeong-Oh sintió un escalofrío, como si pudiera oír la voz de Chae Eun-Yeob. Pero cuando entró la jueza, adoptó de inmediato una expresión solemne. Jeong-Oh se quedó perpleja.
“Mira cómo cambia su expresión. Es asombroso.” (Jeong-Oh)
“Oí que escribió una carta de reflexión cuarenta veces.”
En respuesta al comentario susurrado de Jeong-Oh, Ji-Heon contestó. Cuarenta veces significaba que había escrito una carta de reflexión casi a diario. Jeong-Oh estaba aún más asombrada.
“Un momento, ¿a quién le escribió esas cartas? Debería disculparse con mi Oppa, así que ¿a quién demonios las recibió?” (Jeong-Oh)
Sin embargo, antes de que pudieran escuchar una respuesta, comenzó el juicio.
Mientras reflexionaba sobre sus errores, Chae Eun-Yeob mantuvo su declaración de inocencia durante todo el juicio. Su intención era admitir solo los delitos que no podía negar, intentando eludir la responsabilidad del resto. Sin embargo, la fiscalía se volvió más insistente.
“La fiscalía ha descubierto dinero en efectivo escondido por el acusado. La cantidad coincide con el testimonio del testigo Ham Dae-Gun, y el flujo de fondos es claro. Esto revela otra mentira más del acusado.”
Cada vez que la fiscalía presentaba sus pruebas, el abogado parecía cada vez más preocupado mientras miraba a Chae Eun-Yeob.
Finalmente, todas las pruebas y testimonios convergieron en un punto.
“Fiscalía, por favor, presente su sentencia.”
A petición del juez, el fiscal se puso de pie.
“El acusado eliminó rápidamente todo lo que pudiera obstaculizar el éxito de su padre, allanándole el camino. En el procesado, contrató a un sicario para provocar un incidente violento con Kim Jin-Goo, ordenándole que cometiera asesinato, y antes de la audiencia de confirmación de su padre, instigó a miembros de la Asamblea Nacional a profanar la sagrada Asamblea Nacional. Sin embargo, cuando la audiencia de confirmación de su padre fracasó, guardó resentimiento por todo eso y decidió matar a Jeong Ji-Heon, lo que resultó en el accidente de tráfico. Tras fracasar en ese intento, atacó a la hija y madre de Jeong Ji-Heon, Jang Young-Mi, hiriéndola.” (fiscal)
Chae Eun-Yeob negó con la cabeza con los ojos llenos de lágrimas, como si quisiera decir que todas esas afirmaciones eran falsas. Para alguien que desconociera los detalles del caso, su actuación fue lo suficientemente convincente como para hacerla parecer víctima de una injusticia.
“Antes de cada crimen, el acusado planeaba meticulosamente sus acciones, y hasta el último momento, cuando le pusieron las esposas en el hospital, fingió estar aturdido, con la intención de declararse inocente ante este tribunal. Por lo tanto, el acusado demuestra tener un carácter reprochable, no muestra remordimiento y sigue dominada por un implacable deseo de venganza, lo que lo convierte en una grave amenaza para la sociedad. En consecuencia, este fiscal solicita cadena perpetua para aislarlo permanentemente de la sociedad.” (fiscal)
Los ojos de Chae Eun-Yeob brillaron, rompiendo su anterior fachada de inocencia. Probablemente esa era su verdadera expresión.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |