APM – Capítulo 12
Incapaz de sostener la mirada de Huo Shu, Lin Zhiyan bajó la cabeza y escribió: [[‘Si el Sr. Huo lo necesita, puedo preparar una guía gastronómica y se la enviaré.’]]
“De acuerdo, lo espero con ansias.” – Respondió Huo Shu cortésmente.
Luego, su mirada se detuvo un momento y miró más allá de Lin Zhiyan.
Lin Zhiyan se giró, siguiendo la mirada indiferente de Huo Shu, y notó un par de ojos redondos y felinos ocultos tras la vegetación en la esquina del pasillo. Huo Yina se había despertado hacía un rato y los observaba fríamente a través de las hojas, como un agente secreto.
***
“¡No me toques, lo haré yo misma!” (Yina)
En el baño, la señorita Huo parecía frustrada, negándose a que Lin Zhiyan la ayudara a lavarse. Las cicatrices en su cuerpo parecían una maldición que debilitaba su orgullo.
[[‘Solo te frotaré la espalda; tendrás que ocuparte del resto de tus partes íntimas y otras zonas que puedas tocar.’]]
Lin Zhiyan se recogió el cabello con cuidado, se puso una toalla de exfoliación en una mano y escribió con la otra: [[‘Te haré la manicura después de frotarte la espalda.’]]
El código era correcto, y Huo Yina, efectivamente, levantó las pestañas: “¿Sabes hacerte la manicura?”
[[‘¿Crees que los asistentes de baño solo frotan la espalda? También corto el cabello, doy masajes, hago manicura y puedo actuar como una confidente emocional, así que, señorita Huo, no dude en decirme cualquier cosa de la que quiera quejarse. Le prometo guardar el secreto.’]]
‘¿Acaso una muda no puede callarse?’ – Huo Yina puso los ojos en blanco.
Lin Zhiyan ha estado interactuando mucho tiempo con niños y tiene sus propios métodos para convencerlos: cuando la razón no funciona, desviar su atención siempre es una apuesta segura.
[[‘¡Tienes el cabello demasiado largo! El flequillo te cubre los ojos, no te ves nada bien. La próxima vez traeré mis herramientas de peluquería para cortártelo.’]]
“¡Estás muerta si te atreves a arruinar mi peinado!” (Yina)
Huo Yina estaba tan ocupada discutiendo que, para cuando se dio cuenta de que algo andaba mal, Lin Zhiyan ya le había levantado suavemente el torso y había empezado a frotarle la espalda con movimientos circulares.
Huo Yina se puso rígida, demasiado tarde para soltarse, por lo que solo pudo morderse el labio y resoplar: “¡No me toques sin permiso!”
Los hombros y la espalda de la chica eran esbeltos y suaves, una obra de arte perfecta, pero Lin Zhiyan sintió una cicatriz apenas perceptible bajo su columna vertebral. La evitó con indiferencia, para no avergonzar a la tensa chica.
Después de limpiarle la espalda, Lin Zhiyan cumplió su promesa y sacó un montón de mini herramientas de manicura portátiles y esmaltes de su bolso de lona, alineándolos en el armario del baño.
Huo Yina la miró con incredulidad: “¿Es ese bolso desgastado una especie de bolsillo de cuatro dimensiones?”
‘¡Cómo es que tiene tantas cosas dentro!’ (Yina)
Lin Zhiyan sonrió, cogió algunos frascos de esmalte de uñas y preguntó: [[‘¿Qué color prefieres?’]]
“Negro.” – Huo Yina tenía el corazón muerto, pero su boca seguía siendo honesta.
El color cínico y rebelde que encajaba con su personalidad.
Lin Zhiyan le indicó a Huo Yina que apoyara las manos en el borde de la bañera, se las secó con una toalla y comenzó a limarse las uñas con cuidado.
El esmalte de uñas preparado no era un negro sólido e incurable, sino un brillante diseño de ojos de gato, con dos tonos contrastantes de verde y plata, adornado con pequeños brillantes. Lin Zhiyan poseía fuertes habilidades artísticas y un agudo e impecable sentido estético, logrando transformar el color sombrío en una lujosa y elegante manicura, propio de una adinerada socialité.
Huo Yina observaba en silencio, su expresión cambiando gradualmente de la indiferencia inicial a la calma y la concentración.
La luz ultravioleta brilló en sus uñas, proyectando una ligera calidez. Su expresión cambió varias veces antes de finalmente pronunciar un “Oh” en voz baja.
Lin Zhiyan levantó la vista y vio a Huo Yina apretando los dientes, diciendo: “Mantente alejada de mi hermano, él no es alguien a quien tú puedas acercarte.”
Lin Zhiyan sostenía la lámpara de luz ultravioleta: “¿…?”
Huo Yina retiró la mano y resopló con frialdad: “¡Si te veo coqueteando con él otra vez, te denunciaré por abusar y molestar a un cliente!”
Los labios de Lin Zhiyan se crisparon.
Sí, no había oído mal. Abuso, no una amenaza.
Lin Zhiyan sonrió, apagó la luz ultravioleta, recogió sus herramientas de manicura y le puso una toalla de baño en silencio.
Huo Yina sintió que algo andaba mal y abrió mucho los ojos y dijo: “¿Qué intentas hacer?”
[[‘Ya que la señorita Huo lo ha dicho, mejor lo confirmo. Señorita Huo, ¿aún no te has limpiado tus hermosas nalgas? ¡Ven, ven, déjame ayudarte!’]]
“¡Ahhh! ¡Lin Zhiyan, ¿estás enferma?” (Yina)
***
“Cariño, ¿por qué de repente se te ocurrió enmarcar el cuadro?” (Ling Fei)
Ling Fei salió con una lujosa mascarilla, observando el desorden de papel Xuan desechado esparcido por el suelo. – “¡Guau! Esta orquídea pintada con técnica de pincel fino es una selección cuidadosa, ¿es para un concurso?”
Lin Zhiyan sonrió levemente y respondió en lenguaje de señas: «Es un regalo.»
“¿Por quién vale la pena que hagas tanto esfuerzo? ¡Qué envidia! ¡Hmph!” (Ling Fei)
Ling Fei se sentó en el borde de la cama, moviendo las caderas mientras se aplicaba una mascarilla facial de lujo con la yema de los dedos, las brillantes uñas rojas de sus pies jugueteaban con sus pantuflas, coqueteando de manera encantadora.
Lin Zhiyan ensartó la cuerda en el rollo de papel pergamino que había preparado y se enderezó, preguntando: «¿Te mudaste conmigo de repente porque te peleaste con tu novio?»
“Ejem, sé un poco más seria, cariño. Todavía nos estamos conociendo. ¿Qué clase de novio es ese? Hace unos días, choqué mi coche y solo quería que me acompañara a revisarlo, quién iba a decir que ese idiota diría qué una chica no debería conducir un coche tan bueno. Dijo que solo lo hacía para presumir y que por eso la gente me tenía resentimiento, y me dio un sermón con tono paternal… ¡Qué infantil, qué molesto!” (Ling Fei)
Ling Fei de vez en cuando soltaba algunas palabras en dialecto Xingcheng, quejándose: “Después, cuando me vio enfadada, vino a mi puerta todos los días y no paraba de traerme rosas. Le dije varias veces que tengo alergia al polen. ¡Es tan molesto!”
«Puedes contactar con la administración de la propiedad para que lo expulsen o llamar a la policía.» – Lin Zhiyuan sugirió.
“No tengo el corazón para echarlo cuando veo esa cara. Como mucho, lo ignoraré.” (Ling Fei)
Ling Fei soltó un gemido lastimero: “¡Los hombres guapos me están arruinando! ¡Cariño, despiértame con un regaño!”
«Nuestra Fei Fei se merece algo mejor.» – Lin Zhiyan abrazó a Ling Fei.
El teléfono sobre la mesa vibró, Lin Zhiyan lo cogió y vio una foto de perfil que le resultaba familiar.
Shu: [“Maestra Lin, el conductor la espera mañana donde siempre.”]
Recientemente, la frecuencia con la que Huo Shu la busca para charlar había aumentado notablemente, pero no hasta el punto de ser molesto. Una simple charla una o dos veces al día, el tono era perfecto.
Una sonrisa se dibujó inconscientemente en los ojos de Lin Zhiyan mientras sostenía el teléfono en la mano, luego se sentó en la cama y respondió: [“No hace falta, un amigo me lleva en coche.”]
Shu: [“¿Amigo varón?”]
Por alguna razón, Lin Zhiyan percibió vagamente un tono inquisitivo en esas breves palabras.
Ella explicó: [“¡No, no! Mi mejor amiga, justo va por el mismo camino. [conejito cubriéndose la cara.jpg]”]
Shu: [“Ah, ya veo. Las dos damas deberían tener cuidado.”]
Mientras hablaba, Huo Shu pareció notar algo interesante: [“Parece que a la profesora Lin le encantan los conejos.”]
La bolsa de lona de Lin Zhiyan tenía un diseño de ciervo y conejo dibujado a mano, y el llavero de su bolsa era un conejo tejido que había hecho en clase. Incluso su apodo en WeChat era ‘El Conejo al que no le gustan los rábanos’.
Ella realmente detestaba los platos con rábanos, y de verdad que le encantaban los conejos.
Lin Zhiyan: [“Porque los conejos son tan silenciosos como yo, no hacen ningún ruido.”]
Shu: [“La profesora Lin se equivoca, los conejos no solo hacen ruido, sino que también son bastante ruidosos.”]
Lin Zhiyan preguntó con curiosidad: [“¿En serio?”]
Huo Shu escribió lentamente: [“En la preparatoria, durante los experimentos de disección de biología, cuando el bisturí abría el cuerpo de un conejo, este emitía un grito desgarrador en su agonía.”]
[“¡…Ah!”]
Lin Zhiyan se sobresaltó y temblando de miedo, preguntó: [“¿Qué le pasa al conejo después del experimento?”]
Shu: [“Probablemente se les practicará la eutanasia humanitaria.”]
El aire de la jeringa se inyecta en la vena del conejo, formando rápidamente una embolia gaseosa hasta que el cuerpo muere. Bajo la fría luz de la mesa de experimentos, el pelaje tembloroso se marchita y los gritos lastimeros quedan sepultados en el silencio.
Las palabras de Huo Shu eran tranquilas y objetivas, pero Lin Zhiyan sintió como si pudiera sentir el dolor profundo y punzante del corte y se sintió inexplicablemente incómoda.
Por esos conejos que gritaban.
Ella no sabía qué decir, Huo Shu, percibiendo su angustia, la consoló: [“Ellos han hecho contribuciones excepcionales al avance de la medicina humana, liberándonos finalmente del sufrimiento. La maestra Lin debería sentirse feliz por ellos.”]
Lin Zhiyan frunció los labios: [“La muerte nunca es algo que cause alegría. [Conejo llorando.jpg]”]
Huo Shu hizo una pausa y respondió rápidamente: [“Tiene razón. Lo siento, maestra Lin, he tocado un tema inapropiado.”]
Él envió un gran sobre rojo y preguntó: [“¿Todavía te duelen los moretones?”]
Lin Zhiyan se recuperó un poco de su incomodidad, con una mezcla de risa y llanto, dijo: [“Gracias por tu preocupación, ¡mucho mejor! Pero no necesitas enviarme sobres rojos todos los días, eso no es apropiado.”]
Huo Shu no se extendió, terminando la conversación con delicadeza y tacto.
Shu: [“Buenas noches, Maestra Coneja.”]
Lin Zhiyan sonrió levemente y respondió con un emoji de ‘Buenas noches.’
Al dejar el teléfono, vio que Ling Fei levantaba la cabeza y la miraba con una sonrisa lasciva.
“¡Cariño, parece que te estás divirtiendo mucho! ¿Tienes un hombre afuera? ¡Dime la verdad, sin ocultar nada!” – Ling Fei cruzó las piernas y los brazos, adoptando una postura interrogativa.
Lin Zhiyan se quedó atónita y, con impotencia, usó lenguaje de señas: «Es el jefe, el familiar de un paciente.»
Ling Fei la miró con una expresión de ‘¿En serio? No te creo.’
“¿Quién puede estar tan feliz después de recibir un mensaje de su jefe justo después de salir del trabajo? Ah, ya sé, ¿es el dueño de tu cuadro de orquídeas? Una orquídea solitaria en un valle apartado, un humilde caballero, ¡menudo halago!”
Ling Fei rió y trató de quitarle su teléfono. – “Vamos, vamos, déjame ver. Aunque soy un imán para los canallas, me he convertido en toda una experta con la experiencia. ¡Déjame darte una evaluación completa!”
Lin Zhiyan se hundió en las mantas, protegiendo su teléfono con su mano, emitiendo un sonido de risa.
«Tu pretendiente está buscándote por todas partes en las redes sociales! ¿Le doy mi dirección para que venga a recogerte?»
“¡Ni hablar! Vale, vale, no te molestaré más.” (Ling Fei)
Ling Fei, tras reírse bastante, se dejó caer en la cama y dijo. – “Pero hablando en serio, nos conocemos desde hace tanto tiempo, y nunca te había visto tan interesada en nadie. Si esa persona es buena en todos los sentidos, no estaría de más intentarlo. ¡No pienses siempre que solo por ser sorda mereces juntarte con la gente de tu círculo! ¡La juventud solo dura unos años; si no te diviertes ahora, serás demasiado vieja!”
Lin Zhiyan estiró sus esbeltas extremidades y se tumbó junto a Ling Fei.
Ella sabía perfectamente que, aparte de sus encuentros casuales en el trabajo, ella y Huo Shu no debían tener ningún otro tipo de interacción. Sin hablar que que él es un prodigio con un pasado misterioso y habilidades extraordinarias, incluso si fuera una persona común y honesta no tendría ninguna posibilidad de desarrollar una relación.
La realidad no es un cuento de hadas; ella nunca fantasea.
Sin embargo, en el ambiente relajado de sus recientes charlas con Huo Shu, las emociones que inconscientemente se agitaban en su interior afloraban como burbujas bajo el agua, difíciles de ocultar.
Eso no era buena señal.
***
Al día siguiente, cuando Lin Zhiyan fue a la residencia Huo, llevó consigo un pergamino que estaba cuidadosamente envuelto en una bolsa de seda.
Ella terminó su trabajo cerca del anochecer, y Huo Shu llegó tarde.
El joven alto entró, cambiándose de zapatos, su cabello negro azabache, despeinado, estaba alborotado, vestía un conjunto deportivo blanco y negro y llevaba una bolsa de golf a juego sobre un hombro. De hombros anchos y piernas largas, era innegablemente guapo.
“Jugué un partido con mi superior, Maestra Lin, discúlpeme por la espera.” (Huo Shu)
Huo Shu le entregó la bolsa de golf a la tía Zhang para que la guardara y mientras firmaba el formulario del servicio de baño, su mirada penetrante notó un rollo apoyado en el sofá. – “¿Qué es eso?”
Lin Zhiyan tomó el rollo, lo hizo girar en la palma de su mano, desenvolvió la bolsa de seda y se la entregó con un rápido movimiento.
“¿Para mí?” – Preguntó Huo Shu, fingiendo sorpresa.
Lin Zhiyan entrecerró los ojos ligeramente y asintió.
Huo Shu se dio la vuelta y se sentó en el sofá, desatando el nudo, revelando una elegante y grácil pintura tradicional china de orquídeas.
Otros pintan flores de ciruelo, orquídeas, bambúes y crisantemos, siempre prefiriendo representar un estilo vibrante y animado. Esa pintura, sin embargo, presenta grandes extensiones de espacio en blanco, con un solo tallo que se extiende en diagonal desde la base, floreciendo con delicadas espigas de flores blancas que cubren dos tercios del lienzo. Las hojas estaban elegantemente dispersas, sus tonos azules y verdes representados con exquisito detalle.
Se dice que las pinceladas de una pintura reflejan hasta cierto punto la personalidad del artista; y esa orquídea, erguida y orgullosa, posee cierta resistencia y un aire distante.
“Realmente interesante.” (Huo Shu)
Él la examinó durante un buen rato, pero era difícil saber si se refería a la pintura o al artista.
[[‘Perfecta para colgar en la pared de la sala de relax.’]]
Lin Zhiyan ya había notado que había un espacio vacío en la pared junto al armario de la colección en la residencia Huo, donde faltaba una pintura.
“Gracias, lo apreciaré mucho.” (Huo Shu)
Huo Shu levantó la vista y sonrió con una mirada profunda. – “No sé qué dar a cambio de un regalo tan valioso.”
Un bolso, joyas o incluso productos de cuidado de la piel de alta gama… Cualquier cosa que pidiera, Huo Shu podía permitírselo.
Hoy, mientras jugaba al golf, el tercer joven maestro de la familia Li le regaló varios relojes. Recordó que había un modelo para mujer joven, con una discreta y elegante correa de piel de cocodrilo y una esfera con diseño de cielo estrellado. No era demasiado caro y sería perfecto para Lin Zhiyan.
[[‘No hace falta, no hace falta.’]]
Lin Zhiyan rechazó su oferta y escribió una explicación: [[‘Gracias, Sr. Huo, por ayudarme en la fiesta de cumpleaños de mi tío la última vez. A los niños también les encantaron los chocolates que me regaló. Este cuadro es un regalo de agradecimiento, así que no necesita darme nada más.’]]
Tras pensarlo un momento, ella añadió: [[‘El regalo que me dió es demasiado valioso; no tengo dinero para corresponderle, y sería muy problemático.’]]
Resulta que ese regalo no pretendía buscar reconocimiento o recompensa, sino un gesto de reciprocidad.
Era solo un pequeño favor que se le escapó de las manos, pero ella ya estaba pensando en cómo devolverle el favor; una sinceridad realmente entrañable.
Reprimiendo su creciente entusiasmo, Huo Shu rió entre dientes: “Mi familia es adinerada; el Maestra Lin no necesita devolver ese favor.”
Lin Zhiyan estaba desconcertada y, tras una larga pausa, preguntó: [[‘¿Solo porque tú tienes dinero no tengo que devolverte un favor?’]]
La visión de Huo Shu sobre el interés propio le parecía un poco extraña. ¿Acaso la riqueza de su familia significaba que él podía dar las cosas por sentado? Su crianza y educación le habían enseñado que ‘la cortesía requiere un intercambio equitativo y a tratar a los demás con sinceridad.’
Lin Zhiyan sabía que su meticulosidad quizá no fuera del agrado de los demás, pero no quería deberle nada a nadie. Desdibujar los límites entre lo público y lo privado podía fácilmente llevarla a perderse a sí misma.
Las deudas de gratitud son las más difíciles de pagar, y ella temía no poder pagarlo.
Si la otra persona la apreciaba de verdad, entonces aún más no debía decepcionarla. Ese era su principio.
Después de que Lin Zhiyan se fuera, Huo Shu seguía disfrutando de su actitud amable pero franca, como una orquídea en el cuadro: con una postura delicada, pero con un carácter firme.
El cubo de Rubik piramidal giró ligeramente entre sus dedos, Huo Shu desbloqueó su teléfono y envió una propina de dos mil yuanes a la enfermera Guan Qian.
Guan Qian aceptó al instante y respondió: [“¡Gracias, jefe! [Ojos de estrella arrodillándose.jpg]”]
Ni siquiera preguntó por qué le había transferido el dinero.
Los delgados labios de Huo Shu se crisparon.
En este mundo, no es necesariamente bueno que un conejo esté demasiado alerta, porque significa que, cuando se enfrente al peligro, sufrirá más que los sujetos de prueba anestesiados.
Nameless: Nos quedamos aquí.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |