Capítulo 91 – Madre y Mamá
Jae-Gwang le dijo a Ye-Na:
“Soy tu abuelo. Soy el padre de tu padre. ¿Entendido?” (Jae-Gwang)
“Eh, pero…”
Ye-Na dudó, como si estuviera sumida en sus pensamientos, y llamó a su madre:
“Mamá, ¿no es este el abuelo que estaba frente a la academia el lunes?”
El título ‘este abuelo’ sorprendió a Jeong-Oh y rápidamente corrió y le tapó la boca a Ye-Na.
Jae-Gwang también se sorprendió por las palabras de la niña. Era muy espabilada. Jeong-Oh puso cara de incomodidad, pero Jae-Gwang se rió a carcajadas.
‘Es muy lista. Debe ser mi nieta.’ (Jae-Gwang)
“Así es. El abuelo vino de visita.” (Jeong-Oh)
Mientras que el abuelo se sentía inmensamente feliz, la expresión de Ji-Heon era todo lo contrario.
“Padre, ¿fuiste a ver a Ye-Na? ¿Hasta la academia?” (Ji-Heon)
Le disgustaba que su padre hubiera insistido tanto en ir a la academia de Ye-Na.
Su padre era imprudente. ¿Y si la niña se asustaba?
“No entré en la academia; solo la vi desde delante del edificio.” (Jae-Gwang)
“¿Pasabas por allí por casualidad?”
“Sí. Me la encontré por casualidad.” (Jae-Gwang)
La respuesta de su padre sonaba a excusa. Ji-Heon conocía bien las manías de su familia. Mentían sin reparo alguno para su propio beneficio. Esa era la principal diferencia con la familia de Jeong-Oh.
Jae-Gwang se sintió agraviado a su manera, y su voz se elevó un poco.
“No pretendía conocerla ni hablar con ella.” (Jae-Gwang)
‘Solo la miré. ¡Solo la miré!’ (Jae-Gwang)
Pero la expresión de Ji-Heon era tan severa que Jae-Gwang sintió la necesidad de retroceder.
“Tengo que irme. Estoy muy ocupado.” (Jae-Gwang)
Y realmente lo estaba. Hoy, había sacado tiempo de su apretada agenda solo para ver a la niña.
“Pronto nos veremos de nuevo, ¿verdad?” (Jae-Gwang)
Tras haber perdido la esperanza con su hijo, Jae-Gwang saludó amablemente a Jeong-Oh con la ilusión de acercarse a su nieta y acarició cariñosamente a Ye-Na.
“Ye-Na, nos vemos pronto. ¿Te acordarás de mí?” (Jae-Gwang)
Aún le costaba mostrar afecto hacia su hijo.
“No nos hagas esperar mucho; date prisa.” (Jae-Gwang)
Respondió con calidez a su futura nuera, con dulzura a su nieta y con severidad a su hijo. Después de que Jae-Gwang se marchara, Ji-Heon observó la expresión de Jeong-Oh.
“Mi padre no suele ser así. Es una persona realmente intimidante.”
Por alguna razón, Ji-Heon sintió una punzada de rencor al ver la forma en que Jeong-Oh miraba a Jae-Gwang con admiración.
“Sonrió como un tío amable al irse, pero probablemente investigó a fondo a Jeong-Oh y a Ye-Na. Por eso fue hasta la academia.”
“…” (Yeong-Oh)
“Así que no confíes demasiado en él. No te encariñes demasiado.”
“Hablas de tu padre como si fuera un desconocido.” (Yeong-Oh)
“Mi padre no es una persona orientada a la familia. En 33 años, apenas lo he visto.”
Jeong-Oh recordó lo que Ji-Heon le había dicho siete años atrás. Ji-Heon había dicho algo parecido en ese entonces. Era extraño que, a pesar de haber perdido la memoria, sus sentimientos hacia su padre siguieran siendo los mismos que los de Ye-Na ahora.
“Pero deberías estar agradecido. Confió en el Oppa y cooperó de buena gana con esa ridícula prueba de paternidad.” (Yeong-Oh)
“Es cierto.”
Ji-Heon asintió a regañadientes, mostrándose de acuerdo con la opinión de Jeong-Oh.
***
Eun-Yeob esperaba una llamada del instituto de investigación genética. La llamada del personal llegó bastante tarde. El empleado habló con voz algo ansiosa sobre lo sucedido.
“Como usted indicó, hicimos todo. El cliente se llamaba Jeong Ji-Heon, y la otra persona que se sometió a la prueba era anónima. Así que, intercambiamos perfectamente la sangre del cliente anónimo, tal como usted dijo. Lo logré, pero parece que realizaron otra prueba por su cuenta. El resultado fue de parentesco biológico.” (Empleado)
“¿Otra prueba?”
“El cliente hizo que otra persona realizara otra prueba de paternidad. Se aprovecharon de que las pruebas de paternidad también se pueden realizar de forma anónima.” (Empleado)
Al escuchar la confesión del empleado, Eun-Yeob gritó: “¡Deberían haber estado atentos y haberlo detenido!”
“Él solicitó la prueba de forma anónima, ¿cómo iba a saberlo o cómo iba a detenerlo? ¿Acaso cree que los nombres se escriben en el cabello?” (Empleado)
El empleado comenzó a discutir con Eun-Yeob. Eun-Yeob se presionó la frente con frustración.
No se había imaginado que Jeong Ji-Heon reaccionaría así. Pensó que, si la segunda prueba fallaba, habría como mucho un tercer intento. No esperaba que una tercera persona estuviera involucrada en una tarea que debía realizarse en secreto.
Dada la desconfianza de Eun-Yeob hacia los demás, no podía comprender los sentimientos de Ji-Heon. Suponía que los sentimientos de Ji-Heon por Jeong-Oh eran superficiales.
Eun-Yeob tenía una idea equivocada: creía que Jeong-Oh se había acercado primero a Ji-Heon. Esa premisa era completamente errónea. Eun-Yeob no se había dado cuenta de que Ji-Heon se aferraba obsesivamente a Jeong-Oh.
El Ji-Heon que Chae Eun-Yeob había visto era alguien incapaz de mantener relaciones cercanas con nadie, que no le daba una oportunidad a nadie, que no revelaba sus verdaderos sentimientos a nadie, que consideraba a todos los demás insignificantes y que solo se preocupaba por su propio orgullo. Al menos, así había sido durante los últimos siete años.
Nunca esperó que una persona de corazón tan cruel, cuya sangre parecía tan helada, defendería con tanta pasión y vehemencia a alguien.
Tampoco había imaginado que llegaría a querer con tanta sinceridad a un niño que había aparecido de la nada después de siete años de ausencia, como si hubiera caído del cielo. Fue un error de cálculo fundamental.
“¿Te imaginas los problemas que esto me ha causado? El cliente presentó una reclamación alegando que la prueba era incorrecta. En fin, hice lo que me pediste, así que tienes que ayudarme con mi divorcio, como prometiste. Lo espero con ansias.” (Empleado)
Tras terminar de hablar, el empleado colgó primero. El trabajo había fracasado y ahora tenía que lidiar con las difíciles consecuencias. Fue una derrota total para Eun-Yeob.
* * *
Tras despedirse de Jae-Gwang, los tres fueron al restaurante de Guk-Sun para cenar temprano. Ji-Heon tuvo que volver a la oficina para hacer horas extras, así que Guk-Sun puso la mesa con antelación. Ye-Na se sentó de nuevo en el regazo de Ji-Heon.
Mientras Ye-Na comía los acompañamientos como un pajarito, preguntó:
“Pero si mamá es mamá y papá es papá, ¿no son mamá y papá una pareja?”
Ji-Heon respondió:
“Todavía no.” (Ji-Heon)
“¿Por qué no?”
“Porque aún no nos hemos casado.” (Ji-Heon)
“¿Por qué no?”
“Porque no hay tiempo. Pero lo haremos pronto.” (Ji-Heon)
A Ji-Heon le alegró que su hija expresara lo que él quería.
“¿Cuándo quieres que mamá y papá se casen?” (Ji-Heon)
“El sábado.”
“¿Por qué el sábado?” (Ji-Heon)
“Porque es un día en que Ye-Na no va a la guardería ni a la academia.”
Ji-Heon sonrió satisfecho, mientras Jeong-Oh dejaba escapar un profundo suspiro.
“Ye-Na, el matrimonio no es algo que pueda suceder en unos pocos días. Cuando te cases más adelante, si intentas apresurarte, te diré que no está bien. El matrimonio no se puede tomar a la ligera, ¿entendido?” (Jeong-Oh)
“De acuerdo.”
Ya sea que entendiera o simplemente respondiera, la respuesta de Ye-Na fue alegre.
“Primero, solicitaremos el registro de matrimonio. Hagámoslo mañana. Ya resolveremos todo lo demás poco a poco.” (Ji-Heon)
Ahora que el matrimonio estaba sobre la mesa, Ji-Heon también comenzó a hablar sobre los siguientes pasos.
“Primero, el tema de la casa es lo más urgente. Si vamos a vivir juntos, necesitamos mudarnos a un lugar más grande. Por ahora, me gustaría que viviéramos todos juntos. ¿Qué les parece?” (Ji-Heon)
“Creo que mamá podría sentirse agobiada por una nueva ubicación.” (Jeong-Oh)
Jeong-Oh habló con cautela. Ye-Na intervino alegremente:
“¡Entonces papá puede venir a nuestra casa!”
“¿Entonces deberíamos hacerlo?” (Ji-Heon)
Ji-Heon intervino asintiendo. Guk-Sun, que había salido de la cocina, habló sin rodeos. Resultó que había estado escuchando su conversación.
“¿Por qué papá viviría aquí? Dejando atrás su espaciosa casa.” (Guk-Sun)
“Madre, estoy bien. Puedo vivir en cualquier lugar, cuando sea.” (Ji-Heon)
“Pero aun así, tómate tu tiempo para prepararte. Nuestra casa es muy pequeña. Solo tiene un baño, así que sería un inconveniente.” (Guk-Sun)
El consejo de Guk-Sun fue tajante.
“Establezcamos algunas reglas. Hasta que nos mudemos a un lugar nuevo, vivamos como hasta ahora. Eso será cómodo para ambos.” (Guk-Sun)
Con las reglas de Guk-Sun, la situación se organizó rápidamente.
Por supuesto, incluso si Ji-Heon viviera inmediatamente con Jeong-Oh y Ye-Na, ni Guk-Sun, ni Jeong-Oh, ni Ye-Na sentirían mucha incomodidad. Solo significaría añadir una cuchara más a la mesa.
Sin embargo, para Ji-Heon, que había vivido sin ninguna carencia, podría resultar abrumador.
Una habitación estrecha para acostarse, pertenencias amontonadas en el suelo y un solo baño, él nunca había experimentado nada de eso. Guk-Sun había asumido el papel de darle consejos con firmeza, considerando la perspectiva de Ji-Heon.
Como su hija se iba a casar con Ji-Heon, Guk-Sun estaba ansiosa. Como no podían igualar la situación económica de la familia de Ji-Heon, la dote y los regalos de boda no cumplían con sus expectativas. Guk-Sun sentía cada vez más lástima por su hija.
Después de cenar, cuando Ye-Na dijo que necesitaba ir al baño, Jeong-Oh la acompañó fuera del restaurante, y Guk-Sun le dijo a Ji-Heon:
“Puedes llevarte a Jeong-Oh y a Ye-Na contigo.” (Guk-Sun)
“¿Perdón?”
“La casa del papá de Ye-Na es espaciosa, ¿verdad? Sería agradable que pudieras llevar a Jeong-Oh y a Ye-Na y pasaran un tiempo juntos.” (Guk-Sun)
“Mamá, si dices eso…”
“Tu familia es la verdadera. Yo era una familia temporal.” (Guk-Sun)
La voz de Guk-Sun, aunque denotaba felicidad, era firme. Sin embargo, una inevitable soledad se filtraba en ella. Para ocultar sus verdaderos sentimientos, Guk-Sun forzó una sonrisa y le dijo a Ji-Heon:
“No pude criarla así, así que esperaba que al menos nuestra Jeong-Oh, o el hijo que ella tenga, tuviera una familia completa. Ahora ese sueño por fin se ha hecho realidad.” (Guk-Sun)
“No es una familia temporal, madre.” – Respondió Ji-Heon cortésmente.
“Antes de acercarme a Jeong-Oh, ella dijo una vez que ‘Madre y ella son almas gemelas’.”
“…” (Guk-Sun)
“Probablemente has sido la mejor amiga de Jeong-Oh durante mucho tiempo. Debes haber sido su único apoyo.”
Si él confesara que nunca había sentido el amor de una familia completa, ¿le creería?
Si le dijera que la familia que quería emular, aquella a la que anhelaba pertenecer, era la que ella representaba, ¿sentiría lástima por él?
Ji-Heon se sintió un poco avergonzado, pensando en lo vacío y pobre que era su corazón y el de su familia.
“Probablemente seguirá siendo así en el futuro. Jeong-Oh lo hará.”
“…” (Guk-Sun)
“Para mí será igual de ahora en adelante.”
Los ojos de Guk-Sun, que siempre habían mantenido una actitud impasible, se llenaron de calidez y humedad.
“Tiene que quedarse a mi lado, madre.”
* * *
A la mañana siguiente.
Como de costumbre, Ji-Heon pasó por casa de Jeong-Oh para dejar a Ye-Na en la guardería y luego se fue a trabajar con ella.
Tras haber pasado la noche separados, Ye-Na mimó a Ji-Heon con cariño antes de subir al autobús de la guardería. Fue un día que comenzó con emoción y entusiasmo. Al llegar a la oficina, Ji-Heon saludó a su secretaria con buen humor.
“¡Buenos días!”
Sin embargo, la expresión de la secretaria no era muy alegre.
“Director, su madre lo está esperando.” (secretaria)
Young-Mi esperaba a Ji-Heon en su oficina. Ji-Heon abrió la puerta con expresión seria.
“¿Qué te trae por aquí, madre?”
Con un saludo frío, Young-Mi miró a Ji-Heon con ojos llenos de resentimiento. Pero luego suspiró como resignada.
“Mamá ha estado preocupada toda la noche.” (Young-Mi)
Los ojos de Young-Mi estaban humedecidos. Sin embargo, Ji-Heon no encontró esa mirada tan cálida como la de Guk-Sun.
Como era de esperar, la determinación de Young-Mi era firme.
“Solo trae a la niña. Yo me haré cargo de ella. Recibirá una buena educación y vivirá una vida envidiable. Me aseguraré de ello.” (Young-Mi)
“Madre.”
“No puedo permitir que te ates a esa familia. Incluso Cenicienta tiene sus principios.” (Young-Mi)
La voz de Young-Mi se elevó como si estallara de indignación. Pero estaban en compañía de Ji-Heon, así que, por respeto a las apariencias, rápidamente bajó la voz.
“No puedo casarte así como así, como si te vendiera a precio de ganga. No puedo hacer eso.” (Young-Mi)
Aun así, esa fría afirmación permaneció.
“Todo es porque me importas. Es porque te amo. Algún día, comprenderás los sentimientos de tu madre. Verás cuánto todo esto me destroza el corazón.” (Young-Mi)
Por primera vez en mucho tiempo, Ji-Heon se enfrentó a las lágrimas de su madre.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |

