Capítulo 53 – Si hubiera habido una cámara reflejando nuestras vidas
El lunes por la mañana, Eun-Bi saludó alegremente a la jefa de equipo Seong Mi-Ran, quien había regresado al trabajo tras una larga ausencia.
“Jefa de equipo, ¿te encuentras bien? Estaba muy preocupada por ti.”
“Sí, gracias por tu preocupación. Ya estoy mejor.” (Mi-Ran)
“Desde que te operaron, es una pena que todo tu esfuerzo haya recaído en Lee Jeong-Oh.”
“No, es un alivio, la verdad. Lee Jeong-Oh hizo la presentación.” (Mi-Ran)
“Pero filmar es diferente. No es filmar en el país; es en el extranjero. Con los clientes que vienen, tu trabajo quedará muy atrás. Debes estar bastante preocupada.”
Mientras Eun-Bi seguía charlando con Mi-Ran, la gerente asistente Ko Eun-Joo intervino.
“Bueno, el director Jeong Ji-Heon se unió a ellos ayer.” (Eun-Joo)
Los ojos de Eun-Bi se abrieron de par en par ante la impactante noticia.
“¿El director no le dijo a la gerente Chae que está de viaje de negocios? Ah, supongo que no.” (Eun-Joo)
Ko Eun-Joo observó la expresión de Eun-Bi y sonrió levemente.
Un temblor de irritación recorrió los labios de Eun-Bi.
‘¿Ji-Heon está de viaje de negocios? ¿Siguiendo a Lee Jeong-Oh?’
Antes de darse cuenta, la noticia de la ruptura de Eun-Bi y Ji-Heon se había extendido por toda la oficina, y sus compañeros se mostraban reacios a mencionar a Ji-Heon delante de ella.
Eun-Bi ya no tenía ninguna relación con Ji-Heon, así que no sabía qué había estado haciendo, por eso se enteró de su viaje de negocios mucho después de que ocurriera.
“Menos mal que el director también va. Los clientes deben sentirse más tranquilos.”
Eun-Bi respondió con una extraña mezcla de risa y enfado, y se alejó de ellos. Mientras observaba la espalda de Eun-Bi, Ko Eun-Joo soltó una risita, al tiempo que Mi-Ran la agarraba torpemente del brazo.
“Vamos, acaban de romper; Eun-Joo, estás siendo demasiado dura.”
“Jefa de equipo.” (Eun-Joo)
Pero en el diccionario de la «Princesa Eun-Joo.», no existía ni la reflexión ni el arrepentimiento.
“Soy tan afilada como un cuchillo.”
* * *
Eun-Yeob recibió una llamada de Eun-Bi al llegar al trabajo. Eun-Bi estalló de ira.
“Oppa, ¿estás pensando siquiera en cómo separar a Lee Jeong-Oh de Jeong Ji-Heon?”
La expresión de Eun-Yeob se agrió ante la irritabilidad de su hermana. Desde hacía un tiempo, no le gustaba cómo su hermana menor lo estaba acosando.
“¡Jeong-Oh está de viaje de negocios con Ji-Heon! ¿Vas a quedarte ahí sentado sin hacer nada?”
Eun-Yeob ni siquiera sabía que Ji-Heon se había ido de viaje de negocios con Jeong-Oh.
Antes de que Eun-Yeob pudiera responder, Eun-Bi continuó.
“¡Esa chica es madre! ¡Madre soltera! ¡Y ahora está coqueteando con Ji-Heon!”
Ahora sí que Eun-Bi estaba haciendo una rabieta.
Eun-Yeob también era consciente de ello. En los últimos días, había estado investigando a Lee Jeong-Oh.
Lee Jeong-Oh, de 30 años. Redactora publicitaria. Madre soltera con una hija pequeña.
La niña tenía siete años. Ji-Heon también había perdido la memoria hacía siete años.
Pensar en eso inquietaba a Eun-Yeob. Empezó a preguntarse si Lee Ye-Na podría ser la hija biológica de Ji-Heon.
‘Si eso fuera cierto, ¿lo sabría ya Ji-Heon?’
Era difícil deducir algo de alguien tan enigmático.
¿Y si aún no sabía la verdad?
Aun así, si fuera cierto, pronto lo descubriría.
“Chae Eun-Bi, no actúes precipitadamente. ¿Entendido?” (Eun-Yeob)
Advirtió Eun-Yeob, plenamente consciente de la naturaleza impulsiva de su hermana.
“No te metas.” (Eun-Yeob)
Eun-Yeob le advirtió con severidad y colgó el teléfono.
El hecho de que estuvieran juntos en un viaje de negocios era preocupante. A medida que se acercaban, Ji-Heon inevitablemente se acercaría a la verdad.
‘¿Qué puedo hacer?’ (Eun-Yeob)
Él contempló varias posibilidades:
Crear desconfianza entre Ji-Heon y Lee Jeong-Oh.
Dañar el pasado entre Ji-Heon y Lee Jeong-Oh.
Amenazar a Jeong-Oh.
Amenazar a la familia de Jeong-Oh.
Expulsar a Jeong-Oh de la casa de Ji-Heon y llevarse al niño.
Eliminar al niño o eliminar a Jeong-Oh.
Decidió que varias acciones debían ocurrir simultáneamente, sin un orden específico.
Al final, Ji-Heon tendría que elegir no a Lee Jeong-Oh, sino a la Sra. Jang Young-Mi.
‘¿Cuánto sabía la Sra. Jang sobre Jeong-Oh? ¿Sabía que Jeong-Oh tenía un hijo?’
Era crucial averiguarlo de inmediato.
* * *
Rodaje en el centro de Melbourne.
A pesar de haber obtenido la cooperación y el permiso previos del ayuntamiento, suelen surgir problemas inesperados en el set.
Un accidente de tráfico ocurrió frente a la estación de Flinders Street, un lugar emblemático de Melbourne. Esto sucedió justo cuando el equipo de filmación llegó y comenzó a instalar su equipo.
Aunque no hubo heridos, el pequeño accidente tardó bastante en resolverse, lo que obligó al equipo de filmación a esperar.
Jeong-Oh preguntó a los policías que llegaron al lugar cuándo se solucionaría la situación y solicitó su cooperación. Inicialmente molestos con el equipo de filmación, los policías se mostraron más amables al escuchar el inglés con acento australiano de Jeong-Oh.
Ji-Heon, que llegó tarde al lugar después de almorzar con los clientes, observó en silencio a Jeong-Oh afanándose con las mangas remangadas.
La tarde anterior, Ji-Heon había regresado al restaurante llamado ‘The Crown’ para ver las fotos en las paredes y charlar con el dueño.
Sin embargo, él no encontró ninguna otra pista relacionada con su pasado allí.
Habían pasado siete años. Ji-Heon le dejó un mensaje al dueño del restaurante pidiéndole que lo contactara si averiguaba algo sobre la mujer que se había tomado la foto con él.
Incapaz de saber nada del pasado, volvió a concentrarse en el presente. No podía quitarse de la cabeza la actitud fría de Jeong-Oh. En medio de todo esto, se la había encontrado frente a un paso de peatones. Una vez más, ella intentó huir en cuanto lo vio.
Siempre fuera de su alcance, nunca lo comprendía. Siempre había sido así.
Quería gritarle con rabia y preguntarle por varias razones, pero al tenerla frente a él, no pudo evitar el impulso de suplicar: “Por favor, mírame.” Con esa sensación, le entregó la tarjeta llave de su alojamiento.
Pero ella no había ido a verlo la noche anterior.
El rodaje terminó a las 11, y él sabía que había regresado a su habitación después. Sin embargo, ni siquiera lo había contactado ni había dado ninguna señal de su presencia.
Mientras transcurría la noche de espera, verla aparecer en el set a la mañana siguiente con un rostro radiante y alegre lo hizo sentir un poco frustrado.
Lo hizo sentir como si no fuera nada.
Sentía que no tenía ningún valor para ella.
Incluso ahora, quería ir tras ella y preguntarle por qué no había ido la noche anterior, pero Ji-Heon contuvo el impulso.
‘¿Vendría esta noche?’
‘¿Y si no iba?’
‘¿Debería simplemente aceptar el resultado y rendirme?’
Aunque parecía inevitable, aceptarlo no era nada fácil.
Ella se integraba perfectamente con el idioma y la geografía de ese lugar. Mirarla era como contemplar un paisaje deslumbrante. El paisaje que se veía por la ventana, un paisaje que jamás podría ser suyo.
Sin embargo, el hecho de que él también se hubiera alojado en ese lugar donde ella había pasado sus años de estudiante le brindaba un pequeño consuelo.
‘Lee Jeong-Oh. Si hubiera habido una cámara reflejando nuestras vidas, tal vez…’
Tal vez hubiera habido un momento en que nos hubiéramos visto en el mismo encuadre.
* * *
En la academia de Go.
Ye-Na, que siempre tenía los ojos brillantes frente al tablero de Go, estaba sentada hoy con una tristeza inusual.
“Ye-Na, ¿quieres venir a mi casa hoy? Mi mamá está horneando pan.” (Do-Bin)
Do-Bin le habló a Ye-Na, notando su expresión abatida.
Al oír la palabra ‘mamá’, Ye-Na se encogió de hombros y respondió con mal humor: “No.”
“¿Por qué no?” (Do-Bin)
Ye-Na hizo un puchero y su rostro se tornó como si estuviera a punto de llorar.
“Mamá se fue de viaje de negocios y no regresó. Ni siquiera me llamó hoy.”
“Está muy ocupada. Mi papá tampoco contesta cuando está de viaje.” (Do-Bin)
Do-Bin intentó calmarla intercediendo por Jeong-Oh, pero la voz de Ye-Na se elevó.
“¡Debería llamarme por la mañana! ¡Debería despedirme antes de que vaya a la guardería!”
Ye-Na nunca había estado separada de su madre tanto tiempo.
A veces, su madre trabajaba hasta tarde y se dormía sin verla, pero siempre estaba allí por la mañana.
Incluso cuando visitaba a su abuela en Gunsan, veía a su madre a la mañana siguiente. Cuando lloraba porque la extrañaba, su madre incluso conducía hasta Gunsan temprano al día siguiente para verla.
Pero ahora, su madre estaba tan lejos.
“Tengo miedo de que mamá no regrese.”
Al final, Ye-Na rompió a llorar.
Hubo ocasiones en que aquello que anhelaba con desesperación no se hizo realidad.
“Ay, Dios mío, ¿por qué llora nuestra Ye-Na?” (Maestra)
La maestra se apresuró a abrazarla con fuerza, pero Ye-Na no podía dejar de llorar.
Justo en ese momento, la madre de Do-Bin, Jin-Seo, entró en la academia.
“¡Mamá!” (Do-Bin)
Do-Bin corrió hacia ella con urgencia, tirando de su ropa.
“Mamá, Ye-Na está llorando. ¡Date prisa y ven!” (Do-Bin)
Con expresión seria, Do-Bin le pidió ayuda a su madre, y Jin-Seo se sobresaltó al ver a Ye-Na llorando.
“Ye-Na, ¿qué te pasa?” (Jin-Seo)
“Mamá se fue a Australia por trabajo y no me llamó esta mañana.” – Respondió Ye-Na entre sollozos.
“Ah, ya veo. Quizás estaba muy ocupada. ¿Quieres que la llame?” (Jin-Seo)
Ye-Na asintió con entusiasmo ante la sugerencia de Jin-Seo.
Jin-Seo llamó inmediatamente a Jeong-Oh, esperando que pudiera contestar. El largo tono de llamada finalmente cesó.
Ye-Na tomó el teléfono de Jin-Seo y escuchó la voz de su madre al otro lado de la línea.
“¡Sí, mama de Do-Bin!” (Jeong-Oh)
“¡Mamá!”
El llanto de Ye-Na se hizo más fuerte. Al oír su voz, Jeong-Oh preguntó sorprendida qué pasaba.
“¡Ye-Na! ¿Qué ocurre?” (Jeong-Oh)
“¿Por qué no me llamaste? ¡Ye-Na estaba tan preocupada!”
Ye-Na apretó el teléfono y lloró desconsoladamente.
Le costó un rato calmarse. Incluso después de que terminara la llamada, permaneció en silencio, como si aún sintiera que le faltaba algo.
En el coche, de camino al restaurante de Guk-Sun, Do-Bin consoló a Ye-Na.
“Ye-Na, iré a la academia de Go contigo para siempre.” (Do-Bin)
“…”
“Siempre estaré a tu lado.” (Do-Bin)
Jin-Seo, sentada al volante, sonrió en silencio ante la inocente confesión de su hijo a su primer amor.
Aunque parecía haberse olvidado de su madre mientras contemplaba a su primer amor, ella se sentía orgullosa de poder apoyar los sentimientos de su hijo.
* * *
Tras calmar finalmente a Ye-Na, Jeong-Oh volvió a llamar a Jin-Seo para agradecerle su preocupación y ayuda.
No había podido llamar a Guk-Sun esa mañana mientras se preparaba para la filmación. Más tarde, Guk-Sun la llamó, pero no pudo contestar. Pensó que llamaría a tiempo para el regreso de Ye-Na a casa, pero parecía que la espera había sido una tortura para su hija.
El corazón se le encogió ante estos giros inesperados. Lo mismo le sucedió la noche anterior.
Mientras giraba la cabeza para observar el lugar de filmación, Jeong-Oh miró a Ji-Heon. Estaba hablando con el cliente al fondo. Sus miradas se cruzaron por un instante, pero él rápidamente desvió la suya, centrándose en el cliente.
Momentos como ese hicieron que la noche anterior pareciera una mentira. La tarjeta llave que él le había puesto firmemente en la mano seguía en el bolsillo de su abrigo.
Recibir la llamada de Ye-Na la puso aún más ansiosa.
‘Necesito comunicarme contigo rápido.’
‘Nuestra hija sigue creciendo.’
‘Necesito que te des cuenta de lo que te estás perdiendo, y pronto.’
Pero el miedo a perder a su hija si actuaba imprudentemente la detuvo, haciéndola dudar.
‘Si tan solo pudiera echarle un vistazo a su teléfono de alguna manera…’
Sabía que estaba mal, pero husmear en el teléfono de Ji-Heon era la forma más rápida de averiguar algo sobre su madre.
Pero para mirar su teléfono, tendría que acercarse a él.
Ese pensamiento le dificultaba aún más tomar una decisión.
En su interior, la determinación de avanzar hacia su objetivo luchaba constantemente con la culpa de engañarlo de nuevo.
“Gracias a ti, asistente Lee, el rodaje va bien. No tendremos que trabajar hasta el amanecer esta noche. Deberíamos terminar alrededor de las 10 p.m. Podrás tomar tu vuelo sin problemas mañana.” – Dijo el subdirector Park Young-Gwang, compartiendo el cronograma.
Ellos tendrían tiempo libre desde las 10 de la noche hasta el amanecer.
Aunque el vuelo de la mañana les dejaba poco tiempo libre.
‘¿Qué debería hacer con ese tiempo?’
Mientras reflexionaba, el sol, poniéndose entre los edificios, bañaba la ciudad con un resplandor rojizo antes de despedirse.
Era su última noche en Melbourne. Poco después, la modelo terminó su última sesión de fotos y el cliente se marchó tras despedirse. Ji-Heon también parecía haberse ido con el cliente, pues no se le veía por ninguna parte.
Jeong-Oh terminó de ordenar el set y regresó al hotel. Dejó sus pertenencias en su habitación y salió, deteniéndose en el vestíbulo, dudando varias veces.
‘¿Debería dejar la tarjeta de acceso en recepción, ya que sería difícil devolvérsela directamente?’
Mientras paseaba por el vestíbulo, el cliente la llamó.
“Oh, Asistente Lee, está aquí. ¿Está esperando a alguien?” (Cliente)
“Oh, no. Solo di un paseo rápido por la ciudad.”
Apenas logró encontrar una excusa, el cliente asintió y le dio las gracias.
“De acuerdo. Que descanse bien y gracias por su arduo trabajo.” (Cliente)
Jeong-Oh se despidió cortésmente del cliente. Después de que se fue, dejó escapar un largo suspiro.
Al final, no pudo dejar la tarjeta de acceso en la recepción y regresó a su habitación.
Se duchó, se secó el cabello y se cambió de ropa.
Jeong-Oh se miró en el espejo.
La joven y radiante Lee Jeong-Oh, de veintitrés años, ahora tenía treinta.
Ocupada cuidando a su hija y trabajando duro, no se había esforzado mucho en su apariencia. No estaba segura de sí era tan guapa como en ese entonces.
Pero si él todavía la quería, ¿significaba eso que aún la encontraba hermosa?
Su corazón se aceleró al pensarlo, igual que hacía tantos años.
Tomó solo la tarjeta de acceso y salió de la habitación.
Su habitación estaba en el quinto piso. La suya, en el cuarto. Se dirigió nerviosamente hacia su puerta, temiendo encontrarse con otros colegas o con el cliente.
Caminó ansiosamente hasta quedar frente a la puerta.
‘Si abro esta puerta, algo cambiará.’
‘¿Debería tocar el timbre?’
Quería hacerlo, pero le preocupaba que el sonido fuera demasiado fuerte.
¿Para eso me dio la tarjeta de acceso? ¿Para que la abriera y entrara?
‘No, no puedo hacer eso.’
Podría estar hablando con el cliente en su despacho.
Si abría la puerta y entraba, podría encontrarse en una situación muy incómoda.
‘Bien, llamaré.’
‘Si no hay respuesta, si no está, dejaré la tarjeta de acceso en el escritorio y volveré a mi habitación.’
Jeong-Oh se serenó y llamó a la puerta.
<¡Toc, toc!>
El sonido no fue tan fuerte como ella sentía. Fue un intento tímido.
Pero la puerta se abrió.
‘¿Había estado esperando este momento?’
“Director…”
Antes de que pudiera llamarlo, se vio arrastrada al interior cuando él la abrazó.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |