Pero al descubrirse sus mentiras, todo quedó finalmente claro.
Cuál era la verdad en realidad.
Una risita escapó de sus labios torcidos. Sintió un nudo en el estómago. Era absurdo pensar que lo habían engañado por completo, y era igualmente absurdo que encontrara placer en darse cuenta de ello.
Imaginar a Yekaterina, que jamás esperó que su verdad saliera a la luz, le hizo reír de nuevo.
‘No debiste haberme salvado.’
Una vez fue para saldar una deuda, pero la otra vez fue un error. Si no hubiera intervenido, no habría tenido que pagar las consecuencias de entrometerse en los asuntos ajenos.
El interior de Leonid seguía hecho un desastre, tal como Yekaterina lo había dejado. Con las paredes derruidas, el viento aullaba y, en medio del caos, sus pensamientos estaban desordenados.
Para arreglar las cosas, tenía que enfrentarse al responsable de haber creado este desastre.
La sonrisa, que se había desvanecido, volvió al rostro de Leonid, y apretó los dientes.
“Yuri. Cuando me engañaste, debías estar preparado para la posibilidad de ser descubierto.”
“…Me avergüenzo. Pienses lo que pienses de mí, todo fue por ti.”
“Por supuesto. Con tanta gente pensando en mí, estaré sano y viviré muchos años.”
Leonid se burló y chasqueó los dedos ligeramente.
“Te concederé la absolución, Yuri.”
«¿Absolución?»
“Sí. Como cómplice, al menos deberías traer al verdadero culpable ante mí si quieres expiar tus culpas.”
Yuri entrecerró los ojos, como si supiera lo que Leonid iba a decir a continuación.
“…No puedo hacer eso. Simplemente no puedo.”
“¿Por qué no? Una vez dijiste que harías cualquier cosa por mí. ¿Ahora parece que no quieres ayudar en absoluto?”
Leonid soltó una risita y luego golpeó la mesa con la mano. La sonrisa había desaparecido de su rostro.
“Yuri. Esto no es una petición ni una sugerencia. Te estoy dando tu última oportunidad para ser mi amigo.”
“¿De verdad… vale la pena hacerlo?”
“Sí. No tengo ninguna intención de ver a alguien que crea que puede engañarme con el pretexto de ayudarme.”
Una expresión de angustia cruzó el rostro de Yuri. Cerró los ojos con fuerza, se secó la cara y respondió.
“Lo siento mucho. Pero, ¿acaso no era su intención engañarte? Claro que seguiré tus deseos si quieres, pero ese es nuestro tema de conversación. ¿Piensas presionar también a Yekaterina Offenbach?”
«Sí.»
La voz grave de Leonid rozó su garganta, saliendo en un tono amenazante.
“Ya he sido bastante indulgente al dejarla impune con falsas pretensiones. Si ha decidido mantener una vida en sus manos, entonces debe asumir la responsabilidad.”
Si se atrevió a engañarlo y huir, debería haber pensado en la posibilidad de ser atrapada de nuevo.
Si él tenía que mantenerla prisionera todo el tiempo que ella quisiera, que así fuera.
Aunque una Yekaterina capturada le guardara rencor, no importaría. Su propia seguridad era lo que importaba aún más.
Si Yekaterina intentaba sacrificarse para escapar, Leonid estaba dispuesto a sacrificarse para capturarla.
“Entonces coopera, Yuri.”
Con un tono que rozaba la intimidación, Yuri suspiró.
Al final, su decisión estaba tomada.
* * *
“…Así pues, Leonid Rostislav sobrevivió a pesar de haber sido apuñalado en el abdomen.”
En el despacho del jefe de la familia Offenbach, un joven de cabello azul plateado hablaba lentamente, lanzando una daga al aire y atrapándola repetidamente.
“¿Qué opinas, hermana?”
“Creo que deberías dejar de mencionar a Rostislav.”
Yekaterina estaba sentada justo enfrente de Dmitry. Él la había llamado hacía apenas unos instantes. Como de costumbre, le ofreció té, pero no tocó su taza, concentrándose en cambio en la daga que brillaba ominosamente a la luz.
Era como si estuviera mostrando abiertamente su disgusto.
“¿Por qué? Es alguien a quien quieres mucho. Al fin y al cabo, saltaron juntos por un precipicio.”
“Ya no es relevante.”
«¿Entonces dirías lo mismo si yo lo matara?»
Yekaterina entrecerró los ojos, tratando de descifrar las intenciones de Dmitry.
Al recibir su mirada penetrante, Dmitry sonrió con picardía.
“No me mires así, hermana. Nunca hubo una cláusula en nuestro acuerdo que dijera que Leonid Rostislav no debía ser asesinado.”
¿No bastaba con que volviera a Offenbach y dejara de tener contacto con él?
“Yo también quería sentirme así de tranquilo, pero las emociones humanas no se dejan influenciar tan fácilmente. Así que tendí una trampa.”
Al mencionarse la trampa, la expresión de Yekaterina se endureció ligeramente, pero continuó hablando con fluidez.
“Atraje a Leonid Rostislav al salón de banquetes e infiltré a un espía que imitaba tu apariencia. Luego, haciéndome pasar por ti, lo induje a un ataque.”
“…¿Así que Leonid cayó en esa trampa?”
En lugar de responder, Dmitry levantó las manos en un gesto que parecía decir: «Miren los resultados».
“Pero… no puedes matarlo solo con eso.”
“Es cierto. No puedo matar a Leonid Rostislav, pero sin duda puedo cortar la conexión entre ustedes dos.”
Aunque no había previsto que un simple soldado de élite pudiera herir a Leonid, la cuestión seguía siendo la misma.
“Ahora creerá que estás involucrada en este asunto de alguna manera. Eso era todo lo que necesitaba.”
Dmitry concluyó su declaración con alegría. Su actitud demostraba que sentía haber cumplido con su deber.
Yekaterina se quedó sin palabras.
Lo único que sentía era una opresión en la garganta que le oprimía la desesperación.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |