El Rey Demonio soltó una risita.
“¿Secuestrado? ¡Menudo bromista eres!”
“Hablo en serio. Te quedarás aquí un tiempo. La academia es demasiado peligrosa para ti.”
El conde Kashien, el demonio de alto rango del Reino Demoníaco, había venido a ver a Ruby por culpa del Rey Demonio.
Era demasiado arriesgado para el Rey Demonio permanecer en la academia.
“Ja. ¿Qué tontería?”
“Si ese demonio causa problemas en la academia, ¿puedes decir honestamente que te quedarás sentado mirando?”
«Puaj.»
El Rey Demonio se estremeció.
Habiendo vivido toda su vida como un ser noble con tolerancia cero, no había manera de que pudiera ignorar y soportar si un demonio provocaba un incidente justo delante de ella.
“Pase lo que pase, ¿me estás diciendo que me esconda por culpa de esa criatura insignificante?”
“Hay otra razón. Debes quedarte aquí para salvar al marqués Maxim.”
“¡¡¡!”
El rostro del Rey Demonio se endureció.
¿Qué clase de delirio es este? ¿Solo porque seguí el juego familiar, crees que realmente lo considero mi padre?
“Aunque no sea así, si el marqués Maxim es ejecutado, tampoco encontraréis la paz.”
“…….”
“Así que, considéralo mi regalo. Ni se te ocurra irte.”
El Rey Demonio frunció el ceño.
“¿Cómo sabías que pensaba irme?”
“Es obvio. Soy tu profesor.”
Era evidente que el duque Roshran ya había notado la presencia del Rey Demonio.
Si el Rey Demonio permanecía en la academia y cerca del marqués Maxim, era solo cuestión de tiempo antes de que ocurriera algo catastrófico. La personalidad del Rey Demonio no le permitiría quedarse y poner en peligro a quienes la rodeaban.
“Ja. Ya sabes. Como me voy de todas formas, me encargaré yo mismo de ese insignificante Kashien.”
“No, no lo permitiré. No hay necesidad de que te vayas.”
«¿Qué?»
Si el Rey Demonio abandonaba la academia, sería blanco de ataques y asesinada por el grupo del Duque Roshran.
“Ahora eres mi alumno. Yo te protegeré, así que quédate donde estás.”
“Ja. Me subestimas demasiado. Incluso en este estado, hacerte arrodillarte sería más fácil que aplastar un insecto con mi dedo.”
Una oleada de poder emanó del Rey Demonio.
No era una gran cantidad; solo se había recuperado hasta el nivel 5 aproximadamente.
«Aun así, probablemente sea más amenazante que la mayoría de los personajes de nivel 7. Quizás incluso se acerque al nivel 8.»
La razón por la que yo, un simple nivel 2, podía enfrentarme a oponentes de alto nivel se debía a mi profundo conocimiento de la magia.
Lo mismo se aplicaba al Rey Demonio.
Habiendo alcanzado el nivel 10, su comprensión de los reinos superiores superaba con creces la mía, lo que le permitía ejercer una fuerza mucho mayor de la que sugería su nivel actual.
En otras palabras, podría hacerme arrodillarme con la misma facilidad con la que aplasta un insecto.
“Lo siento, pero ya has perdido.”
¿Qué tonterías estás diciendo?
“¿Disfrutaste de los postres que tomaste antes? Parecía que te gustaron, ya que te comiste tres.”
“¡¡¡!”
La Reina Demonio se estremeció al darse cuenta de mi truco, pero ya era demasiado tarde.
Sus ojos comenzaron a cerrarse por el sueño.
“Tú… tú… recurriste al veneno… ¿Crees que… algo así… puede derrotarme…?”
Intentó usar magia para eliminar el veneno, pero yo no iba a quedarme de brazos cruzados.
Aunque no podía enfrentarme a ella directamente, sin duda podía desestabilizarla.
Además, no se trataba de un veneno cualquiera.
¡Ruido sordo!
El Rey Demonio finalmente perdió el conocimiento y se desplomó. La puerta de la celda se abrió con un crujido y alguien entró.
Era el Mago Masacrador.
“Tu veneno funcionó bien. Fue bastante efectivo.”
“Solo lo hice porque me irritaba. Idealmente, preferiría tomarme mi tiempo para torturarla.”
El mago masacrador parecía disgustado.
Y con razón.
“Tomaste la decisión correcta. No te arrepentirás.”
“¡Hmph!”
¡Había accedido a anular su pacto con la gran entidad de otro mundo!
“Entonces, ¿qué debo hacer ahora?”
“Tengo una tarea para ti. En el próximo festival del club, llevarás a cabo la labor que te asigne.”
“¿Qué tipo de tarea?”
“Ayuda a Catherine con las elecciones al consejo estudiantil.”
“¿Por qué debería hacer eso?”
Catherine, Libel y Mikhail estaban haciendo campaña con ahínco, pero sus esfuerzos no obtenían mucha respuesta.
Ya de por sí eran impopulares, y su competidor era increíblemente fuerte.
¿Por qué Theren se presenta de nuevo a la presidencia?
Profesor, no voy a perder contra usted.
Theren, con sus diálogos de villano de tercera categoría, ardía de espíritu competitivo dirigido hacia mí una vez más.
Necesitaba ayudarlos.
“No se trata solo de ayudar. Hay algo específico que debes hacer como alquimista en el festival del club.”
La expresión de la maga masacradora se tornó extraña mientras escuchaba mi explicación.
“¿Quieres que haga eso? ¿Yo?”
“¿Por qué? ¿No tienes confianza?”
La provoqué.
“Claro, sin la ayuda de la entidad de otro mundo, podría ser demasiado para ti. Lo que te pido requiere al menos nivel 6 en alquimia.”
Sylphin me miró con furia, frunciendo el ceño, y luego desapareció con un bufido.
Su obediencia era evidente.
Tras la cancelación de su pacto, gran parte de su intención asesina había disminuido, pero en cambio parecía haberse vuelto más irritable.
Consideré esto un cambio positivo.
En ese momento, una figura familiar apareció en la prisión.
“Profesor Van, he venido a verlo.”
Se trataba de Sir Gordon, el capitán de la guardia de la Ciudad Libre, haciendo una aparición poco frecuente.
Para que conste, esta prisión era la de la Ciudad Libre. ¿Dónde más iba a encontrar una prisión? La conseguí gracias a un favor de Mariam, la alcaldesa de la Ciudad Libre, que es mi hermana mayor.
Tras seguir a Sir Gordon, me encontré con un rostro familiar que me miraba con fría intensidad.
“…Tenemos que hablar.”
Se trataba del marqués Maxim, padre de Iris, el rey demonio.
* * *
Nos mudamos a un lugar tranquilo.
“¿Han detenido a Iris? ¿Qué está pasando aquí?”
“Creo que usted conoce la razón mejor que yo, marqués.”
«¿De qué estás hablando?»
“¿De verdad no lo sabes?”
Lo miré fijamente.
“Creo que podrías tener una sospecha.”
“¡¡¡!”
El rostro del marqués Maxim se endureció.
Pero no asintió fácilmente.
“No tengo ni idea de a qué te refieres. Esto es indignante. Incluso si eres de Ecclesia, esto es demasiado…”
“No actúo como miembro de Ecclesia, sino como asesor de la Torre Mágica. Y no ‘detuve’ a Iris; tomé ‘medidas de protección’ contra un grave delito mágico.”
“¿Un crimen mágico, dices?”
El rostro del marqués Maxim palideció lentamente.
Dejé bien claro ese punto.
“Sabes que Iris ya no es la misma que antes, ¿verdad?”
“¡¡¡!”
Después de que yo matara al Rey Demonio, ella usó un hechizo de reencarnación.
Ella entró en el cuerpo del difunto.
En otras palabras, el dueño original del cuerpo que ahora alberga el alma del Rey Demonio había muerto antes de que el Rey Demonio tomara el control.
Aquí surge una pregunta.
¿Por qué ese cuerpo en particular?
«En realidad, la hija del marqués Maxim no sería una buena pareja para el alma del Rey Demonio. Normalmente, el alma del Rey Demonio jamás habría entrado en su cuerpo».
Una fuerza visceral atrajo el alma del Rey Demonio hacia su cuerpo.
“Usted realizó un ritual de resurrección a través de la Orden para salvar a Lady Iris. ¿Es correcto?”
“…….”
“Ya sabes en qué consiste la magia de resurrección de la Orden. Implica implantar otra alma en el cuerpo del difunto, haciendo que parezca que la persona ha vuelto a la vida de verdad.”
Al alma implantada se le borran los recuerdos y recibe por la fuerza los recuerdos del cuerpo original.
De este modo, la persona vive pensando que sigue siendo su yo original.
En esencia, crea la ilusión de una verdadera resurrección.
«El Rey Demonio conservó sus recuerdos porque ella es el Rey Demonio».
Como dato a tener en cuenta, es probable que el Rey Demonio sepa que su cuerpo actual fue sometido al hechizo de resurrección.
Simplemente no le importaba mucho.
A diferencia de los humanos, los demonios no sienten tanta aversión por la nigromancia. Al fin y al cabo, la nigromancia se originó entre los demonios.
“E-Eso… yo, yo…”
La voz del marqués Maxim tembló.
Utilizar esa magia prohibida es un delito grave que podría destruir por completo a una familia.
“Yo lo encubriré por ti.”
“…¿Q-Qué?”
“Si te castigaran, la señora Iris se disgustaría. Como su profesor, no quiero ver a mi alumno sufrir.”
«…¿Hablas en serio?»
Asentí con la cabeza.
A diferencia del conde Milo, que se convirtió en un peón de la Orden y causó estragos, el marqués Maxim simplemente usó magia prohibida y no cometió ningún delito grave en este escenario.
“Sí, pero no será gratis. Llegaremos a un acuerdo legal.”
“¿Un acuerdo legal?”
Miré fijamente al marqués Maxim y le revelé mis verdaderas intenciones.
“Ayúdenme a obtener pruebas que vinculen al conde Milo con la Orden.”
* * *
Una vez sentadas la mayor parte de las bases, quedaba una preparación crucial.
‘Necesito hacerme más fuerte.’
Los villanos se clasifican en diferentes niveles.
Primero, el nivel común.
Normalmente, los estudiantes de primer año se topan con estos problemas, pero debido a su dificultad absurda, casi nunca me enfrenté a ellos.
En segundo lugar, los villanos mencionados.
Incluso en su estado más débil, rondan el nivel 6, y normalmente son superhumanos de nivel 7.
Estos son los que más he tratado hasta ahora.
En tercer lugar, el nivel de jefe.
Como su nombre indica, estos villanos dominan una facción y ejercen una influencia inmensa.
Suelen ser trascendentes de nivel 8 aproximadamente.
«Teniendo en cuenta los acontecimientos que se desarrollarán en el segundo semestre, hay muchas probabilidades de que estos villanos de alto nivel aparezcan directamente.»
En comparación con la miríada de otros enemigos que aparecerán en el segundo semestre, el Consejo Noble con el que estoy tratando ahora es insignificante.
«Durandal, el Reino Demoníaco, el Clan del Sol y la Luna, la Torre Oscura y muchos más: habrá todo tipo de enemigos formidables que causarán problemas».
Nota del traductor: Durandal es el nombre de una famosa espada legendaria, como se menciona en el capítulo 59.
Suspiré con frustración.
Tengo prisa porque quiero ocuparme rápidamente de los asuntos más pequeños.
‘Para enfrentarme a ese tipo de enemigos, mi nivel actual no será suficiente. Necesito alcanzar el nivel 3 antes de que sea demasiado tarde.’
Justo en ese momento, llegó un paquete del apuesto presidente calvo de la República de Ran.
Tal como se prometió, me enviaron los materiales necesarios para alcanzar el nivel 3.
‘Una vez que alcance el nivel 3, debería poder enfrentarme a un Maestro de nivel 7 promedio.’
Una hazaña increíble.
Eso significaba que me uniría a las filas de los superhumanos.
Sin embargo, dudé.
‘Esto todavía me parece insuficiente.’
Como ya comenté, es probable que me enfrente a enemigos de nivel jefe en un futuro próximo.
Alcanzar el nivel ‘promedio’ 7 parecía insuficiente.
‘Me resulta imposible alcanzar un poder equivalente al nivel 8 en este momento.’
La diferencia entre el nivel 7 y el nivel 8 era enorme.
Pero
«Quizás sea posible que llegue a ser lo suficientemente fuerte como para enfrentarme a oponentes de nivel 7, de nivel medio-alto.»
Naturalmente, existen diferencias de poder incluso dentro del mismo nivel.
Cuando ascienda al nivel 3, si me convierto en un nivel 3 «especial», podría ejercer un poder significativamente mayor.
Suficiente para desafiar a oponentes de nivel medio-alto de nivel 7.
‘Mmm. Hay un método que podría probar.’
Tras pensarlo un rato, suspiré profundamente y me puse de pie.
Necesitaba la ayuda de otra persona.
Fui a ver a una figura conocida.
“Jaja, ¿qué te trae por aquí? Casualmente, soñé contigo justo ayer.”
Hoy fue el duque Alfonso, director de la prestigiosa Casa Mágica, quien siempre se mostró extraordinariamente generoso.