EPGQUVF 74

El mayordomo asintió como si hubiera comprendido.

“He oído rumores de que el profesor Van está haciendo preparativos inusuales de nuevo para la competición conjunta. Por favor, asegúrense de que Su Gracia el Duque no se sienta decepcionado con el Barón.”

El mayordomo desapareció fríamente y Aiden se dejó caer en el sofá.

«Maldita sea. ¿Qué gran cosa puede hacer durante la competición conjunta? Sería mejor apuntar al examen oficial, ¿no? No. El duque Volman, ese cabrón, no me esperará hasta entonces. No, no puedo volver a como eran las cosas antes.»

En un principio, Aiden era un profesor del montón.

Pero entonces se convirtió en un profesor de rango A con una «bendición» de cierto ser, y ascendió a la prominencia bajo la mirada del duque Rapalt.

‘…¿Debería… repetir esa «bendición»?’

Aiden tragó saliva con dificultad.

La bendición que lo transformó de una persona común y corriente a un profesor de primera categoría.

Con esa bendición, tal vez pueda superar esta difícil situación.

Podía reclamarlo cuando quisiera.

No fue difícil.

Todo lo que tenía que hacer era «desearlo» en su corazón.

Tan pronto como Aiden se decidió,

¿Necesitas ayuda de nuevo?

Una voz escalofriante resonó, provocándole escalofríos.

Era una voz siniestra, como si raspara metal.

Con solo oírlo, sintió como si su alma se hundiera en las profundidades.

Aiden murmuró la identidad de la voz como si gimiera.

«…Demonio.»

Así es.

Quien otorgó la bendición a Aiden no era otro que un demonio.

Desesperado, Aiden invocó al demonio justo antes de ser expulsado de la academia.

Hoho, ¿un demonio, dices? Qué decepción. ¿Acaso no soy tu benefactor?

“B-Bueno, sí.”

¿Así que deseas recibir mi gracia una vez más?

“¡Sí! ¡Por favor, permítanme realizar un milagro que abrume al profesor contrario durante la competencia conjunta!”

El demonio.

Mucha gente está confundida, pero los demonios son seres completamente diferentes de las criaturas del reino demoníaco.

(Nota del traductor: probablemente también se les llame demonios, ¡pero son diferentes!)

Las criaturas del reino demoníaco son una raza heterogénea en la Tierra, que se vale del poder de la oscuridad.

Por otro lado, los demonios son entidades metafísicas que se basan en la segunda dimensión del infierno, la Gehena, y son la encarnación del mal en el mundo.

Por lo tanto, los demonios de alto rango podían realizar milagros que desafiaban toda explicación racional.

No es una tarea fácil.

“…¿Qué es eso? ¡El oponente es solo un tonto deficiente que sufre de insensibilidad al maná!”

¡Jajaja! ¿Llamarlo discapacitado cuando está más allá de las limitaciones impuestas por la causalidad? ¿Quizás sea realmente el «protagonista» que trasciende las dieciséis estrellas decretadas por el mundo?

¿Causalidad? ¿Más allá de las limitaciones? ¿Dieciséis estrellas? ¿Protagonista?

El demonio le susurró algo a Aiden, quien tenía una expresión de desconcierto.

Pero aun así, no necesariamente no hay solución. Si me confías todo por completo…

“B-Bueno, eso es un poco…”

Al fin y al cabo, con quien está hablando es un demonio.

Confiarlo todo podría acarrear consecuencias imprevistas.

Sin embargo,

¿Crees que tienes opción?

«…¿Qué quieres decir?»

La bendición que recibiste la última vez, aún no la has pagado, ¿verdad? Acéptala ahora.

“¡¡¡!”

Los ojos de Aiden se abrieron de par en par.

Aiden intentó desesperadamente cortar la conexión con el demonio, pero fue inútil.

“¡No, no! ¡¿Esto no puede estar pasando?! ¡Aaaargh!!!!”

Shiiieeek. Kiiikk

Con un sonido espantoso, el alma de Aiden fue absorbida por el Gehena.

Al mismo tiempo, algo más se apoderó del cuerpo de Aiden.

‘Van Ecclesia. No las dieciséis estrellas, sino las estrellas verdaderas, más profundas y secretas de este mundo.’

El ‘demonio’ ​​sonrió con una mueca siniestra.

“Sin duda, será interesante ver qué milagros se revelarán.”

 

* * *

 

Se acercaba el día de la competición conjunta.

El Gran Salón estaba lleno de gente… no exactamente una multitud, pero sí un número considerable de personas que se habían congregado.

«Por suerte, la estrategia agresiva funcionó bien».

No solo estaban presentes reporteros del Chismes diarios, que había sido invitado, sino que también se podía ver a periodistas de otros medios de comunicación especializados en temas de actualidad.

Y eso no fue todo.

¡Incluso el rector Karak estuvo presente!

«Abre bien los ojos y mira con atención. Te demostraré que soy un talento indispensable. No me subestimes más».

Incluso un gigante de la facción del duque de Rapalt estaba presente.

Vizconde Werner.

Era el hermano menor del duque Volman y ocupaba el cargo de presidente.

Fue todo un espectáculo que las dos figuras más destacadas de la Academia Ruby hubieran venido a asistir a una simple competición de primer año.

‘El problema reside en el otro.’

El exministro de Hacienda, Rudolph, estaba sentado en un rincón, lanzándome miradas amenazantes.

Un sudor frío me recorrió la espalda, pero fingí no darme cuenta y aparté la mirada.

«¿Pero qué preparativos hizo el barón Aiden? ¿Enseñó hechizos secretos por separado a algunos alumnos selectos del departamento de magia?»

De repente, me sentí incómodo.

No se trataba solo de la inminente derrota en la competición, sino de otro tipo de aprensión.

Entonces,

Era similar a la intuición que tuve justo antes de que ocurrieran varios incidentes en el pasado.

‘…¿Por qué?’

En ese momento, el barón Aiden subió a la plataforma.

Dado que la clase 1 tenía prioridad en el orden, él comenzaría la competición primero.

Sin embargo…

“Quisiera expresar mi agradecimiento a todos ustedes por su asistencia. Ahora les presentaré la competencia que he preparado especialmente.”

La palabra «especialmente» sonaba inquietante en mis oídos.

«Originalmente, en la trama, la competición que se preparó a toda prisa provocó un disturbio».

En el escenario original, la facción Karak, que se encuentra rezagada en la competición, invita a un profesor de nivel S.

Sin embargo, la tragedia se desata cuando los estudiantes de la Academia Ruby no siguen las indicaciones del profesor A, lo que provoca un accidente imprevisto.

«Esta vez, incluso si ocurriera el mismo accidente, estaríamos perfectamente preparados para afrontarlo. Con todos los destacados profesores presentes aquí, podríamos manejar cualquier imprevisto».

Mi propósito al manifestarme no era solo llamar la atención, sino también prevenir posibles desastres.

En el escenario original, el desastre podría haberse resuelto con tan solo el ex rector Rudolph y el profesor Burnstein sentados en ese rincón.

Sin embargo, la inquietud no se disipó, e instintivamente tuve una «premonición».

Si ocurriera un desastre aquí, sería completamente diferente al desastre de la historia original.

Sería aún más aterrador y malicioso.

¡Tengo que detenerlo…!

Intenté moverme desesperadamente, pero fue inútil.

“Bueno, entonces, disfrútalo a tu antojo, jeje. Es una competición preparada con el sacrificio del dueño de este cuerpo, el barón Aiden.”

Al mismo tiempo…

¡¡Auge!!

La cabeza del barón Aiden explotó.

La sala quedó sumida en un silencio atónito.

Fue un suceso tan repentino que al principio nadie pudo comprender la situación.

Sin embargo, eso no duró mucho.

“¡Aaaargh!!”

“¿Q-Qué, qué está pasando? ¿Por qué de repente?”

“¡Miren allí! ¡Hay un aura siniestra que emana del cuello del barón Aiden!”

¡Era la energía de un demonio!

¿El barón Aiden era un contratista demoníaco? ¿Qué? ¡En la historia no hay nada de eso!

Lo que resultó aún más aterrador fueron los acontecimientos que se desarrollaron a continuación.

Retumbar…

El cuerpo del barón Aiden comenzó a hincharse como la espuma.

‘Magia suicida. Si eso explota, ¡se acabó todo!’

Incluso sin el aspecto demoníaco, la magia suicida ejercía un poder destructivo aterrador.

Con el poder añadido de un demonio de alto rango, era difícil imaginar cuán inmensa sería su fuerza destructiva.

‘Tengo que detenerlo inmediatamente.’

En ese momento, hubo quienes actuaron con rapidez.

¡¿Cómo te atreves?! ¿Acaso crees que vamos a permitir que unos demonios asquerosos dañen la Academia Ruby?

¡Era el exministro de Hacienda, Rudolph!

Otros profesores de diferentes departamentos de magia que habían acudido a observar la competición, entre ellos el profesor Burnstein, también se unieron.

Sin embargo, la situación seguía siendo crítica.

«Si bien el canciller Rudolph pudo haber sido formidable en su mejor momento, no pudo contener por completo el poder de la autodestrucción imbuida con las habilidades de un demonio de alto rango».

Aunque hicieron todo lo posible por sofocar la explosión, era inevitable que la zona circundante quedara arrasada en cierta medida.

El problema era que allí se habían reunido los estudiantes recién matriculados.

Eran esencialmente civiles, sin experiencia ni formación.

Aunque solo una fracción de la explosión se hubiera filtrado al exterior, las posibles víctimas eran incalculables.

«Solo hay una solución. Si no podemos evitar la explosión, debemos retrasarla lo máximo posible. Mientras tanto, evacuen a los estudiantes a un lugar seguro.»

Independientemente de si compartía la misma idea o no, el mensaje provino del profesor Burnstein.

 

 

Asentí con la cabeza.

Sin embargo, surgió una complicación.

“¿P-Por qué no puedo controlar mi cuerpo?!”

“¡P-Por favor, sálvenme!”

¡De repente!

Los estudiantes, envueltos en energía demoníaca, bloquearon la entrada del salón.

Gritaron como si no fuera su propia voluntad.

¡El barón Aiden enseñó magia secreta a estos estudiantes para prepararlos para la competición!

Esa magia secreta era un engaño.

¡Era el plan del demonio!

¿Qué debo hacer? Si no desalojamos a estos estudiantes, no podremos salir.

Si solo fueran una o dos personas, podría desmantelar el control del demonio con mi dominio de la magia, pero eran más de cinco.

«No es imposible, pero si nos demoramos demasiado, la explosión ocurrirá antes de que podamos evacuar a los estudiantes.»

Parecía que el exministro de Hacienda, Rudolph, estaba teniendo dificultades para reunir fuerzas.

No había tiempo.

Teníamos que encontrar una solución rápidamente.

Entonces se oyó una voz baja.

“Ohoho. Vaya aprieto. Muchos estudiantes han vendido sus almas a los demonios.”

Era el canciller Karak.

A pesar de su noble apariencia, su mirada era escalofriante.

¡Sonido metálico!

Sacó una espada del mango de la sombrilla que solía llevar consigo.

En ella lucía el emblema de un Maestro de la Espada.

“Por triste que parezca, el culto al demonio es un delito intolerable. Como rector responsable de la academia, debo tomar medidas inmediatas.”

“¡N-No! ¡Nosotros no adorábamos a los demonios!”

“¡Ay! ¡Por favor, perdónanos!”

Pero el canciller Karak no prestó atención a sus súplicas.

No era que no creyera a los estudiantes.

«El rector Karak también sabe que esos estudiantes son inocentes. No hay tiempo que perder. Está intentando convertirlos en chivos expiatorios, acusándolos de adoradores de demonios, y evacuar a los demás».

Fue una respuesta típicamente karakiana.

Nunca sintió afecto por la academia, sino que solo buscaba controlarla para sus propios fines.

Sin embargo, era difícil culparlo en esta situación.

Intentar salvar a unos pocos podría resultar en el sacrificio de docenas más.

Podría considerarse una decisión racional.

Sin embargo,

¿Es esta la única manera?

En ese instante, un susurro escalofriante resonó en mi oído.

Decepcionante, Van Ecclesia.

‘!!’

¡Fue la voz del demonio la que provocó este incidente!

Te tomaste la molestia de montar un espectáculo, incluso enfrentándote a las limitaciones de la causalidad, solo para demostrar lo impresionante que eres, pero es realmente decepcionante. Aburrido.

Apreté los puños.

¿Causar tantos problemas y que encima te resulte aburrido?

La ira me invadió.

Y así fue.

Surgió una repentina oleada de rebeldía.

“Alto, Canciller Karak.”

“¿Profesor Van?”

El rector arqueó una ceja.

“¿Te das cuenta de la urgencia de la situación, verdad? Necesitamos actuar con rapidez contra los estudiantes que han caído bajo la tentación del demonio…”

“Esos niños siguen siendo estudiantes a quienes tenemos la obligación de proteger.”

“¡¡¡!”

La expresión del canciller Karak se contorsionó con desdén.

Su habitual actitud despreocupada fue reemplazada por una intensidad aguda que me abrumó.

“Ohoho, el profesor Van puede tener razón, pero ahora no es momento para el idealismo. Salvar a todo el mundo es imposible.”

“Puede que sea así en su caso, Canciller. Pero no en el mío. Mi grandeza supera la suya.”

“¡¡¡!”

Ah.

En una situación en la que no era apropiado, el temperamento del Dragón de la Llama Negra se desató.

No, tal vez fue mi resentimiento acumulado hacia el Canciller Karak lo que estalló.

“Usted mantiene esa actitud en todo, Canciller, y por eso el ducado de Rapalt lo está superando.”

“¿Profesor Van?”

“Quédate ahí en silencio y observa.”

Me di la vuelta.

“Ya veréis cómo yo, el profesor Van Ecclesia, hago milagros.”