Capítulo 95
[Tienes razón. El Emperador tiene razón. Necesitas descansar un rato.]
Caliberne, que residía en el interior de la espada, brillaba con una luz azul mientras hablaba en tono serio.
[Si te digo que descanses, descansa. Si algo es peligroso, no lo hagas. ¿Verdad que no me haces caso?]
“¿Qué puedo hacer? Es mi edad, mamá.”
[…Si vuelves a desmayarte y vienes a donde estoy, no lo dejaré pasar. Ya verás.]
No pude evitar soltar una carcajada ante la voz severa de Caliberne.
[Adelante, ríete todo lo que quieras. Una vez que te den una paliza, esa sonrisa desaparecerá.]
“Ah, está bien. Lo siento.”
¿Me estás escuchando? Te dije que necesitas descansar un rato.
“Sí, te escucho.”
[Bien. Quédate quieto así durante al menos tres días. Quizás puedas practicar un poco con la espada, pero nada más.]
“¿Y qué hay de las obligaciones de la orden de caballeros? Tengo que encargarme de eso.”
[Uf, está bien. Hazlo. Pero ni se te ocurra pensar en ese tal Tekarke ni en el cerebro detrás de todo esto por ahora.]
Caliberne repitió sus palabras, y yo asentí, prometiendo hacer lo que me decía.
«Probablemente actúa así porque no hace mucho que fui atacada.»
Aunque Caliberne puede leer mis pensamientos cuando estoy despierta, pareció sorprendida de que siguiera preocupada por el cerebro detrás de todo incluso después de la muerte de Tecarque.
De lo contrario, no me habría dicho tantas veces que descansara sin preocupaciones.
Siempre dijiste que querías retirarte y descansar sin preocupaciones, ¿verdad? ¿Por qué no hacerlo ahora? Incluso el Emperador te lo dijo.
“Sí… tienes razón.”
***
“Gracias por aceptar la invitación, Princesa.”
“En absoluto. Debería ser yo quien le agradezca la invitación, Su Majestad.”
Perséfina, que acababa de expresar su gratitud, sonrió levemente y sacó una botella marrón de su bolsillo, vertiendo su contenido en su taza de té.
“Princesa, ¿qué hay en esa botella…?”
“Oh, no es nada. Solo un poco de miel casera que traje de Ackeleta. Sabe muy bien cuando se le añade al té.”
Perséfina respondió a la pregunta de Cedric con indiferencia, como si no fuera nada.
“Mmm, ya veo. En fin, te llamé hoy porque quería preguntarte algo…”
Cedric, que no había apartado la vista de la taza de té, dejó de hablar de repente.
Al percatarse de esto, Perséfina se llevó rápidamente la taza a los labios y se bebió todo el té de un trago.
“¡Princesa! ¡Deja eso ahora mismo!”
Pero cuando Cedric se levantó y extendió la mano, ya era demasiado tarde.
La taza de té se le cayó de la mano a Perséfina y se hizo añicos. Su rostro palideció mortalmente mientras miraba a Cedric y sonreía.
“Gracias… por todo hasta ahora.”
Un hilo de sangre brotó de sus labios azulados, y se desplomó al suelo, vomitando sangre.
“¡Pablo!”
Al grito de Cedric, Paul, que se había estado escondiendo en un rincón gracias a un hechizo de ocultación, apareció y corrió al lado de Perséfina .
“Llamaré inmediatamente al equipo médico y a los magos.”
Al mismo tiempo, la puerta se abrió de golpe.
“¿Qué demonios está pasando… Princesa?”
Félix, que entró primero, se horrorizó al ver a Perséfina desplomada y vomitando sangre.
Ciel, que entró a continuación, miró a Perséfina y luego a Cedric, con la voz temblorosa mientras preguntaba:
“Majestad, ¿qué es esto…?”
Entonces, al ver a Paul alejarse, dijo: «Ya llamaste al equipo médico y a los magos, ¿verdad? Me pondré en contacto con el Departamento de Investigación Mágica para que preparen todos los ingredientes restantes del antídoto».
“Sí. Por favor, Ciel.”
“Y asegúrate de que la temperatura corporal de la princesa no baje. Cúbrela con esto.”
Ciel se quitó la chaqueta y se la echó a Perséfina .
“Volveré lo antes posible. Dejo a la Princesa a su cuidado, Su Majestad.”
Y con eso, salió disparada como el viento.
“¡Dios mío, princesa, está perdiendo muchísima sangre…!”
Al ver a Perséfone desplomada, Félix quedó fuera de sí.
‘…Necesitamos saber qué tipo de veneno es para poder elaborar un antídoto.’
En ese momento, la mirada de Cedric se posó en la botella marrón que aún reposaba sobre la mesa.
—Señor Flithia, sostenga a la princesa un momento y envuélvala con esta capa.
Tras entregarle Perséfina a Félix, Cedric cogió con cuidado el frasco marrón de la mesa. Luego agitó la mano para crear una brisa y lo olió con cautela.
‘Inodoro.’
Sin un análisis preciso, era difícil determinar qué tipo de veneno era. Apretó los puños con furia y sus ojos carmesí ardían como llamas mientras observaba a Félix, con lágrimas corriendo por su rostro, clamando desesperadamente a Perséfina.
‘Llevar a tu propia carne y sangre al borde de un precipicio…’
En ese momento, Paul regresó con el equipo médico, los magos y Ciel, quien entró apresuradamente en la habitación.
«Peor que una bestia.»
Cedric murmuró para sí mismo.
Si no se la detiene, las garras de esa bestia se extenderán hasta Deamant e incluso hasta Ciel.
‘No permitiré que eso suceda.’
Apretó los puños con tanta fuerza que las uñas se le clavaron en las palmas, haciéndole sangrar. Pero Cedric no le prestó atención e hizo una promesa.
«Los destrozaré antes de que eso suceda.»
Y se lo repitió a sí mismo.
Jamás debe olvidar la rabia que arde en su pecho.
***
“Por cierto, ¿por qué no aparecen ese caballero de escolta y la criada en un momento tan crítico?”
Rukia preguntó, visiblemente agitada y confundida.
A su lado, en una cama cubierta de terciopelo, yacía Perséfina, respirando débilmente; a simple vista, su estado era claramente precario.
Aunque desconocía el paradero de la criada, estaba al tanto del estado de Félix y hablé con cautela.
“Sir Flithia no está en condiciones de venir ahora mismo. Después de que la princesa fuera trasladada aquí, rompió a llorar y tuvo que irse debido a la deshidratación.”
“Ah, ya veo… ¡Qué desastre!”
Rukia se rascó la cabeza y dejó escapar un suspiro.
“Su estado… es realmente grave.”
Rukia, mirando a Perséfina tendida en la cama, habló en voz baja.
“Aunque no la hubieran envenenado, no habría durado más de unos meses a causa de esas maldiciones.”
“He oído que la princesa ha sido frágil desde que era niña.”
Me quedé mirando a Perséfina, con el rostro pálido como un fantasma, respirando débilmente como si estuviera a punto de desvanecerse, y hablé.
“¿La debilidad que sentía la princesa no se debía a una enfermedad real, sino a las maldiciones?”
«Sí.»
De alguna manera, tenía sentido.
En la historia original, no se mencionaba que Perséfina hubiera nacido débil. Resultó que todo se debía a maldiciones que alguien le había lanzado deliberadamente.
“La maldición más antigua se lanzó hace unos 15 años. Si ha estado viviendo bajo maldiciones desde entonces…”
Rukia dejó la frase inconclusa, suspirando y sacudiendo la cabeza.
“Realmente no entiendo cómo alguien puede hacer algo así. Es increíble que se atreva a hacerle algo semejante a la princesa de un país.”
Cedric, que había permanecido en silencio ante la agitación de Rukia, finalmente habló: «Yo tampoco me lo habría imaginado. Jamás pensé que alguien pudiera lanzar maldiciones tan poderosas sobre una persona, y mucho menos varias».
La mayoría de las maldiciones lanzadas sobre Perséfone estaban diseñadas para hacer sentir dolor a la persona maldita.
Así pues, todo el dolor que había sentido no se debía a la enfermedad, sino a las maldiciones.
“Las únicas personas que podrían hacerle algo así a la realeza… tendrían que ser otros miembros de la realeza, ¿no?”
“Esa es la posibilidad más probable.”
Cedric asintió lentamente.
“Es probable que la familia real Ackeleta esté involucrada en esto.”
La primera maldición que recayó sobre Perséfina se activó hace unos 15 años. ¿Quién en su sano juicio impondría maldiciones tan crueles a una niña, y con qué propósito?
“Como pueden ver, la maldición más reciente es diferente de las anteriores. Se presume que fue activada mediante magia oscura, el mismo tipo de maná negro que hemos visto repetidamente.”
Rukia hojeaba los exámenes mientras él explicaba: «El veneno que ingirió la princesa también tenía un hechizo, aunque no era una maldición».
“¿También había un hechizo en el veneno?”
“Sí. Si se inyecta cierta cantidad en una persona, se envía una señal a quien realiza el hechizo. Sin embargo, dada la situación actual, no podemos saber quién es esa persona.”
Ante las palabras de Rukia, la expresión de Cedric cambió como si se hubiera dado cuenta de algo.
“Así pues, la princesa se vio presionada para usar el veneno contra alguien.”
“¿Pudo haber sido presionada para quitarse la vida…?”
“Es posible, pero no necesariamente.”
Cedric habló con voz preocupada.
“Puede que le hayan ordenado asesinar a otra persona. Incapaz de cumplir la orden, puede que ella misma haya tomado el veneno.”
“Ah…”
“Y si no se trataba de una orden para quitarse la vida, sino para asesinar a alguien, lo más probable es que el objetivo fuera yo.”
Ackeleta había enviado a Perséfina a Deamant como sustituto del tributo, casi por la fuerza.

