Capítulo 121
Kendrick miró fijamente a Linsy con la mirada perdida, y luego cerró la puerta con cuidado para que la niña no se despertara.
Luego, usó su poder para proyectar una sombra sobre la puerta de la habitación de Linsy.
Luego, usó su poder para cubrir la puerta de la habitación de Linsy con una sombra.
Se suponía que serviría como barrera acústica.
«Las criadas irán y vendrán por los pasillos toda la mañana.»
Kendrick decidió no despertarla porque sería demasiado ruidoso en mitad de la noche.
Kendrick le preguntó a Ethan en voz baja mientras caminaba por el pasillo.
“¿No lloró Linsy?”
Rinsey solía ser sensible cuando se trataba de Arsène.
Le preocupaba especialmente que Arsène estuviera enfermo.
Por supuesto, todos en la mansión Yeckhart eran sensibles a la enfermedad de Arsène.
‘Linsy es especialmente así.’
Quizás sea porque fue a la mansión de Yeckhart para tratar a Arsène.
Cuando Linsy tenía siete años, le preocupaba que la expulsaran de casa si no lograba curar a Arsene.
«Con el paso de los años, esa faceta casi desapareció…».
Aun así, ella seguía tomándose la enfermedad de Arsène muy en serio, como si fuera su responsabilidad.
Parecía que lo hacía aún más porque sabía que no podía curar completamente a Arsene con su habilidad.
“Me temo que pudo haber llorado…”.
dijo Kendrick, difuminando el final de su discurso.
Él estaba preocupado por la enferma Arsène, por supuesto, pero yo también estaba preocupado por Lin Shi, quien se sorprendió al ver que Arsène no mejoraba incluso después de usar sus poderes.
“En ese momento no vi lo que pasaba, pero… Según el señor Hern, ella parecía sorprendida, pero no lloró.”
Kendrick asintió en respuesta a las palabras de Ethan.
“El pajarito que teníamos en casa ya creció.”
Parece que fue ayer cuando siempre tenía lágrimas en los ojos.
Resulta lamentable y admirable pensar que un niño pequeño hubiera podido contener las lágrimas con dignidad.
Kendrick prometió abrazar a Linsy y consolarla cuando despertara.
Mientras seguía a Kendrick por la escalera de caracol, Ethan preguntó.
“¿Visitaste el Territorio de las Serpientes sin sufrir daños?”
“Sí, he oído algunas noticias desagradables.”
dijo Kendrick mientras se quitaba el abrigo y se lo daba a Ethan.
En cuanto llegó a la mansión, ni siquiera se quitó el abrigo porque estaba comprobando el estado de Arsène y Linsy.
Ethan aceptó el abrigo de Kendrick con familiaridad y se lo entregó a la criada que estaba a su lado.
“¿Quieres decir que hay malas noticias?”
Cuando Ethan preguntó, Kendrick arrugó la cara como si estuviera cansado de hablar desde hacía un rato.
Ethan dio un paso atrás sin hacer más preguntas.
Kendrick ladeó ligeramente la cabeza y abrió la boca.
“Cuando llegue el momento, hablaremos. Ahora es demasiado tarde y no es un problema que se pueda solucionar de inmediato.”
Cuando Kendrick le hizo un gesto para que se apartara, Ethan hizo una profunda reverencia.
“Que tengas una buena noche, mi Señor.”
Ethan desapareció rápidamente de la vista de Kendrick. Quizás quería ir a ver a Arsène.
Kendrick abrió la puerta de su habitación. Era una habitación limpia y ordenada, como siempre.
Kendrick se aflojó la corbata y se secó la cara como si estuviera cansado.
¿Fue porque estaba cansado todo el tiempo, o tal vez porque la condición de Arsène y Linsy no era tan grave como temía, y estaba relajado?
Las orejas de lobo gris se alzaban sobre la cabeza de Kendrick, que se encontraba desorganizada.
A diferencia del clan de los pájaros, el clan de los lobos no opuso mucha resistencia a ser transformado parcialmente, por lo que Kendrick no se lo tomó demasiado en serio.
Mientras Kendrick se apartaba el pelo, sus orejas grises se agacharon de forma natural.
“Yo también debía de estar cansado…”
Kendrick murmuró y suspiró. Era comprensible que estuviera cansado.
Estaba nervioso todo el tiempo por culpa de las flores de Giles, luego se superpuso la primera transformación de los niños, y cuando dijeron que Arsène estaba enfermo, incluso usó sus poderes a la fuerza y regresó a la mansión en un instante.
Pero no había tiempo para el cansancio, así que Kendrick echó las orejas hacia atrás aunque no quisiera.
Las orejas de lobo gris desaparecieron rápidamente, dejando solo el cabello gris de Kendrick.
«Cuando llegue el día, volveré a mirar para ver si hay rastros de las flores de Giles circulando dentro del clan de los lobos».
Por supuesto, mientras tanto, no había rastro de que se hubiera distribuido dentro del clan del lobo.
Ahora que se había revelado que el polen de Giles estaba circulando dentro del clan de las serpientes, no podía estar tranquilo.
Después de que Kendrick se cambiara de ropa, salió inmediatamente de la habitación.
Pensó en volver a ver a Arsene.
***
“¿Y qué hay de Arsène?”
En cuanto abrí los ojos, agarré a Betty y le pregunté.
Betty se levantó mucho antes que yo y empezó a hacer la cama y a limpiar la habitación.
Después de confirmar que me había despertado, Betty me trajo agua y dijo:
“Joven amo. Creo que necesita descansar hoy… ¿Puedes jugar solo?”
“Eung… ¿Arsene sigue teniendo mucho dolor?”
Betty dijo, mientras me limpiaba la cara con agua tibia.
“Pero no se preocupe demasiado, señora, porque he oído que su estado está mejorando. ¿Le gustaría desayunar en su habitación? Ni siquiera el Señor desayuna hoy, así que creo que sería agradable tomar el desayuno en su habitación.”
“¿Está aquí papá?”
Cuando le pregunté con los ojos bien abiertos, Betty asintió.
“Sí, anoche recibió una llamada informándole de que el joven amo estaba enfermo y regresó enseguida.”
«Veo.»
Asentí con la cabeza. Tenía algo que decirle a Kendrick, así que era algo bueno.
Betty me miró con una sonrisa como si quisiera responderme dónde desayunar.
“Entonces tráelo a la habitación.”
“Sí, entonces espere un momento, por favor.”
Betty cogió el agua y salió. Me senté en silencio en la cama y luego corrí hacia un lado de la habitación.
Era la pared que daba a la habitación de Arsène.
Estaba a punto de adivinar el estado de Arsène escuchando a escondidas.
Sin embargo.
‘…¿No oigo nada?’
Fruncí el ceño y contuve la respiración, concentrándome en escuchar el sonido que provenía del otro lado de la pared.
Pero no se oyó ningún sonido.
Normalmente está insonorizado, pero no hasta este punto.
Pronto dejé de escuchar a escondidas, me senté en silencio en la cama y esperé a Betty.
Estaba pensando en pedirle a Arsène que me dejara ver después del desayuno.
‘Yo… no debería usar mi poder.’
Hice una promesa apretando y abriendo mis pequeñas palmas.
Todavía no podía olvidar la luz roja que brillaba en mi mano.
Ahora que lo pienso, creo que la luz roja estuvo encendida un rato cuando rellené los papeles del matrimonio en el templo.
«En aquel momento, pensé que era un problema con los periódicos o con el templo y seguí adelante…».
Tuve la fuerte impresión de que tal vez el problema no era del templo, sino mío.
Tras esperar un rato, Betty apareció con el desayuno en una bandeja.
El menú de hoy consistió en un sándwich de jamón y queso, ensalada de frutas y sopa caliente de champiñones.
Betty colocó el desayuno ordenadamente sobre la mesita que había al lado.
Me senté y primero tomé una cucharada de sopa caliente.
Cuando me lo llevé a la boca y lo murmuré, sentí como si la tensión de la noche anterior se aliviara un poco.
Mientras seguía comiendo la sopa, sostuve la cuchara en mi mano y le pregunté a Betty.
“Pero Betty, ¿está papá ocupado hoy? Dijiste que no desayunó…”
“Sí, creo que está ocupado. ¿Pero qué ocurre?”
“¿Eung? No.”
Negué con la cabeza. Si Kendrick estaba ocupado, no quería quitarle tiempo para decírselo.
“Pero Betty, si desayuno y espero… ¿Puedo ver a Arsène?”
Anoche no dejaba de pensar en el lobito que sufría.
Cuando pregunté con cautela, Betty reflexionó un momento antes de responder.
“Le preguntaré al señor Hern. Quizás con un vistazo rápido bastaría.”
“Ung, gracias.”
Asentí con la cabeza.
Poco después de un sencillo desayuno, el señor Hern me permitió conocer a Arsène.
Toc, toc.
Llamé a la puerta y una criada que estaba dentro me abrió.
“Señora, pase, por favor.”
Tomé la mano de la criada y me dirigí hacia la cama donde yacía Arsène.
Arsène seguía en su forma de lobo.
En la cama grande, el pequeño lobo gris seguía jadeando con la boca abierta.
Le pregunté al señor Hern.
“Arsène… ¿Está bien? Por mi culpa…”
—No, señora. No es por la señora, así que no piense así. Además, está un poco mejor que anoche, así que pronto estará bien.
Hern dijo mientras me miraba como para consolarme.
Asentí con la cabeza y me senté un poco en la cama donde estaba acostado Arsène.
“Arsène, ¿estás bien?”
Acariciando con cuidado su cabecita, el lobo gris abrió lentamente los ojos.
Podía sentir claramente la mirada fija de esos ojos azules sobre mí.
Arsene frotó su cabeza lentamente contra la palma de mi mano.
Sin embargo, tal vez debido a su falta de energía, bajó la cabeza rápidamente.
Contuve las lágrimas y acaricié suavemente a Arsène.
“Todo saldrá bien, Arsène.”
Te recuperarás pronto.
No puedo curarte, pero…
Tuve que tragarme las últimas palabras, ahogándolas en mi garganta, sin poder escupirlas.
Tal como el señor Hern dijo que Arsene debía descansar, tuve que salir de su habitación inmediatamente.
En ese momento, Betty se acercó desde lejos y dijo.
“Señora, el Señor quiere verla, ¿quiere bajar?”

