Capítulo 122
«¿Padre?»
Asentí con la cabeza.
‘Tengo algo que contarte. Eso es bueno.’
Tuve que contarle a Kendrick sobre la luz rojiza que vi anoche cuando estaba tratando a Arsene.
“¿Podemos bajar ya?”
Cuando la miré y le pregunté, Betty respondió con una sonrisa.
“Sí, ya que desayunaste, tal vez quieras irte ahora.”
En cuanto Betty terminó de hablar, bajé por la escalera de caracol.
Vi a Betty siguiéndome. Betty me examinó con cuidado para que no me cayera.
Me paré frente a la oficina de Kendrick y llamé a la enorme puerta.
«Adelante.»
Escuché la voz de Kendrick desde adentro. Agarré el pomo de la puerta y lo giré, y la enorme puerta se abrió un poco.
Betty, que estaba de pie detrás de mí, me ayudó a abrir la puerta fácilmente.
“Gracias, Betty.”
“Ni lo menciones.”
Entré en la oficina. Kendrick, que estaba sentado frente a una mesa de madera trabajando, levantó la vista.
“Vamos. Siéntate ahí, Linsy.”
El cabello de Kendrick parecía un poco despeinado hoy.
«Sí.»
Me senté con cuidado en el sofá, observando los ojos de Kendrick.
Sin embargo.
‘…¿Estoy loco?’
La expresión de Kendrick se endureció mientras examinaba los papeles.
Tragué saliva y esperé a que Kendrick se acercara a mí.
Un minuto pareció una hora.
Le di un golpecito en la pierna, esperando a que Kendrick revisara los papeles.
‘Quizás esté enfadado por mi culpa.’
Mi habilidad empeoró la condición de Arsène, por lo que podría estar enojado.
Por supuesto, sé que Kendrick nunca se enfadó conmigo por nada parecido, pero…
Esta vez, el estado de Arsène parecía realmente grave, así que no había nada que decir, aunque estuviera enfadado conmigo.
No-.
Arsène era el único hijo de Kendrick y heredero de Yeckhart, así que era natural que estuviera enfadado.
Por supuesto, el señor Hern sigue diciéndome que no pasa nada porque no quiere que me preocupe, pero…
No soy tonto.
Estuve tratando a Arsene durante tres años mientras estuvo enfermo.
Significa que puedo adivinar si Arsene está enfermo o bien incluso con los ojos cerrados.
Pero Arsène.
«No parecía que las cosas estuvieran mejorando…»
Por supuesto, no parecía peor que anoche, pero desde mi punto de vista tampoco parecía que estuviera mejorando.
Miré a Kendrick.
El rostro de Kendrick seguía impasible.
‘…No puedo evitarlo.’
Aunque esté enfadado conmigo, debo aceptarlo con humildad porque sin duda es culpa mía.
Apreté los puños y asentí con la cabeza vagamente.
‘Si me responsabilizas de eso, te diré que me equivoqué y te pediré perdón.’
En ese momento, Kendrick ordenó los papeles que estaba leyendo y se sentó frente a mí.
“Linsy.”
Sobresaltada, rápidamente volví la mirada hacia Kendrick.
“¿Sí? ¡Sí!”
“¿Estás sorprendido? ¿Te encuentras bien?”
“Yo… lo siento por lo de anoche… ¿Sí?”
Bajé la cabeza y me disculpé por haber herido a Arsène, y luego la levanté al oír las palabras de Kendrick.
—Hern dijo: «Pareces muy sorprendido».
Kendrick se inclinó hacia mí, me miró fijamente y enseguida se levantó.
Y se sentó a mi lado con familiaridad.
“Te pregunto si estás bien. Debes haberte llevado una gran sorpresa.”
“Estoy… estoy bien.”
Asentí valientemente.
Por supuesto. No hay nada que me parezca mal. Arsène, que está enfermo, está tomando la medicina con mucha valentía.
Cuando lo dije con bastante seguridad, Kendrick sonrió y me acarició el pelo.
“No tienes por qué sentirte agobiado ni en deuda solo porque no pudiste tratar a Arsène. Hiciste lo mejor que pudiste. No pasa nada.”
“…Sí.”
“Arsène estará bien pronto. Porque es un niño fuerte.”
Kendrick murmuró una vez más que era un chico sensible y fuerte.
De alguna manera me emocioné al escuchar eso.
“Por cierto, oí que me encontraste en cuanto te despertaste.”
“Oh, sí, tengo algo que contarte…”
Mientras asentía con la cabeza, junté las palmas de las manos e intenté usar mi habilidad.
Apestar-!
Unas esferas redondas de color verde claro flotaban sobre las palmas de mis manos.
La luz rojiza, como ayer, era invisible.
“No lo veo hoy… Cuando estabas tratando a Arsene ayer.”
Trago.
Tragué saliva y respiré hondo antes de hablar.
Como era de esperar, daba miedo hablar de la «maldición» a la ligera.
“Una luz rojiza se vio brevemente en la palma de mi mano, y poco después, el estado de Arsene…”
“¿Cuál es el estado de salud de Arsène?”
“Empeoró…”
Kendrick me agarró la mano mientras yo tartamudeaba y bajaba la mirada.
Dejé de usar mis poderes. Kendrick me tomó de la mano y me miró.
“Así que debes estar sorprendida. Es una luz roja… No había oído hablar de eso, pero podría tener algo que ver con el color de tu cabello.”
“Entonces me pregunto si esto es una maldición…!”
“Linsy.”
Kendrick me interrumpió con severidad. Le cerré la boca y asentí, mirando a Kendrick.
“Dije que no hay ninguna maldición. Da igual que la haya. Así que no es algo por lo que debas preocuparte.”
«…Sí.»
“Averigüémoslo. Por el momento, sería mejor abstenerse de usar tus poderes.”
En ese tiempo.
Se oyó un ruido fuerte fuera de la puerta.
Kendrick y yo dejamos de hablar y giramos la cabeza para mirar hacia la puerta al mismo tiempo.
Poco después, llamaron a la puerta con insistencia, y como si no hubiera tiempo para pedir permiso a Kendrick, la criada abrió la puerta de golpe y entró.
La criada tenía el rostro bastante pálido.
«¿Qué está pasando?»
Kendrick preguntó bruscamente, y la criada respondió con urgencia.
“¡Joven amo, joven amo…!”
Kendrick y yo nos levantamos de nuestros asientos antes de que nadie dijera nada.
***
“¡Arsene!”
Me adelanté a Kendrick y corrí hacia la habitación de Arsène.
Se vio a Arsene sufriendo de dolor en la cama.
¡Kngg—!
El pequeño lobezno se retorcía y aullaba de dolor.
“¡Ah, Arsène! ¿Estás bien?”
Me subí rápidamente a la cama de Arsène e intenté darle un abrazo, pero enseguida me detuve.
‘…¿Puedo tocarlo con la mano?’
Kendrick, que me siguió rápidamente, se arrodilló y acarició el cabello de Arsène.
“Arsène, ¿estás bien? ¡Hern!”
Hern, que regresaba con un cuenco lleno de medicina en las manos como si la hubiera estado preparando a toda prisa, se metió rápidamente dentro.
“Sí, mi señor. Aquí está.”
“¿Por qué Arsène está haciendo esto?”
“Yo tampoco lo sé. Mi estado empeoró repentinamente. Por ahora, sigo inyectándome sedantes…”
Hern vertió la medicina en su boca abierta con una pequeña cuchara de plata, y comenzó a sudar frío.
«¡Puaj!»
Arsene vomitó más de la mitad del medicamento que había entrado en su boca.
“Arsene, Arsene. Cálmate, ¿eh? Comer esto hará que duela menos…”
No podía sujetar ni tocar a Arsène, solo lo miraba con inquietud, preguntándome si mi mano empeoraría su estado.
En aquel momento, Betty me separó de Arsène.
“Señora, será mejor que regrese a su habitación.”
“B, pero Betty…”
“Sí, Linsy. Será mejor que vuelvas a tu habitación.”
Sabía que el estado de Arsène era grave, pero no esperaba que fuera tanto.
Intenté decirles que quería quedarme con Arsène un poco más porque no quería que nos separaran, pero me quedé callada.
‘Ah.’
Aunque yo estuviera allí, no serviría de nada.
No pude curar a Arsene. Lejos de curarlo, la realidad es que ni siquiera puedo acercarme porque tengo miedo de hacerle daño.
Así que asentí en silencio. Betty me abrazó.
“Vamos, volvamos a tu habitación.”
“Eung…”
Pude ver al señor Hern limpiando afanosamente el cuerpo de Arsène.
Kendrick miraba al pequeño lobo con expresión confusa.
No solo Kendrick, sino todos los sirvientes que esperaban en la habitación de Arsène tenían rostros de expresión encontrada.
Regresé a la habitación que compartíamos con Arsène en brazos de Betty.
Porque mi habitación está contigua a la de Arsène, y Kendrick me ordenó descansar en la habitación que compartían.
“Señora, ¿quiere que esté con usted de nuevo hoy?”
Betty preguntó con cuidado.
Negué con la cabeza.
“Eung, no… Hoy estaré sola. Puedes irte.”
Cuando negué con la cabeza, Betty me miró preocupada un rato y luego asintió.
—Entonces llámeme más tarde, señora. Volveré a la hora del almuerzo.
Betty se fue, y yo me puse en cuclillas en la cama, mirando fijamente las palmas de mis manos.
¿Por qué mi poder es capaz de curar a todos los demás?
¿Por qué no puedo usar mi poder para curar a la persona que más deseo curar?
Recordé al encantador chico de pelo gris que me sonrió en mi mente.
Quiero curar a Arsene.
Enterré la cabeza en mi regazo. Pero entonces.
“…¿Eh?”

