Capítulo 125

“ Hu , huuuuu …”

Millard, medio llorando, se acurrucó desesperadamente en la silla-cama adosada a la pared. Pero la pequeña cama de la prisión era demasiado pequeña para soportar todo su cuerpo.

Chirrido, chirrido.

“¡Aléjate! ¡Aléjate de mí! ¡No te acerques!”

Millard les gritó a las ratas que husmeaban cerca de su cama. No se atrevió a patearlas ni a agitar las manos, por miedo a tocarlas, así que simplemente alzó la voz.

Eso solo aumentó el ruido. Su voz estridente resonaba en los muros de la prisión como una campana. Finalmente, los presos de las celdas cercanas comenzaron a quejarse.

“¡ Ah , qué ruidoso! ¿No puedes callarte la boca?”

“Si tanto te molesta, ¿por qué no atrapas a las ratas? ¿Cuántas horas han pasado?”

“ Ah , como era de esperar, un noble señor no puede tocar una rata, ¿eh ?”

“¡No te preocupes! ¡Que te muerdan no te matará!”

Las risas burlonas de los demás prisioneros se filtraban a través de los barrotes de hierro. Aunque le aterrorizaban las ratas, Millard se enfureció ante las risas dirigidas a él.

“¡Cómo se atreven a hablar así delante de mí! ¡Guardias! ¡Guardia!” Millard gritó tan fuerte que toda la prisión resonó con el sonido de su voz.

Finalmente, un guardia, con el rostro lleno de irritación, se acercó perezosamente a la celda de Millard y se detuvo frente a la puerta.

«¿Qué es?»

“¡Soy un noble! Se supone que los nobles tienen sus propias celdas privadas. ¿Por qué me han traído aquí? ¡Trasládenme a otra habitación de inmediato!”

Como ya te comenté, el capitán ya envió una solicitud a sus superiores. El intento de parricidio es un caso bastante inusual. Una vez que se tome la decisión, decidirán si te trasladan o no. Así que, cállate.

“¡Tú…!” Millard quiso replicar, pero las palabras “intento de parricidio” le hundieron el corazón. Con el rostro pálido y mordiéndose el labio, el guardia regresó a su puesto sin pensarlo dos veces.

El temblor en sus manos comenzó a extenderse por todo su cuerpo. Millard se sentó en la pequeña cama, abrazándose las rodillas y temblando violentamente. El hábito nervioso de morderse las uñas, que creía haber superado en su infancia, resurgió. En la estrecha prisión, el sonido irregular de Millard mordiéndose las uñas resonaba débilmente.

“Si tan solo… Si tan solo no me hubieran atrapado…”

Lo que atormentaba a Millard no era haber intentado matar al vizconde, sino que otros hubieran presenciado el acto. Millard apretó los dientes, con los ojos inyectados en sangre y llenos de rabia.

Solo unos minutos más. Si hubiera tenido tan solo unos minutos más, el vizconde Sudsfield habría muerto, y Millard se habría convertido en el dueño de la mina de diamantes Opera y se habría casado con Rebecca.

Sí. Justo cuando estaba a punto de lograrlo, el sonido de una ventana que se rompía despertó a los sirvientes.

“¿Quién demonios…?”

Millard estaba convencido de que alguien había interferido deliberadamente en su plan. Cuando lo llevaron a prisión, gritó pidiendo que alguien investigara la ventana rota, pero no había forma de saber si los ineptos sirvientes de la finca del vizconde le habían hecho caso.

“ Huu …” Sobresaltado por el chillido de las ratas, Millard hundió la cara entre las rodillas y sollozó.

Al cabo de un rato, se oyeron pasos y el mismo guardia apareció de nuevo, esta vez con una llave en la mano. Crujido: Millard levantó la cabeza de golpe al oír el giro de la cerradura y la puerta abrirse.

El guardia entró en la habitación, esposó a Millard y le hizo un gesto brusco para que girara hacia la puerta. —El capitán quiere verte. Sígueme.

Solo entonces Millard recuperó algo de color en el rostro. Supuso que lo usaban como excusa para trasladarlo a otra celda, lejos de las quejas de los demás prisioneros. Con esa esperanzadora idea, siguió al guardia fuera de la prisión subterránea hasta la planta baja. Aunque solo llevaba dos días en la celda subterránea, el aire fresco de la superficie le resultó sumamente reconfortante. Siguió al guardia por el pasillo hasta el final de la primera planta.

Toc, toc.

—He traído a Lord Sudsfield. —El guardia llamó a la puerta y habló en voz baja.

Millard parpadeó sorprendido. ¿De verdad el capitán quería verme? ¿Por qué?

Mientras permanecía allí, confundido, la puerta se entreabrió y apareció un hombre. Este le entregó al guardia una pequeña bolsa. En el silencioso pasillo, resonó el leve tintineo de las monedas.

«Trabajo bueno.»

“¡G-Gracias!”

“Espere aquí un momento. Usted, entre.” Sin decir palabra, el hombre empujó a Millard dentro de la habitación.

Millard, tratando de recordar dónde había visto el rostro familiar de aquel hombre, se encontró entrando a trompicones en la habitación.

Un golpe seco. La puerta se cerró con un fuerte estruendo a sus espaldas. Ese ruido sacó a Millard de sus pensamientos y se giró para mirar al frente, con los ojos muy abiertos.

“…¿Primera Princesa?”

En la habitación, Rebecca seguía vestida con su uniforme blanco y una capa, como si acabara de regresar. Al verla, el rostro de Millard se iluminó.

¡Está aquí para salvarme! ¡ Debió de haber regresado tan a toda prisa al enterarse de mi encarcelamiento que ni siquiera tuvo tiempo de cambiarse de ropa! Millard pensó esto para sí mismo. Después de todo, ¿acaso no había hecho todo por ella? Ella había querido casarse con él una vez que se convirtiera en el cabeza de familia.

Millard aún recordaba el beso que se habían dado. La forma en que ella lo había mirado con tanto cariño…

“Lord Sudsfield.”

Pero la voz de Rebecca era más fría que el escalofrío de los muros de la prisión.

Al oír aquel sonido, una creciente inquietud comenzó a invadirlo. Millard intentó forzar una sonrisa, aunque sus labios temblaban. Dio un paso vacilante hacia Rebecca.

«Por qué…»

“…”

“¿Por qué me miras así?”

Millard no quería creer que la mirada gélida de Rebecca fuera dirigida a él. Su voz tembló al hablar, pero luego la emoción lo superó y alzó la voz.

“¡Todo fue por usted, Su Alteza! ¡Todo lo que hice fue por usted! Usted dijo que no consideraría un matrimonio que no estuviera formalmente reconocido…”

“¿Cuándo dije yo eso?”

«…¿Qué?»

Las palabras de Rebecca fueron como un golpe final, que hizo que Millard cayera al vacío. Se le cayó el alma a los pies.

Rebecca retrocedió un paso al ver que Millard se acercaba. Con una mueca de desdén, lo miró con desdén. —¿Acaso insinúas que te ordené matar al vizconde Sudsfield? ¿Cómo te atreves a culpar de tu crimen a un miembro de la familia imperial?

“¡S-Su Alteza! ¿Qué está diciendo?!”

Millard, en estado de shock, intentó alcanzar a Rebecca. Pero unas llamas blancas brotaron del suelo entre ellos, formando un semicírculo. Incapaz de cruzar las llamas, Millard quedó paralizado.

Rebecca chasqueó la lengua con lástima mientras lo observaba. «Lord Sudsfield, jamás imaginé que el poder lo cegaría tanto como para intentar matar a su propio padre. ¿Cómo pudo hacer algo así?».

“¿De qué está hablando? Fue Su Alteza quien me dijo que me convirtiera en el cabeza de familia…”

“Yo nunca dije eso. Fue todo un malentendido tuyo.”

Sentía como si alguien le hubiera agarrado el cuello con la mano.

Mientras Millard rebuscaba desesperadamente en sus recuerdos, se dio cuenta de que Rebecca jamás le había dicho que usurpara el puesto de vizconde y se convirtiera en el jefe de la familia. Pero ya no había forma de demostrarlo. Le fallaron las piernas y se desplomó al suelo.

Rebecca lo miró, aturdido, sentado allí, con una expresión indescifrable por un instante, y luego murmuró en voz baja: «Espero que, en la próxima vida, podamos encontrarnos en mejores circunstancias».

“ Ah …” Un débil gemido escapó de los labios de Millard.

Sin pensarlo dos veces, Rebecca se dio la vuelta y salió de la habitación. Después de que se marchó, el guardia regresó para llevar a Millard de vuelta a su celda, pero durante un buen rato, él permaneció desplomado en el suelo, inmóvil.