Capítulo 295. Dulce
Coloqué un tenedor en la mano del nervioso Owen Black.
“Acabas de decirme claramente…”
A juzgar por su forma informal de hablar, debe de estar nervioso.
¿Has descubierto quién soy?
Sabía que lo que Louisa Villani —o mejor dicho, el Rey Demonio con la apariencia de Louisa Villani— quería decirme era precisamente eso, pero en lugar de responder, simplemente dejé el plato con el pastel.
¿No lo sabías?
Tengo la perspicacia de un hotelero.
‘Un hotel tipo mazmorra en París… Lo pensaré.’
Si hubiera sido la verdadera Louisa Villani, su nivel de satisfacción debería haberse disparado al oír esas palabras, pero en cambio, el nivel de satisfacción de la otra persona cayó repentinamente.
5
¿Por qué demonios?
Mis dudas comenzaron ahí.
Cuanto más repetía durante la conversación que renunciaría al hotel, más disminuía su satisfacción.
Pero en el momento en que le pregunté si quería un poco de pastel, su satisfacción se disparó.
20
Utilicé Shim Jiyoon para comprar información.
La información indicaba que la verdadera Louisa Villani ya había regresado a Francia.
«Eso significa que, al menos por ahora, esta Louisa no es la verdadera…»
Hasta ese momento, mi imaginación se había mantenido en un plano sencillo.
Tú otra vez.
Administrador
Alex. Todavía no has cerrado esta ventana de chat, ¿verdad?
¿Estás en el hotel ahora?
Responde rápido. De verdad…
Respira hondo.
Administrador
Quiero que te quedes en la sala ejecutiva.
¿Por qué la gente… no, por qué los dragones siguen disfrazándose de esa manera?
Ahora, ya no queda nadie que diría nada, incluso si te presentaras abiertamente.
Salgan mientras todavía lo digo amablemente…
Fue entonces cuando pensé eso.
Sistema
Mhm…?
¿Por qué?
¿Me estás haciendo una reserva?
Sí, tú, reptil.
En lugar de responder, planeé usar rápidamente la habilidad de Reserva Forzada del Gerente para sacarla a rastras.
Sistema
(Foto)
Oh, esto es.
Un hotel de cinco estrellas es agradable~
Hasta que Alex me envió una foto del paquete de la experiencia en Goblin’s End Village.
Sistema
¿Cómo está?
La especialidad de la casa es el chocolate dorado.
¿Debería comprarlo?
Alex no tiene realmente ningún motivo para negarlo con tanta vehemencia, ¿verdad?
Me quedé quieta, mirando fijamente la ventana de chat con ese pensamiento en mente.
¿Quién es entonces Louisa Villani?
Administrador
Si hay un dragón que codicia nuestro hotel más que ningún otro, ¿quién crees que es?
Bueno. Es bastante extraño que alguien que llegó al extremo de transformarse en Louisa solo para hacerse con nuestro hotel perdiera la satisfacción en el momento en que dije que abriría un hotel en París.
No tardó en llegar la respuesta.
Sistema
¿A mí?
Es cierto, pero estás en la Aldea Goblin, ¿no?
Aprobar.
Sistema
¿Mi papá?
Sí. Merlín.
Eso es posible.
Pero Louisa y Merlín estaban en el mismo lugar.
Administrador
¿Los dragones utilizan la clonación o las ilusiones…?
Sistema
¿Tal vez sea posible si haces un pacto con un espíritu?
¿Por qué?
Esa es buena información.
Vamos a comprobarlo.
«Se supone que las condiciones del contrato son increíbles. Me enteré por el artículo y no pude quedarme callado. No es que vayas a decir, jefe…»
…Mmm.
Lo confirmé al ver a Merlín acercándose a mí durante mi conversación con el gerente.
«No se preocupe. Me aseguraré de que el hotel funcione a la perfección incluso sin mí. Puede que incluso haya un propietario mejor que yo».
¿Merlín realmente está interesado en este hotel?
Tenía curiosidad.
Merlín me miró mientras leía mis palabras. Activé la ventana de comunicación mental que había desactivado solo para los empleados.
El «antiguo propietario del hotel (y actual gerente)» está sorprendido.
Me escuchó como era de esperar.
Te dije que tienes buen oído.
Pero, ¿dónde se encuentran exactamente las orejas de un dragón?
El «antiguo propietario del hotel (y actual gerente)» se molesta por la pregunta sobre dónde están sus orejas.
Ah.
En ese momento, miré a los ojos de Merlín y lo comprendí.
Ese tipo. No, no, ese reptil.
Él puede ver la ventana de la habilidad de comunicación mental que yo estoy observando.
El «antiguo propietario del hotel (y actual gerente)» reacciona con incredulidad, diciendo que es una pregunta obvia.
El «antiguo propietario del hotel (y actual gerente)» regaña diciendo: «De todos modos, no tienes intención de abandonar el hotel, así que ¿por qué pones a prueba al pobre gerente?».
…A este paso, no se diferencia en nada de la ventana de chat.
Le envié un mensaje telepático que decía precisamente eso.
El «dueño del hotel» sugiere que ambos acepten callarse.
Sí.
Los dedos de Merlín se curvaron formando un círculo.
En fin, no es eso. Concluí a la ligera…
El «antiguo propietario del hotel (y actual gerente)» cree que el propietario actual lo está sacando de quicio.
Cerramos la última ventana de negociación con una tregua.
Dueño del hotel.
El mensaje que dejó permaneció sutilmente en mi mente.
Merlín me ve como el dueño del hotel, aunque técnicamente es su propio hotel.
¿Cuál es el motivo?
‘Esperando con ansias.’
¿Acaso mi espera sincera se ha convertido realmente en mi talento?
¿Porque he estado esperando desesperadamente a alguien?
‘Es un poco ridículo’.
Para confirmar la verdad, no me queda más remedio que descubrir la verdadera identidad de Louisa Villani.
Y la forma más fácil de hacerlo era esta.
‘Toma un poco de pastel.’
Confirmando su identidad al entregarles un tenedor.
En mi opinión, el dragón que más codiciaba este hotel no era ni Merlín ni Alex.
Era el Rey Demonio.
Acceder a la lista de invitados de la Deidad Guardiana del Mundo Corrupto (Invitado Regular)…
«…Así es.»
“¿Cuándo demonios lo supiste?”
«En este momento.»
“….?”
El rostro del Rey Demonio, no, el de Luisa Villani, se deformó.
Ahora bien, por muy doloroso que sea, el nivel de satisfacción disminuirá ligeramente…
30
¿Y aumentó?
¿Qué? ¿Querías que te atraparan?
‘Tiene algo un poco perverso, ¿sabes?’
Estaba nerviosa, pero en lugar de demostrarlo, cogí la bandeja que había contenido el plato del pastel y dije.
“Hablamos luego. Ahora mismo estoy intentando convencer al pastelero del hotel.”
Miré de reojo a Kim Euihae, que estaba cerca de la encimera de la cocina.
Entonces el Rey Demonio sacudió la cabeza como si estuviera estupefacto y dijo.
“Dijiste que ibas a dejar el hotel, ¿por qué intentas convencer al pastelero?”
“Siguiendo esa lógica, todos vamos a morir algún día, así que ¿para qué molestarse en respirar y vivir?”
“Tú… te has vuelto muy… firme, ¿verdad? Yo también soy un invitado aquí, ¿sabes?”
“Creo que esto es bastante suave, considerando que eres un reptil que una vez llevó a la humanidad al borde de la extinción. Originalmente planeaba echarte o encerrarte en una habitación para que no pudieras salir.”
“¿Pero por qué no lo hiciste?”
«Eso es….»
Me quedé mirando a los ojos del Rey Demonio.
¿Esos ojos tenían originalmente ese brillo dorado?
De todos modos,
Había planeado usar una habilidad para expulsar al Rey Demonio o inmovilizarlo por completo en el momento en que lo atrajera al hotel.
Observé en silencio al Rey Demonio que llevaba el rostro de Louisa Villani.
‘El huésped de la habitación 802’ rememora el pasado.
‘El huésped de la habitación 802’ añora a quienes se han marchado.
Y luego, la ventana que, absurdamente, se abrió en el momento en que vio el pastel.
El huésped de la habitación 802 opina que el pastel tiene un aspecto delicioso.
En el momento en que vi esa ventana, lo comprendí.
Es evidente que, aquí, tanto el Rey Demonio como Merlín Gray son, en última instancia, solo mis invitados.
“Eres un invitado.”
«¿Qué?»
“El hotel es un lugar para descansar.”
Los ojos del Rey Demonio se abrieron de par en par. Entonces lo vi con más claridad.
Algo parecido a un anillo dorado que rodeaba sus pupilas.
“…¿Por qué no te tomas el día libre hoy? Puedes planear la destrucción de la humanidad paso a paso.”
¡Dios mío, esto es ridículo!
Me refiero a esa ventana que aparece sobre la cabeza de ese reptil en el momento en que termino de hablar.
32
Volvió a subir, satisfacción.
¿Acaso el Rey Demonio que sueña con la destrucción de la humanidad también necesita descansar?
* * *
“Los humanos, como ves, si se concentran demasiado en respirar, no pueden hacer nada más. Se olvidan de cómo respirar sin pensar en ello.”
El Rey Demonio pensó que era patético mientras escuchaba esas palabras.
Al fin y al cabo, los humanos somos débiles.
Amaba a los humanos, pero pensaba que los humanos eran criaturas con grandes debilidades innatas. Esa debilidad.
“Cuando te concentras conscientemente en la respiración, no puedes pensar en nada más. Para eso sirve un hotel: para dormir, comer, descansar. Un lugar donde centrarse únicamente en esas cosas. Y cuando lo haces, empiezas a ver el presente con más claridad que el pasado o el futuro. Y eso mejora un poco las cosas. No es que se solucione nada, simplemente mejoran. Respirar se vuelve más fácil. Dormir, comer.”
Pero en el momento en que esos ojos completamente negros le dijeron eso…
Por alguna razón, el Rey Demonio sintió que ser «débil» no parecía tan malo después de todo.
¿Fue acaso porque se había transformado en un cuerpo humano mucho más débil y delicado que su cuerpo original?
La vida cotidiana de un ser humano es tan frágil que incluso respirar, dormir, comer y descansar deben tratarse como tareas que hay que realizar.
“Así que, por hoy, comamos un poco de pastel. Después… puede que descubras que planes como la destrucción de la humanidad resultan más problemáticos de lo que pensabas.”
Observó a Junghyo levantarse con expresión tranquila y pensó mientras miraba el pastel que había quedado allí.
Sí, tal vez…
«Tomarse un pequeño respiro como este antes de destruir a la humanidad no estaría tan mal, después de todo».
Eso fue lo que ella dijo.
En el momento en que le dio un gran mordisco y se lo metió en la boca.
Toma un bocado de pastel dulce (D).
—Es dulce.
Con el pastel tan delicioso como su textura en la boca, pensó.
‘Es dulce.’
Toma un bocado de pastel dulce (D).
—Es dulce.
—Mientras comía el pastel, me vino a la mente un recuerdo viejo y dulce.
Bueno, por supuesto, no era un pastel completamente incompetente.