Capítulo 223. Lo primero para empezar
Rey Demonio
Ah, claro. Sabes que si fracasas, se acabó, ¿verdad?
¿Crees que no lo sé?
Me obligué a empezar a pensar, aunque tenía ganas de agarrar al Rey Demonio de la ventana del sistema por el cuello y sacudirlo con fuerza.
Pensemos con calma.
Por lo tanto, la misión «La taberna también era un hotel» requiere aumentar la reputación de esta taberna de goblins como condición para el éxito.
Reputación.
El número de personas que desean visitar el hotel.
«Eso significa que la gente debería querer visitar este hotel tan desordenado».
Fruncí el ceño al mirar el vestíbulo vacío del hotel, o mejor dicho, la planta baja de la taberna.
Esta vez, es imposible enviar personal debido al parche de dificultad.
Así que tengo que usar al personal de este hotel.
“¡Uf! ¡Esa mujer me acaba de arrancar el pelo de la cola!”
El gumiho, que había sido llamado cerca de la entrada y regresó, estaba llorando y gritando,
—Señor Kim, venga aquí…
El fantasma maligno acechaba a los huéspedes que quedaban, recorriendo el pasillo del segundo piso con una presencia espeluznante.
En resumen, la formación del personal del hotel era un desastre.
Escribí un mensaje con urgencia.
Propietario del hotel
Tal vez… cambiar la misión…
Rey Demonio
¿Funcionará?
Como yo había usado trucos como subir de nivel y cosas así, la reacción del Rey Demonio fue fría.
Incluso Merlín Grey, incapaz de ofrecer ninguna ayuda real, solo pudo derramar lágrimas.
Antiguo propietario de hotel
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Sí. Quizás el minijuego fue demasiado fácil, teniendo en cuenta que se suponía que me otorgaría el «poder de proteger el mundo».
«Debería empezar a trabajar con los goblins a partir de ahora y centrarme en entrenar diligentemente al personal para mejorar la reputación».
“Dile que salga.”
Hablé con Gildal, que sostenía el cuadro del pabellón.
No sé cómo alguien pudo entrar en un cuadro, pero como es un duende, lo aceptaré. Ahora es hora de salir.
“¿Q, quién…?”
“Claro, es Bihyeong. ¿No debería salir y hacerse cargo de la taberna o no?”
Dije eso mientras miraba fijamente el cuadro una vez más.
Entonces, esta vez, vi al hombre enmascarado que había estado sirviendo la bebida subir al pabellón y armar un escándalo.
¿Qué? ¿Estás borracho? ¿Dirigiendo una taberna así?
‘Quiero matarte.’
Sentí una intención asesina, pero pensé que lo perdonaría hasta cierto punto si el duende salía del cuadro.
Si sale, tendré que darle unos cuantos golpes.
Sin embargo, mi determinación no duró mucho.
“No hay manera de sacar a Bihyeong de aquí.”
Fue porque Gildal lo dijo con expresión preocupada.
“Este cuadro pertenece a Bihyeong. Por lo tanto, la única persona que puede entrar y salir libremente de él es Bihyeong.”
“Así es como Lucifer pudo quedar atrapado aquí.”
Han Woohyun se acercó a mi lado e inclinó la cabeza, mirando el cuadro.
Ahora que lo pienso, ese chico sentado en el pabellón bebiendo…
Él es Lucifer.
Aunque Han Woohyun había mencionado antes que fue el «pergamino pintado lo que selló a Lucifer en el salón de banquetes», yo no sabía exactamente cómo los duendes se deshicieron de Lucifer allí. Solo ahora comprendí la verdad.
Además, Bihyeong está dentro del cuadro que selló a Lucifer y no puede salir.
Entonces, realmente no hay manera de sacar al duende de este cuadro, ¿verdad?
“Entonces, ¿Bihyeong nos llamó para que ocupáramos su lugar?”
Le pregunté a Gildal con cara de desconcierto.
En respuesta a mi pregunta, Gildal dejó el cuadro y miró a su alrededor. Pero no había nadie: ni huéspedes ni personal.
“La desaparición de Bihyeong ha causado tal trastorno en la gestión de la taberna que te hemos llamado. Los fantasmas están inquietos.”
Gildal habló en voz baja y reservada. Incluso mientras hablaba, se oían gemidos aquí y allá en la torre.
¿Y si están armando un escándalo?
Cuando se construyó esta taberna de los duendes, Bihyeong hizo una promesa a los fantasmas. La taberna es un lugar donde se reúnen muchos humanos, atrayendo naturalmente energía humana, de la cual los fantasmas pueden alimentarse para fortalecer sus propios poderes. Bihyeong debió haber prometido a los fantasmas que podrían alimentarse de la energía de los humanos vivos…
Gildal dejó la frase inconclusa y echó un vistazo al primer piso vacío.
Hizo la promesa, pero sin seres humanos vivos a la vista, no hay energía de la que puedan alimentarse.
“A este paso, los fantasmas podrían venir a por mí para robarme la energía. ¿Deberíamos cerrar la taberna ya?”
Gildal suspiró profundamente y me miró con una expresión de desesperación.
Han Woohyun también tenía una expresión que sugería que tal vez no fuera mala idea. Había estado en estado de alerta máxima desde que comenzaron los escalofriantes lamentos.
Si no fuera por la misión, le habría dicho a Gildal que lo hiciera y me habría marchado.
Sin embargo, como no puedo irme hasta que la misión esté completa, es como si no me quedaran opciones.
Decidí persuadir a Gildal, que parecía como si su voluntad se hubiera esfumado por completo.
No había muchas maneras de persuadir a Gildal, quien siempre estaba a merced de Bihyeong y rara vez actuaba por su propia voluntad.
A diferencia de Lim Sehwan, el gerente, o de Megumi, que tenían intereses personales o un sentido del deber profesional, Gildal no tenía nada de eso.
Entonces solo había una manera.
Miré fijamente a Gildal y dije.
“Los negocios consisten en cumplir las promesas hechas a los clientes. ¿Entiendes lo que eso significa?”
«No.»
Gildal respondió de inmediato.
“Si cierras este negocio, estarás incumpliendo tu promesa.”
“…!”
Los ojos de Gildal se abrieron de par en par.
Circunstancias personales, conciencia profesional.
Si no hay nada parecido, solo hay una cosa que atacar.
La causa y el efecto del duende.
La ley absoluta de que un duende no puede mentir.
Gildal era un duende con una forma informe.
Pude ver en los ojos de Gildal que ahora estaba absolutamente decidido a no renunciar a esa taberna.
“Empecemos por revisar la lista de invitados.”
Fue cuando extendí la mano que Gildal dijo con expresión de sorpresa.
“¿Lista de invitados…? ¿Qué es eso?”
¿No sabe lo que es una lista de invitados?
Suspiré involuntariamente.
Antiguo propietario de hotel
Ja…
Parece que hay otro ser que siente una frustración similar a la mía.
* * *
“Entonces, si no mejoramos la reputación de este hotel gracias a esta iniciativa, ¿no podremos volver al Hotel Yeongchun?”
Tras revisar el mostrador y encontrar la lista de invitados, le expliqué la misión a Han Woohyun.
Por supuesto, no mencioné que la pena era la extinción de la humanidad.
Hablar de la inminente extinción de la humanidad solo aumentaría la confusión, así que era obvio que no tenía sentido mencionarlo.
“Mmm. Entonces, parece que tendrás que ayudarme. ¿Te parece bien?”
La respuesta de Han Woohyun fue, por supuesto, un sí.
Dado que Han Woohyun también estaba atrapado en este mundo con la taberna, era natural que aceptara.
Dicho esto, Han Woohyun y yo, guiados por Gildal, hicimos un breve recorrido por el interior y el exterior del hotel.
La taberna Goblin tenía un total de seis pisos.
La primera planta era una taberna donde se vendían bebidas alcohólicas y comida, y de la segunda a la sexta planta estaban las habitaciones para los huéspedes.
Primero, la taberna.
Como ya habíamos visto la taberna antes, decidimos echar un vistazo primero a la cocina.
En cuanto entramos en la cocina, vimos una criatura blanca y esponjosa tumbada, con la boca bien abierta, roncando ruidosamente.
“¡Ronquido… ronquido… ronquido… jadeo!”
¿Es apnea del sueño?
Crucé la mirada con «eso», que roncaba ruidosamente, luego dejó de respirar repentinamente y me desperté con un fuerte ruido.
Cuando crucé la mirada con la criatura de ojos rojos brillantes, me encontré murmurando sin darme cuenta.
“…¿Toto?”
En efecto. Vestía lo que parecían prendas de la época de Silla y era inconfundiblemente una criatura parecida a un conejo.
Cuando llamé a la criatura «Toto», rápidamente corrió hacia mí, mirándome con su estatura a la altura de la cintura y una expresión de desconcierto, como si cuestionara mi elección de nombre.
“¿Qué? ¡Cómo te atreves, un humano como tú, a entrar en esta cocina! ¡Hmph! Aunque yo, el Maestro To, estoy obligado a servir a los pobres humanos, ya que estoy bajo el yugo de ese bribón de Bihyeong, ¡cómo te atreves a entrar aquí! ¿Tan poco me subestimas?”
¿Dominar?
En ese momento, Gildal tranquilizó rápidamente al cocinero conejo.
“No es así. Hay un pequeño problema, y la persona que vino a ayudar con el trabajo de la taberna. Así que, por favor, cálmese, Maestro To.”
“¡Oye, suelta esto! ¡Suéltalo!”
El conejo, enfurecido y rechazando los intentos de Gildal por calmarlo, desprendía un fuerte olor a alcohol por la boca.
Parecía que, a pesar de ser un conejo, este era completamente diferente de Toto.
Nuestro Toto nunca bebe alcohol.
“Se llama Jang Mito. Es un monstruo conejo con una cola larga. Le encanta beber, así que se pasa los días en un barril de sake y a menudo no llega a tiempo a los pedidos.”
Gildal finalmente volvió a dormir al conejo y vino a decirme:
Jang Mito.
El monstruo conejo, cuya larga cola se balanceaba tras él, volvió a roncar ruidosamente, encajando con la descripción de un monstruo conejo con una cola larga.
Y junto a ella, había una gran tinaja de barro lo suficientemente grande como para que dos conejos se bañaran en ella, que ahora estaba vacía.
El chef estaba borracho, así que todos los ingredientes se echaron a perder y estaban a punto de ser desechados, y aparte de los ingredientes, la cocina era un desastre.
La alcantarilla olía mal, como si no la hubieran limpiado a tiempo.
“…Salgamos de aquí.”
Dejé al conejo dormido y salí de la cocina.
No había nada más que comprobar.
Con estas condiciones de higiene, por muy buenas que sean las habilidades culinarias, ¿de qué servirían?
Lamentablemente, después fue difícil encontrar un lugar mejor.
Gildal nos acompañó hasta las habitaciones, y el estado de las mismas era incluso peor que el de la cocina.
La puerta de la habitación de invitados no estaba o tenía agujeros por todas partes.
“¿Este agujero…?”
“Los fantasmas son criaturas que se deleitan con los colores brillantes…”
Gildal tosió en vano y su voz se apagó.
Fruncí el ceño y negué con la cabeza. Entendía lo que quería decir, pero no quería saber nada más.
Las habitaciones estaban cubiertas de telarañas y la ropa de cama enmohecida permanecía intacta.
Bajé la mirada a la lista de invitados que tenía en la mano y no pude evitar sorprenderme.
“¿Hay gente que quiera permanecer en esta situación?”
«En efecto, hay dos huéspedes. Solo dos, eso sí. Uno lleva mucho tiempo alojado y el otro llegó ayer, pero se desmayó borracho. Parece que la Taberna del Duende está en un lugar muy conveniente… Lord Bihyeong la diseñó para que aquellos que se perdieran en las montañas más escarpadas acabaran reuniéndose aquí, en la Taberna del Duende.»
Un alojamiento para aquellos que se han perdido.
“…Es plagio.”
“Sí. Supongo.”
Gildal no lo negó.
Se trata más de una evaluación comparativa que de plagio, ¡pero si vas a hacer una evaluación comparativa, hazlo bien!
¿Qué clase de condiciones sanitarias y de servicio son estas?
Tras revisar todas las habitaciones, Han Woohyun y yo exploramos el espléndido jardín, el hermoso puente y el foso que discurría bajo él.
Parecía que si uno vagaba por las escarpadas regiones montañosas, vería este puente, y si lo cruzaba, llegaría directamente a esta taberna.
El aspecto de esta taberna, que sin duda fue construida a base de la sobreexplotación de los espíritus, incluido Gildal, era tan encantador que cualquiera que la descubriera mientras paseaba seguramente querría entrar y echar un vistazo.
Sin embargo, los alojamientos no se limitan a tener una apariencia llamativa por fuera.
Los alojamientos deben ser lugares donde los viajeros quieran descansar, y lugares donde puedan obtener cómodamente comida, ropa y refugio como si estuvieran respirando.
Sin embargo, esta taberna era un lugar donde uno podía contagiarse de alguna enfermedad con solo respirar. En este caso, se parecía más a una trampa tendida por los espíritus para atraer a los huéspedes que a un verdadero lugar de descanso en las montañas.
¡Por eso siguen llegando las quejas!
Había tantas cosas que arreglar que me costaba abrir la boca sin pensar.
Sentí un fuerte dolor de cabeza y levanté la vista hacia la ventana de chat individual con Merlin Grey.
Espero que aparezcan algunos consejos o sugerencias.
Pero aunque la conversación con Merlin Grey, que solía ser muy ruidosa, y el chat grupal normalmente eran muy activos, ahora ambos estaban en silencio.
¿Podría ser que no pueda ayudar durante la misión?
Mientras intentaba reconstruir mi propio razonamiento, comencé a recordar la época en que fundé el hotel.
Lo primero que empecé entonces. No, lo que tenía que empezar.
Debería empezar por ahí.
Me di cuenta y se lo dije a Gildal.
“Primero, comencemos con la capacitación del personal. Por favor, reúnan a todos frente al puente en 30 minutos… no, mejor en una hora.”

