Capítulo 109. El amigo del duende
La situación continuó así incluso cuando llegamos al mercado.
La tía empezó a recorrer el mercado calculando el precio del sashimi para todos los vecinos, y finalmente el dueño de una pescadería sacó algo llamado sashimi de langosta.
El pasillo habitual tenía sin duda un encanto diferente, pero cuando vi la factura, me quedé impactado.
Después de organizar la fiesta del vecindario y pagar las cuentas, mi tía regresó al hotel conmigo.
“Es tan natural que todo el mundo te llame Yeongchunjang.”
“Así es. Ya ha pasado medio año desde que empecé a hacer negocios aquí.”
“Es bonito que todo el mundo piense que eres guapa. Creo que a Semyung también le habría gustado.”
Mi tía se rió mientras tomaba el café que le preparé.
¿Así que fuiste por ahí tocando la campana dorada a propósito?
En ese instante, un destello de emoción cruzó el rostro de la mujer mientras dejaba su vaso sobre la mesa.
Por ejemplo, un sentimiento como el arrepentimiento.
“Quizás no le gustaba mucho estar conmigo.”
En ese momento, apareció una ventana.
‘La habitación de invitados 202’ rememora el pasado.
En la habitación ‘202’ falta alguien.
¿A quién extraña la tía?
Cuando murió papá, mucha gente especuló con que Hunter Lee Semyung se embarcó solo en la peligrosa incursión porque tía había abandonado Corea.
Si hubiera habido cinco miembros de la Clase S, no habría tenido que someterse a una operación tan peligrosa.
Pero el tío Minhyuk lo explicó de otra manera.
«Moon Heeyoung estaba en contra de la operación. Moon Heeyoung no fue la única que se opuso. Yo también estaba en contra».
‘Pero al final, el tío es…’
«Al final me quedé. Pero no fue porque tuviera fe en que este país sobreviviría. En aquel momento, estábamos en las primeras etapas del Gran Desastre, así que el colapso de un país de Clase EX no era nada. Ya pensaba que la operación había fracasado, independientemente de si había cuatro o cinco Clase S. Así que solo quería morir junto a Lee Semyung y Moon Heeyoung…»
‘….’
«Moon Heeyoung solo quería que al menos una persona viviera».
Recordé las palabras del tío y le pregunté directamente a la tía.
“¿Mi papá también culpó a mi tía?”
Los característicos ojos penetrantes de la tía se entrecerraron.
“¿Culpar…? Esa palabra no le sienta bien a Lee Semyung. ¿Sabes por qué fue capaz de tomar la decisión de salvar a todo el país sacrificándose?”
Eso es porque viví en ese país…
¿No es así?
La tía continuó hablando con una expresión extraña.
“Eso se debe a que no tenía grandes expectativas de los demás. Era un realista acérrimo e individualista, igual que yo. No fui el único que creyó que la República de Corea colapsaría independientemente de si cinco, cuatro o una persona participaban en la operación en aquel momento.”
Entonces…
Me quedé callado.
“Él eligió morir solo. Yo elegí vivir solo. ¿No es curioso? El mismo juicio tuvo resultados diferentes. Así, quienes tomaron decisiones egoístas como yo vivieron, y quienes tomaron decisiones altruistas murieron.”
La voz de la tía se volvió fría.
Pero, por el contrario, había una sonrisa en los labios de la tía.
Como dijo el tío Minhyuk, ¿es ella realista?
¿O es simplemente una traidora, como dicen algunos?
Estaba confundido.
“Junghyo, creo que también te pareces a Lee Semyung. Eso significa que eres realista como yo. Además, eres un individualista empedernido que no tiene expectativas para los demás.”
«…Tía.»
En ese momento dejé de hablar con la tía. Y miré a mi alrededor.
Ahora no había nadie en el hotel.
Pregunté, aliviada por ese hecho.
¿Viniste aquí porque sabías que soy una persona iluminada?
“….!”
Los ojos de la tía se abrieron de par en par. Sus penetrantes ojos, semejantes a los de una serpiente, brillaron y sonrió.
No me extraña. Resultaba raro que una persona tan ocupada de Estados Unidos viniera de repente a Yeongchun-myeon.
Ella vino para saber más sobre mí.
Seguramente recabó información a propósito, fingiendo integrarse con los lugareños.
Dado que el hotel ya había comenzado a operar, no habría sido tan difícil obtener información sobre el mismo, ya fuera a través de Internet o mediante un informante.
“Probablemente estás aquí para pedirme que firme un contrato con C&M.”
“¿Pensaste en eso? Es genial, nuestro Junghyo.”
“Los términos del contrato probablemente serán enormes. Pero yo…”
No lo quiero.
Eso era lo que iba a decir.
Hasta que la tía dijo esto con su característica sonrisa relajada.
“La lápida de Rune, donde se crea una mazmorra que no existía y un monstruo que tampoco existía. Debes haberla visto.”
Lo he… visto.
Ahora, la tía está hablando de la lápida utilizada por el líder del gremio Baekho, quien estaba obsesionado con ser testigo de la salvación.
“…Así que realmente existe.”
Mi tía apoyó la barbilla y me miró con sorpresa.
Así que ella simplemente jugó conmigo para esto.
Maldita sea.
“Incluso la expresión ‘paladín de clase S’ no parece ser una mentira.”
“Sobre eso… no es cierto. El Clase S es absolutamente…”
“Si utilizas esa lápida, puedes abrir la puerta a otro mundo. C&M está investigando eso.”
“Mucha gente estuvo a punto de resultar herida por culpa de esa lápida.”
“La humanidad ha logrado mucho gracias al avance tecnológico. Muchas personas resultaron heridas en el proceso, pero conseguimos este progreso porque no detuvimos el desarrollo tecnológico. C&M también lamenta profundamente la estupidez personal de Shim Taeseong… Eso no justifica detener la investigación, Junghyo.”
Mi tía me rozó suavemente la cara con el dorso de la mano.
“Este es nuestro Junghyo… Todavía eres un niño. Estás enojado por lo que dije.”
¿Estoy enfadado o no?
Oficialmente, C&M negó incluso la más mínima implicación, afirmando que apoyaba a Witnesses of Salvation simplemente porque era una organización religiosa.
Pero ahora veo que todo fue gracias a la investigación apoyada por C&M que los Testigos de Salvación crearon una mazmorra peligrosa y pusieron en peligro a innumerables cazadores.
¿Acaso no están hablando de desarrollar bombas nucleares en nombre del desarrollo humano?
Pero yo sabía por qué mi tía podía estar tan relajada.
Esto se debe a que, incluso si grabo o transcribo todo lo que dice la tía y se lo entrego a la asociación, no hay nada de qué preocuparse.
La investigación oficial ya había concluido el pasado mes de febrero, y C&M fue finalmente absuelto de los cargos por la Federación Mundial de Caza.
No duda ni un instante porque cree que ha escapado por completo del control de la investigación.
Observé a Moon Heeyoung, una cazadora de clase S que ocupaba el puesto 17 en el mundo a pesar de que solo llevaba puesta una cómoda sudadera.
Si es necesario, debería utilizar mis habilidades de recepción.
Necesito sacar a mi tía de aquí ahora mismo.
¿Esa habilidad también sería útil para la gente de clase S?
Al ver lo nerviosa que estaba, mi tía sonrió como si yo fuera adorable.
No te preocupes. No tengo intención de hacerte daño. Al contrario, me importas y te quiero. Creo que este hotel será de gran ayuda para el progreso de la humanidad. Si te alojas aquí, podrás acceder a mazmorras aún más peligrosas… Claro, el dueño de este hotel es de clase S… No, puedes ascender a la clase EX.
Ese crecimiento está utilizando la vida de otro cazador.
Mi respuesta ya estaba corregida.
“No tengo intención de que crezca, tía. No quiero ser de clase S, ni tampoco de clase EX. Lo único que quiero es que muchos huéspedes disfruten de una estancia placentera en este hotel.”
Pero mi tía no escuchó mi respuesta.
¿Debo escuchar la respuesta despacio? Voy a estar en Corea un tiempo.
La tía se levantó de su asiento.
“Entonces me iré.”
La tía, que llegó sin equipaje, parecía tener la intención de abandonar el hotel tal como estaba.
Me quedé en silencio un momento y recordé el «libro de visitas» al que acababa de llamar cuando toqué la mano de la tía.
Moon Heeyoung (Habitación 202) (Grado de despertar: S)
Título: El que regresa de otro mundo, el amigo del duende (¡NUEVO!)
Habilidades: Escudo de la Diosa (S), Balanza de la Justicia (S)
Estadísticas: Resistencia 85, Fuerza 88, Agilidad 75, Inteligencia 70, Suerte 30
¡ADJUNTO! Al adquirir el título de ‘Amigo del Goblin’, la habilidad ‘Impacto de Otros (A)’ se ha convertido en ‘Escala de Justicia (S)’.
La habilidad denominada ‘Vibración de los demás (A)’ es una habilidad que te permite recibir emociones fuertes de los demás.
Yo también conocía esa habilidad.
Sin embargo, es la primera vez que veo una habilidad llamada ‘Escala de Justicia’.
Al principio, pensé que estaba robando las habilidades de otra persona mediante un pacto con un monstruo, como hizo el hermano de Shim Jiyoon, pero no importa cómo lo piense, es un poco extraño.
Si observo el recuadro, es correcto decir que no se trata de una habilidad que se haya perdido, sino que la habilidad evolucionó a través de un cambio en el nivel de habilidad.
Del mismo modo que mis habilidades de comunicación global evolucionaron hasta convertirse en comunicación mental.
¿Qué cambios ha habido en las habilidades de la tía?
A juzgar por el nombre, ¿no es una habilidad que permite determinar la veracidad de lo que dicen los demás, y no sus sentimientos?
¿Entonces vino realmente porque quería obtener algo de mí?
¿Qué es exactamente?
¿Qué quieres averiguar…?
«Tía…»
“…¿Mhm?”
Incluso después de haber soltado semejantes palabrotas, la tía seguía relajada.
“Todavía no has hecho el check-out, ¿verdad?”
«Así es.»
Lo oíste. ¿Sistema…?
“Quiero preguntarte algo antes de que te vayas.”
«…¿Qué es?»
“¿Alguna vez has conocido a un duende?”
– Me gusta el entretenimiento. Entre otras cosas, mi favorita es apostar con humanos. Pero, ¿qué tan feliz es conocer a otra persona que entiende lo que digo?
En aquel momento, el duende definitivamente hizo eso.
‘De nuevo’.
Eso significa que hubo otro humano que conoció a un duende y habló el idioma del duende.
Y a la mujer que estaba emparentada con el testigo de la salvación se le dio el título de «amiga del duende».
Esto es tan… ¿No es una coincidencia asombrosa?
Utilicé mi habilidad sin evitar la mirada de la tía.
La persona que ocupa la habitación 202 está nerviosa.
La ‘Habitación 202’ está buscando una solución a esta situación.
Y si mi tía tiene una «Balanza de la Justicia», yo tengo esa habilidad.
Comunicación mental.