Capítulo 57: Fuera de control
La noche cayó, la cena estaba preparada, pero Ming Wan no apareció durante mucho tiempo.
Cuando no podía verla, Wen Zhi siempre se sentía inquieto. Esperó con semblante serio durante un buen rato hasta que Shao Yao finalmente entró, con la cabeza gacha y algo nerviosa y le dijo: “Lord Wen, la señora está en su habitación; me temo que… no es conveniente que venga a cenar.”
La mirada de Wen Zhi se ensombreció, dejó los palillos de inmediato y se levantó, dirigiéndose rápidamente a la habitación.
La habitación estaba iluminada y antes incluso de entrar, escuchó la voz exaltada de Qing Xing desde dentro, que decía con ansiedad: “¡Toda es tu culpa! ¡Tiene la cara roja! ¿Qué hacemos ahora…?”
“Quería decir que ‘el vino envalentona a los cobardes’, solo para que lo probara, pero quién iba a pensar que se desmayaría con un solo sorbo.” (Xiao Hua)
En cuanto oyó la voz de Xiao Hua, supo que probablemente no era nada bueno.
“¿Puedes dejar de darle tan malos consejos a la señorita? No puede beber alcohol; si se emborracha, ¡se vuelve aterradora! ¡Eres un tonto, me vas a volver loca!”
“Xing’er, no lo entiendes, es precisamente porque la cuñada tiene expectativas que se lo toma tan en serio, solo les falta un empujoncito, y yo solo quería crear un ambiente que les ayudara…” (Xiao Hua)
Al oír eso, Wen Zhi frunció el ceño y abrió la puerta. La conversación entre las dos personas que estaban dentro se interrumpió, y ambas se sobresaltaron.
Sobre todo Xiao Hua, cuya frente estaba cubierta de sudor frío.
La mirada de Wen Zhi se posó en Ming Wan, que estaba desplomada sobre la mesa. Al ver su rostro anormalmente sonrojado, su mirada se volvió fría al instante. Se acercó rápidamente y tocó la frente ardiente de Ming Wan. Su mirada gélida congeló a Xiao Hua, que intentaba escapar, y dijo con voz grave: “¡Hua Da Zhuang! ¿Qué le hiciste?”
Xiao Hua se quedó de pie con la cabeza gacha, junto a la pared, tocándose la punta de la nariz y dijo tartamudeando: “No hice nada, solo quería que la cuñada te invitara una cena nocturna y a tomar algo, para que pudieran aclarar las cosas cuando estuvieran un poco ebrios bajo la luna llena. Pero la cuñada se tomó una taza primero, y luego… así fue como sucedió.”
Su señor todavía no se había dado cuenta de la gravedad de la borrachera de Ming Wan, él echó un vistazo a la reacción de Wen Zhi y añadió: “En realidad solo se tomó una copa de vino de Zhuyechun, aunque es un poco fuerte, no es perjudicial, solo necesita una buena noche de sueño para recuperarse…”
El rostro de Ming Wan estaba tan sonrojado, como si se hubiera aplicado tres capas de colorete vibrante, sus ojos estaban vidriosos y desenfocados, con una expresión bastante extraña.
Wen Zhi recordó que ella era una persona capaz de emborracharse con una copa de vino de arroz dulce fermentado, y mucho más con el potentísimo Zhuyechun.
“¿Le diste las pastillas para la resaca?” – Preguntó Wen Zhi con voz grave, extendiendo la mano para sujetar la cabeza de Ming Wan, que se balanceaba, para que no se golpeara con la esquina de la mesa y se lastimara.
Qing Xing ofreció el pequeño frasco, susurrando: “¡Aquí está! La señorita se pone tan malhumorada cuando se emborracha, que no come nada.”
Wen Zhi tomó el frasco, vertió dos pastillas en la palma de su mano y se las dio a Ming Wan, animándola suavemente: “Ming Wan, abre la boca.”
Qing Xing nunca lo había visto hablar con tanta dulzura y se quedó atónita. Xiao Hua, que estaba cerca, pensó: ‘Quizás esto funcione hoy’, y le dio una palmadita suave en el hombro a Qing Xing, indicándole que se marcharan rápidamente.
“Pero, la señorita, ella…” – Qing Xing parecía preocupada, queriendo decir algo, pero Xiao Hua la arrastró bruscamente.
“¡Oye, suéltame!” – Bajo el alero, Qing Xing se zafó de la mano de Xiao Hua, pegó la oreja a la puerta y escuchó atentamente, con el ceño fruncido.
Xiao Hua cerró la puerta con cuidado, luego le pellizcó las mejillas regordetas a Qing Xing y susurró: “No escuches a escondidas, Wen Zhi está aquí. ¿Por qué apresurarte a arruinar el ambiente? Solo si ellos se reconcilian nuestra boda podrá transcurrir sin problemas… De todos modos, ya estoy cansado de verlos atormentarse mutuamente.”
“¿Quién quiere hablar de matrimonio contigo?” – Qing Xing puso los ojos en blanco, apartó de un manotazo la mano de Xiao Hua que la pellizcaba y dijo con enojo. – “¡No tienes ni idea de lo insoportable que puede ser una mujer borracha!”
“¡Por muy insoportable que sea, Wen Zhi la mantendrá a raya! Bueno, no te enfades. ¡Te llevaré a Baiguozhai a comer algo!” – Dicho eso, Xiao Hua se agachó, cargó a Qing Xing sobre su hombro y se marchó sonriendo, ignorando sus forcejeos y patadas.
En la habitación, las lámparas de gasa brillaban intensamente, los ojos de Ming Wan estaban vidriosos por la borrachera, con la mano temblorosa, se metió la pastilla en la boca con la ayuda de Wen Zhi, la escupió con un “¡puaj!” y frunció el ceño, diciendo: “¡Qué asco!”
Ella misma había preparado las pastillas para la resaca, y ahora se quejaba del sabor.
El corazón de Wen Zhi se ablandó, se dio cuenta de que el estado de embriaguez de Ming Wan no se parecía en nada a su habitual calma y compostura; era terriblemente obstinada, incluso sus cejas y ojos estaban enrojecidos con un rojo radiante, como una rosa en plena floración en abril.
“Hace tanto calor, estoy tan mareada… ¿Por qué no abriste la ventana?” – Ming Wan comenzó a retorcerse de nuevo, extendiendo la mano para desabrochar su túnica primaveral de color carmesí pálido.
Como estaba borracha y desorientada, tanteó varias veces, pero no logró desabrocharlo. Inmediatamente se enfadó y se puso de mal humor, tirando con fuerza del cuello de su túnica.
Wen Zhi, temiendo que se lastimara a sí misma con tanta fuerza, vertió más pastillas en la palma de su mano y con la otra sujetó la muñeca de Ming Wan mientras ella tiraba del cuello, atrayéndola hacia él y manteniéndola cautiva y luego susurró: “Hace frío y humedad por la noche; no deberías exponerte al viento después de beber. No te muevas. Tomar la pastilla para la resaca te hará sentir mejor.”
Su pecho se agitaba mientras hablaba, con voz profunda y firme. Ming Wan dejó de forcejear con su ropa, simplemente giró la cabeza, apretando con fuerza sus labios carmesí, negándose a tomar la medicina.
Wen Zhi no tuvo más remedio que dejar las pastillas.
Ming Wan le apretó la mano, con la palma ardiendo.
Wen Zhi se sorprendió un poco, mirando el rostro de Ming Wan, que se había vuelto excepcionalmente hermoso por la embriaguez.
Ming Wan, con los ojos nublados; se acercó se tambaleándose, puso las manos en su cabeza, acariciando las mejillas de Wen Zhi con ellas, preguntando confundida: “¿Wen Zhi? ¿Eres tú?”
“Sí, soy yo.” – Su tacto no era ni suave ni brusco; Wen Zhi sintió un hormigueo sordo en la cara, frunció el ceño, bajó sus manos y preguntó: “¿Qué te pasa?”
Ming Wan soltó un leve hipo, con los ojos llenos de lágrimas, ya fuera por el alcohol o por las lágrimas, y susurró con los labios apretados: “Wen Zhi, me siento mal…”
Su tono casi coqueto le produjo un escalofrío a Wen Zhi.
Él preguntó: “¿Dónde te sientes mal?”
“Aquí.” – Ella tomó la mano de Wen Zhi y la apretó contra su corazón.
El latido irregular bajo su palma sobresaltó a Wen Zhi. Su mirada era profunda e intensa, tan profunda que parecía querer absorber el alma de Ming Wan y poseerla.
Ming Wan apoyó su cabeza mareada en el hombro de Wen Zhi y dijo con voz apagada: “Wen Zhi, siempre pensé que, cualesquiera que fueran mis razones iniciales para casarme con la familia Wen, hice todo lo posible por enmendar mis errores y cambiar las cosas, pero ¿por qué no puedes ni siquiera tener una conversación normal conmigo? ¿Por qué siempre actúas de forma arbitraria sin tener en cuenta mis sentimientos cuando surgen problemas? Ahora, mirando hacia atrás, me doy cuenta de lo tonta que fui, tan llena de ansiedad e inseguridad. Pero Wenzhi, finalmente con mucho esfuerzo logré olvidarme de ti y empecé mi propia vida, ¿por qué sigues viniendo a molestarme? ¿Nunca has oído el dicho: ‘En este mundo, no hay espejo roto que se pueda arreglar, y un afecto tardío es más barato que la hierba…”
La luz de la vela parpadeó, y Wen Zhi sintió como si un cuchillo sin filo le cortara el corazón de un lado a otro, no pudo evitar apretar su agarre sobre los hombros de Ming Wan, diciendo con voz grave: “Dije que podemos empezar de nuevo. Esta vez, me toca a mí cuidarte.”
“No.” – Ming Wan se negó fríamente, arrastrando las palabras. – “Dices que el amor no siempre es igual, que la posesividad y la obsesión también son formas de amor. Pero Wen Zhi, no soy masoquista, solo soy solo una de millones de mujeres comunes. ¿Por qué no puedo anhelar una relación dulce e igualitaria?”
“Ming Wan…”
“¡Te voy a castigar!”
Ming Wan levantó la vista de repente, mirando fijamente los profundos ojos de Wen Zhi, y dijo con tono severo: “¡Te voy a castigar severamente!”
Cayó la noche, el bullicio del mundo aún resonaba, como si mil rayos de luz cayeran en los ojos de Ming Wan. La nuez de Adán de Wen Zhi se movió, y tras una larga pausa, dijo con voz ronca: “¿Cómo piensas castigarme?”
Ming Wan se soltó de su abrazo, se levantó tambaleándose y se sentó en el suave y espacioso diván. Miró fijamente el vacío durante un largo rato, luego pareció tener una ‘buena idea’ y le ordenó a Wen Zhi: “¡Tú, arrodíllate ante mí!”
Los ojos de Wen Zhi se abrieron de par en par, llenos de incredulidad, pero tras haber experimentado grandes altibajos, recuperó rápidamente la compostura y miró fijamente a Ming Wan, diciendo en voz baja: “Estás borracha, Ming Wan.”
Y además, estaba bastante borracha, hasta el punto de que ni siquiera sabía qué tonterías decía.
Ming Wan probablemente encontró su expresión divertida, entrecerrando los ojos y moviendo los dedos de los pies mientras decía: “¿No querías reconciliarte conmigo? ¿Esa es toda tu sinceridad? Cuando estabas tumbado en el diván, ¿no me arrodillaba y me inclinaba para hacerte acupuntura?”
Cada vez que ella mencionaba el pasado, Wen Zhi se sentía completamente indefenso, como si le hubieran arrebatado la fuerza vital, sin poder resistirse, toda su indiferencia y arrogancia se desmoronaban sin dejar rastro, dejándolo totalmente derrotado.
Aparte de sus padres y el Emperador, nunca se había arrodillado ante nadie en su vida. Sin embargo, en ese momento, levantó ligeramente su prenda inferior, doblando las rodillas con suavidad y lentitud, para luego apoyarlas pesadamente en el reposapiés. No se arrodilló solemnemente en señal de sumisión, sino que lo hizo con una sola rodilla en una postura piadosa.
Su torso permaneció erguido, sin un atisbo de desaliño; solo sus pestañas caídas se negaban a levantarse, temblando ligeramente a la luz de la lámpara.
Al instante siguiente, apareció ante él un delicado zapato bordado.
La mujer ebria en el diván levantó una pierna y, usando los dedos del pie, le levantó la barbilla a Wen Zhi, obligándolo a mirarla. Lo que para cualquier otra persona sería un acto extremadamente humillante, pero ella con su mirada vidriosa de borracha, de alguna manera resultaba imposible enojarse.
Lo acusó de antemano, quejándose: “¿Por qué el Gran Secretario no me mira?”
Wen Zhi reprimió su vergüenza y el deseo que lo invadía, le sujetó su delgado tobillo con una mano, advirtiéndole: “Ah-Wan, deja de armar un escándalo.”
“¿A esto le llamas armar un escándalo? ¡Aún no es suficiente! No te he regañado, ni me he burlado de ti, ni te he echado de casa.” – Ming Wan volvió a hipar, apoyando la cabeza y frunciendo el ceño. – “Quítame la ropa y los zapatos.”
Los dedos de Wen Zhi se apretaron, su mirada ardiente se desvió hacia su delicado pie. Y luego, como le había indicado, con torpeza pero con seriedad, le quitó los zapatos y los calcetines.
Su pie era exquisitamente delgado y limpio, como una obra de jade, con un sutil tono rosado. Antes de que pudiera siquiera mirarlo, la mujer ebria en el diván cambió de opinión, se levantó, agarró la barbilla de Wen Zhi y lo miró fijamente durante un largo rato con la mirada perdida, como si estudiara un nuevo objeto, o tal vez sopesara algo.
Luego, se acercó con cautela, deseando oler los finos y hermosos labios de Wen Zhi.
Wen Zhi se sobresaltó y giró ligeramente la cabeza, apartando sus labios.
Aunque anhelaba la cercanía de Ming Wan, la había anhelado durante cinco largos años, y aunque cada una de sus insinuaciones parecía tocar su última pizca de razón, sabía perfectamente que Ming Wan estaba borracha, demasiado borracha para controlar sus palabras y acciones, y que esas últimas no eran por voluntad propia.
No podía permitir que Ming Wan lo odiara más.
Por desgracia, la mujer borracha malinterpretó claramente las buenas intenciones de Wen Zhi.
Ming Wan frunció el ceño, murmurando con evidente disgusto: “¡No arruines la diversión!”
Así que giró bruscamente el rostro de Wen Zhi y besó sus labios entreabiertos, que temblaban de sorpresa.
Sus labios se encontraron y ambos gimieron suavemente. El dolor hizo que la razón de Wen Zhi regresara un poco, apartó a Ming Wan, frunciendo el ceño, y dijo: “No hagas esto, te arrepentirás…”
‘Cuando despiertes al día siguiente, sin duda sentirás repulsión por haber besado a un loco que no entiende el amor y que además es mentalmente inestable.’
Antes de que terminara de hablar, él de repente soltó un gemido y comenzó a jadear.
Ming Wan presionó con facilidad su punto de acupuntura, disfrutando de su expresión de sorpresa y vergüenza con una mirada de suficiencia, y con los ojos empañados por el alcohol dijo: “¿Sabes qué? Este punto de acupuntura favorece la circulación sanguínea y aumenta el placer; presionarlo tiene efectos milagrosos.”
Los ojos y los lóbulos de las orejas de Wen Zhi estaban teñidos de un rojo pálido, su mirada profunda y oscura parecía estar gestando una tormenta furiosa. Apretó los dientes, presionando la mano de Ming Wan, y dijo con dificultad, cada palabra clara: “Ming Wan, te doy una última oportunidad. Suéltame.”
“No.” – Ming Wan se mantuvo firme, con el cuello rígido, y dijo con fiereza. – “No te obedeceré más. Te castigaré, te haré probar la amargura del amor no correspondido, de ser despreciado y humillado.”
Dicho esto, mordió la vena del cuello de Wen Zhi, como si desahogara toda su rabia y dolor, hasta sentir el leve sabor metálico de la sangre.
Durante todo el suplicio, desde el principio hasta el final, Wen Zhi permaneció rígido como el hierro, con la respiración agitada y temblorosa, permitiendo que ella hiciera lo que quisiera, jugando con él a su antojo.
Si eso lograba calmar su ira, él lo aceptaría con gusto.
Ming Wan no supo cuándo se quedó dormida, pero al despertar, aún no había amanecido del todo; la luz de las velas era tenue y apenas iluminaba, las cortinas de brocado olían a perfume y le dolía la cabeza como si fuera a estallar.
Levantó el brazo con pereza para apoyarlo en la frente, pero chocó con una figura dormida a su lado.
Ella se quedó paralizada, girando la cabeza instintivamente, poniéndose rígida al instante, con los ojos desorbitados como si le hubiera caído un rayo, como si la tierra se hubiera derrumbado.
Wen Zhi yacía tranquilamente de lado, con los ojos suavemente cerrados, su perfil parecía el de un dios. En la penumbra, se podía ver que su cuello estaba cubierto de… ese tipo de marca…
Al alzar la mirada, se encontró con los ojos oscuros de Wen Zhi.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |