Capítulo 115
La habitación, desprovista de toda forma de vida salvo una persona, estaba inquietantemente silenciosa.
En medio de ese silencio, Cedric no podía soltar la mano de Ciel, que se enfriaba lentamente. Su mano izquierda, que siempre había sostenido la suya con delicadeza.
En el dedo anular de esa mano, aún permanecía una marca impregnada de las emociones más intensas.
Cedric se quedó mirando la marca y murmuró en voz baja.
“…Respóndeme.”
Pero no sucedió nada en respuesta a su petición.
“…Por favor, respóndeme lo que sea.”
Todavía no había olvidado las palabras que había oído una vez: que uno podía formar un pacto para proteger a alguien.
Y ahora, lo estaba apostando todo a esa posibilidad.
“Por favor, di algo…”
En ese instante, como si respondiera a su llamado, la marca en el dedo anular izquierdo de Ciel comenzó a brillar.
+++
“Ciel.”
Sobresaltado por la voz, abrí los ojos.
“¿Q-qué?”
Un espacio repleto de estrellas, como el centro del universo.
En medio de aquel lugar familiar, Caliberne, en forma humana, me llamaba.
“¿Calibre…?”
“Sí, soy yo. ¿Por qué te sorprendes tanto?”
Caliberne frunció ligeramente el ceño, con un tono de voz que denotaba fastidio.
“N-no, yo solo…”
Me quedé en silencio, incapaz de continuar. De alguna manera, todavía no me parecía real.
“Porque morí.”
Originalmente, mi conexión con Caliberne debería haberse interrumpido en el momento de mi muerte.
Por eso no pude evitar sorprenderme al encontrarme de nuevo en este lugar.
“Ya no soy tu amo, ¿verdad?”
Pero Caliberne movió el dedo con indiferencia y respondió.
“Hasta que encuentre un nuevo amo, tú seguirás siendo mi amo, incluso en la muerte.”
“¿Ah, sí? ¿Así es como funciona?”
“…Bueno, no hay ninguna regla que diga que tenga que ser así. Simplemente hago lo que me da la gana.”
Caliberne se acercó con gracia mientras hablaba.
“Ahora por fin puedo hacer las cosas con un poco más de libertad.”
“¿Eh? ¿Qué quieres decir?”
“Primero, siéntate ahí. Te lo explicaré todo despacio.”
Tras escuchar sus palabras, me senté en el vacío, como si hubiera un asiento invisible debajo de mí.
Caliberne se me acercó con naturalidad, como si caminara sobre terreno firme.
“En pocas palabras, he vivido con esta existencia durante mil años, según la cronología de esta novela.”
Los ojos azules de Caliberne brillaban mientras hablaba. Parecían estrellas centelleando en la Vía Láctea, de una belleza indescriptible, pero eso no era lo importante en ese momento.
“¿N-novela? Tú…”
“Cuando te vi por primera vez, me llamaste la atención de una manera extraña. Y a diferencia de todos los demás maestros que he elegido, contigo sí podía hablar.”
No pude evitar quedarme boquiabierto ante las palabras de Caliberne mientras continuaba.
“Sí. Yo también soy una persona que ha emigrado. Tú también, ¿verdad?”
La magnitud de esta revelación me golpeó como una tormenta.
Incapaz de contenerme, la agarré por los hombros y la sacudí, gritando.
“¡Oye, ¿por qué me dices esto ahora?! ¡No dijiste ni una palabra durante más de ocho años, y ahora sueltas algo tan importante después de que ya he muerto?!”
“¡Oye, espera, suéltame! ¡Hay una razón!”
Caliberne me soltó las manos desesperadamente y me gritó.
“Ya te lo dije, he vivido así durante mil años según la cronología de este mundo. Después de vivir mil años, finalmente olvidé todos los recuerdos de mi vida pasada.”
Mil años.
Fue un tiempo inimaginablemente largo.
“Durante ese tiempo no pude hablar con nadie. Simplemente flotaba en ese espacio, observando en silencio la vida de aquellos a quienes elegía. Con el tiempo, naturalmente lo olvidé todo.”
“¿Así que has sido Caliberne durante mil años desde el principio…?”
“No, no siempre fui así.”
Caliberne negó con la cabeza mientras respondía: «Cuando transmigré por primera vez, era un caballero. Igual que tú».
“Espera, ¿en serio…?”
“Sí. Yo era un caballero que vivió los tiempos caóticos antes de que se estableciera el Imperio Deamant.”
“¿Antes incluso de que se fundara el Imperio?”
“Sí. ¿Y sabes qué? La ambientación de esta novela dice que el legendario caballero que sentó las bases del Imperio Deamante murió y se fusionó con su espada, y su alma se convirtió en Caliberne.”
“Sí, ya lo sé…”
Así pues, parecía que había vivido la vida de la legendaria caballera según la historia original, había muerto y se había convertido en Caliberne.
‘Hace mil años…’
Era una época inmensamente lejana.
Tan lejano en el tiempo que resultaba difícil incluso imaginarlo.
“Pero si sabes que esto es una novela, significa que eres de la Tierra, como yo. Una persona moderna.”
“Exacto. Pero en el mundo de esta novela, me transporté a una época completamente diferente.”
“¿Cómo sucedió eso…?”
“¿Escuchaste a Jayden Ackeleta hace un rato, verdad? Dijo que había sufrido regresiones innumerables veces.”
La expresión tranquila de Caliberne se torció al apretar los dientes.
“Sí. ¿Eso tiene algo que ver con nuestra transmigración?”
“Cuando se altera excesivamente el orden de este mundo, como ocurre con la regresión, la probabilidad de que seres externos entren en él es muy baja. Así es como tú y yo terminamos aquí.”
Ahora que lo pienso, Jayden sí lo mencionó. Dijo que una vez cometió un error durante una regresión y terminó en una era completamente diferente en lugar de esta.
“Caliberne, no me digas que estás aquí por culpa de ese imbécil de Jayden Ackeleta…”
“Por desgracia, sí. El error de ese canalla lo envió a la era a la que yo transmigré. Al saltar mil años en el tiempo mediante una regresión, alteró el orden del mundo, lo que permitió que un forastero como yo entrara en este mundo.”
Caliberne suspiró, apartándose el cabello de la cara mientras hablaba.
“En fin, así es como he vivido. Y con el tiempo olvidé de qué mundo venía y cómo vivía, hasta que te vi.”
“¿Estás diciendo que antes de verme lo habías olvidado, pero que después de verme te volvieron los recuerdos?”
“Sí. No volvieron todos a la vez, sino gradualmente después de conocerte. Cuando había pasado un año desde que nos conocimos, mis recuerdos eran mucho más completos de lo que esperaba.”
“¿Pero por qué no pudiste decírmelo?”
Caliberne se llevó el dedo a los labios.
Cada vez que intentaba decirte que yo también era una persona que había emigrado, sentía como si me ahogara la garganta y no me salieran las palabras. Por más que te llamara por tu nombre, mi voz no te alcanzaba.
Caliberne miraba fijamente al oscuro cielo nocturno mientras hablaba.
“Sentía que este mundo me impedía revelar que era una persona que había emigrado.”
Cuanto más aprendía, más asombrosos me parecían los hechos.
“¿Por qué te bloquearía? Uf, debías de estar muy frustrado.”
“No sé por qué, pero tal vez sea porque este mundo está ligado a la historia original. Sin los transmigradores, la historia fluiría con mayor naturalidad, de acuerdo con la trama original.”
Entonces, Caliberne me miró y añadió: «Aunque tu aparición ya alteró la historia original, haciéndola carente de sentido».
“Ah, claro.”
“Al final, llegamos a una conclusión completamente diferente a la original.”
Caliberne se puso de pie con una sonrisa.
El dobladillo de su vestido bordado en oro susurraba suavemente, y su brillante cabello negro se mecía con delicadeza.
“Este mundo, que se ha desviado de la historia original, ahora se ha separado de ella. Se ha convertido en un mundo independiente. Por eso, a diferencia de antes, ahora puedo decirles que soy un transmigrante.”
“Espera, ¿en serio…?”
¿Se ha fragmentado el mundo? Sabía que quería cambiar el final, pero la magnitud del cambio fue mucho mayor de lo que esperaba.
“Sí. Eso es lo que finalmente lograste.”
Caliberne sonrió cálidamente mientras hablaba.
“Perséfina Ackeleta y Felix Flithia ahora pueden vivir sin pasar por la guerra. Lo mismo ocurre con la gente del Imperio Deamant y Ackeleta.”
Así es. Al final, detuve la guerra. Pero hubo una persona que, incluso con el final cambiado, podría no haber encontrado la felicidad.
“Pero Cedric…”
“También le cambiaste la vida a Cedric Deamant.”
Una mano suave me tocó la cabeza.
Como quien consuela a un niño, Caliberne me acarició la cabeza y me habló en voz baja.
“Te convertiste en la luz para alguien que habría vivido y muerto solo en la oscuridad.”
La miré. Sus ojos azules, de un color similar al mío, brillaban con calidez.
“Lo has hecho bien.”
No sé por qué. Pero al oír esas palabras se me llenó el corazón de emoción.
¿Fue porque recordé todas las dificultades que había soportado?
«…Gracias.»
Mientras hablaba, Caliberne me dedicó una sonrisa radiante. Era una sonrisa luminosa, como nunca antes le había visto.
“Pero aun así, ¿no te preocupa ese emperador?”
Mientras hablaba, sostenía una enorme espada en la mano.
Con una sonrisa, blandió la espada, abriendo una enorme grieta en el cielo nocturno.
La luz brotó de la grieta y la miré conmocionado.
“Calibrene, estoy muerto—”
«Volver.»
«¿Qué?»
Su cálida voz me animó.
“Vuelve y sigue siendo su luz.”

