“…!”
En realidad no era necesario buscar la fuente del sonido. Hunns soltó la muñeca de Yelena y salió disparado antes de estrellarse contra el suelo.
“Esposa, ¿estás bien?”
“Kaywhin.”
Yelena giró la cabeza bruscamente. ¿Cuándo había llegado? Kaywhin hizo notar su imponente presencia y se colocó junto a Yelena.
“¿Cuándo lo hiciste…?”
Yelena vio de reojo la puerta abierta de la terraza. Seguramente ni siquiera se percató de que se abría, demasiado concentrada en discutir con los hunos.
Su expresión se suavizó, como la nieve que se derrite bajo el sol primaveral. Luego, miró a Hunns, que estaba arrinconado. Yacía inmóvil, como si se hubiera desmayado.
No…
¿Está muerto?
Probablemente se desmayó, ¿verdad?
Kaywhin no había apartado la mirada de Yelena ni una sola vez.
—¿Con qué fuerza le pegaste? —preguntó Yelena.
«¿Indulto?»
“¿Está muerto?”
Yelena recordó el sonido que resonó desde la terraza en el momento en que su marido golpeó a Hunns. Exagerando un poco, sonó como si algo hubiera explotado, más que como si alguien hubiera recibido un golpe.
¿Y si fuera el sonido de la vida restante de Hunns estallando? Yelena se acarició la barbilla, reflexionando seriamente sobre cómo manejar la situación.
Solo después de que Kaywhin viera el comportamiento tranquilo, aunque algo torpe, de Yelena, suspiró aliviado, al ver que Yelena parecía estar a salvo. Ahora era más amable que cuando irrumpió en la terraza.
“Está vivo”, dijo.
«¿En realidad?»
“…Probablemente”, añadió Kaywhin con poca seguridad.
Él tenía su fuerza para no matar al hombre, ya que la costumbre estaba muy arraigada en él.
Tenía la fuerza suficiente para destrozar monstruos con sus propias manos. Siempre era precavido al enfrentarse a la gente, ya fuera consciente o inconscientemente.
Pero cuando había atacado a los hunos justo antes, había actuado sin pensar.
Yelena miró a su marido, que no sabía si Hunns seguía vivo o muerto. Luego, se acercó sigilosamente a la esquina de la terraza, donde Hunns permanecía inmóvil. Le puso el dedo bajo la nariz y suspiró aliviada.
“Está respirando.”
«…Veo.»
“Qué alivio. Ahora, ¿qué hacemos con este punk…?”
Yelena echó un vistazo a la puerta. Las luces de la fiesta y la música entraban por la abertura.
‘Debe ser hora de bailar.’
Por suerte, los asistentes a la fiesta estaban concentrados en sus parejas. No parecían interesados en lo que sucedía en la terraza.
Aprovechando la oportunidad, Yelena movió la mano.
“Kaywhin, ven aquí.”
Su marido se acercó dócilmente.
Yelena bajó la voz hasta susurrar.
“¿Puedes cargar a esta persona y tirarla por encima de la barandilla?”
***
“¿Se enteró todo el mundo?”
“¿Y qué hay del estimado Hunns Pherson?”
“¡Oh, por supuesto que sí!”
En la fiesta de bienvenida de la princesa heredera, Hunns Pherson tropezó y cayó de la terraza mientras intentaba seducir a su examante, ahora casada. Se convirtió en el hazmerreír de la nobleza. La noticia corrió como la pólvora entre ellos, pues siempre recibían con agrado los chismes provocativos.
“No puedo creer que haya hecho algo tan vergonzoso, no en cualquier sitio, sino en la fiesta de la princesa heredera. ¡Qué vergüenza! ¿Acaso no tiene sentido común?”
Había gente que quería quedar bien ante la familia real…
“¿Hunns Pherson? Ja, ya sabía que haría eso. Era incorregible desde el principio. ¿Quieres oír cómo era antes?”
Y personas que guardaban rencor contra los hunos…
“No sé si es prudente que el conde Pherson siga ostentando autoridad diplomática como la tiene ahora. Ni siquiera pudo cuidar bien de su propio hijo. ¿Sería capaz de llevar a cabo negociaciones adecuadas con otros países…?”
Y aquellos que codiciaban el puesto del conde Pherson. Todos aprovecharon la oportunidad para señalar con el dedo y censurar las acciones de Hunns.
Aún con una salud robusta a sus cincuenta y tantos años, el conde Pherson volcó su escritorio en su estudio.
“¡Maldito loco! ¿Te has vuelto completamente loco?!”
“Padre, por favor, cálmate y escucha lo que tengo que decirte.”
Los hunos se aferraban a la pierna del conde, implorándole que se arrodillara.
“Yelena, esa zorra astuta, difundió esos rumores deliberadamente. Por favor, mírame a la cara.”
El rostro de Hunns estaba hecho un desastre tras la paliza que le propinó el conde. Pero tampoco estaba en muy buen estado cuando regresó a la finca del conde.