Capítulo 89
“Akim no podrá venir porque ha ocurrido un imprevisto. En su lugar, vendrá el chef que prepara aperitivos más deliciosos.”
Betty me tranquilizó. —preguntó Arsene, abriendo mucho los ojos.
“¿Por qué no viene Akim?”
“Eso es… surgió algo…”
Los sirvientes solo murmuraban y no nos lo explicaron correctamente.
Pero lo supe por instinto.
«El culpable debe haber sido Akim».
Bueno, tiene que haber al menos un trabajador de cocina para alimentar a toda la gente de la mansión Giles Pollen.
Las criadas ya no parecían querer hablar, así que no me molesté en preguntar.
Después de la merienda, intenté salir al jardín a jugar con Arsène.
Pero
“¿Arsène? ¿Adónde vas?”
“Papá, ve primero.”
Arsene respondió secamente y entró en el estudio de Kendrick.
Hasta entonces no le había dado mucha importancia.
Hasta que Arsène me dejó para ir a ver a Kendrick durante casi tres días después de que él regresara a la mansión.
Agarré a Betty, que me trajo el jugo y me preguntó.
“Betty, ¿hice algo mal?”
“¡De ninguna manera! ¿Qué le hace pensar eso, señora?”
“De lo contrario, Arsène no sería así…”.
Era un niño que me seguía a todas partes hasta el punto de resultar molesto.
Ni siquiera me llevó cuando fue a ver a Kendrick, diciendo que era importante.
También intenté preguntarle a Kendrick.
«Porque Arsène quería mantenerlo en secreto. Lo siento.»
Solo recibí la misma respuesta.
Estuve con Arsène todo el tiempo, pero como él iba a ver a Kendrick cada vez, me quedé solo.
No quedaba más remedio que jugar con Héctor o leer cuentos de hadas con Betty.
¡Estoy aburrido!
Dado que a Arsène le gusta mi forma de pájaro, ¿debería meterme en el bolsillo de Arsène en forma de pájaro?
Entonces, tal vez me lleve con él cuando vea a Kendrick.
Puse ese plan en marcha de inmediato.
«¡Chirrido!»
Tras transformarme en un pajarito, me deslicé en el bolsillo de Arsène.
Y-.
«¿Chirrido?»
Intenté gritar con la voz más tierna posible, pero Arsene es…
“Ahora tengo que hablar con papá. Espera aquí.”
Con esa palabra, me soltó en el suelo junto con su chaqueta y se dirigió directamente al estudio de Kendrick.
¡¿No es eso demasiado?!
Así que tuve que jugar solo todo el tiempo sin Arsène.
Si hubiera caballeros, habría visitado el campo de entrenamiento, pero…
«Apenas hay caballeros en la mansión…»
He oído que Kendrick ha estado buscando flores de Giles por todo el territorio de los lobos. Parece ser cierto.
El número de caballeros en la mansión se redujo a la mitad, y el número de sesiones de entrenamiento en el campo de entrenamiento disminuyó notablemente.
‘Fue divertido ver el campo de entrenamiento desde la ventana con Arsène…’
Por supuesto, no puedo acercarme a verlo porque tengo miedo.
Arsène no jugó conmigo, así que sentí mucho su ausencia.
Mientras tanto, los trabajadores iban y venían a la mansión de Kendrick como si realmente tuviera la intención de construir un embalse y una pista de equitación en la mansión.
Y-.
“¿He oído que vais a compartir habitación?”
Hoho. dijo Ethan con una sonrisa.
Respondí con un asentimiento y luego suspiré.
“Ehm… Pero ¿quizás ya no vaya a compartir habitación conmigo?”
“¿Sí? Señora, ¿por qué pensó así?”
“Quiero decir, porque Arsène no juega conmigo…”.
Arsène se pasaba el día encerrado en el estudio de Kendrick o bien estaba encerrado solo en una habitación.
“Por eso no creo que quiera compartir habitación conmigo…”.
Uf, cuando suspiré, Ethan me consoló como si fuera imposible.
—Eso no es cierto, señora. Es que el joven amo está muy ocupado estos días. Decir que no le gusta la señora, eso no es cierto.
«¿Es eso así?»
“Claro, es que ha estado muy ocupado últimamente.”
Ethan salió de la habitación después de preguntarle por el tamaño de la cama, el color del edredón y qué le gustaba del ambiente general de la habitación.
Tuve un sueño después de mucho tiempo.
Hacía mucho tiempo que no soñaba con mi preciosa vida, así que cuando abrí los ojos, estaba empapada en sudor frío.
Y en cuanto me desperté, supe por qué había tenido la pesadilla.
‘Así que las luces están apagadas…’
Cuando se apagaban las luces mientras dormía, a menudo tenía pesadillas.
Parecía rechazar la oscuridad inconscientemente.
Salí corriendo y abrí la ventana. Entonces la brillante luz de la luna inundó la habitación.
Y-.
«Aquí lo tienes.»
Antes de acostarme, me quité el collar que había guardado en el cajón estrecho de la mesita.
Era un collar que me regaló Kendrick y que brillaba en la oscuridad.
Cuando me lo puse en el cuello, mi visión se aclaró.
Entonces pude recostarme en la cama con tranquilidad.
Pero.
“…Debo haber crecido mucho pelo, ¿verdad?”
Cada día, el cabello rojo se volvía más fino, pero tanto la velocidad de la caída del cabello como la velocidad de su crecimiento se aceleraban cada vez más.
Me costó mucho levantarme y caminé hasta el espejo.
Y.
Observé mi cabello a la luz de la luna y el collar.
Efectivamente, el pelo rojo llamaba la atención.
‘Tengo que decírselo…’
Originalmente, había planeado hablar con él tan pronto como regresara a la mansión, pero Kendrick parecía estar más ocupado de lo que pensaba, así que no pude.
Me arreglé el pelo.
Tras tener una pesadilla terrible, empecé a sentir resentimiento hacia mi pelo rojo sin motivo alguno.
«Ojalá esto no estuviera aquí».
Si no fuera por esto, no me habrían odiado en Raniero.
Cuando pensé en eso, las lágrimas me llenaron los ojos y me impidieron ver con claridad.
No fue culpa mía tener el pelo rojo. Pero…
‘Pero ¿por qué me odiabas tanto?’
¿Porque el rojo es un color maldito?
Pero no sucedió porque yo quisiera.
Las lágrimas cayeron.
A la luz de la luna, me miré en el espejo y me pasé el pelo rojo a tientas.
“Ack.”
Tenía bastante pelo, así que no podía arrancármelo todo. Ahora bien, había un límite para arrancarme y esconderme.
“Se lo diré pronto…”.
Fue entonces.
Hacer clic-.
La puerta se abrió sin previo aviso y me encontré con la mirada de Betty mientras ella traía una linterna nueva.
“¿Señora? ¿Qué hace cuando no está durmiendo…?”
Betty se miró una vez en el espejo y luego me miró a mí, sujetándome el pelo.
Y rápidamente comprendió la situación.
“¿B, Betty? ¿Por qué a estas horas…?”
“Vine a cambiar la lámpara porque se fundió, señora… ¿Se le ha caído el pelo? ¿Está bien?”
Betty dejó la lámpara, se acercó rápidamente a mí y me secó las lágrimas.
“B, Betty. Quiero decir, te lo voy a explicar…”
Tartamudeé mientras intentaba explicarme, sosteniendo en mi mano el mechón de pelo rojo que me había arrancado.
Fue un desastre.
No podía arreglarme el pelo porque Betty estaba justo delante de mí.
Entonces Betty encontró un mechón de pelo rojo en mi mano.
Al final, las lágrimas cayeron antes de que pudiera terminar de hablar correctamente.
¿No debería haber dicho esto antes de firmar el contrato matrimonial en el templo?
Me daba la impresión de que me regañarían por decir eso, y que dirían que era un matrimonio falso.
Por supuesto, a juzgar por la personalidad de los sirvientes de Kendrick y Yeckhart, sabía que ese no sería el caso.
Aún así.
“Hnng—.”
Las lágrimas seguían cayendo.
Parecía ser porque había tenido un sueño aterrador.
Una pesadilla terrible y aterradora que no quiero volver a vivir jamás.
Es fácil que me descarten por cosas que no son culpa mía.
“Señora, señora. ¿Se encuentra bien? No se preocupe, señora. No llore.”
Betty me tomó en sus brazos y me dio unas palmaditas en la espalda.
Al contacto, la tristeza y el sonido del llanto se intensificaron.
“B, Betty… hngg…”
“Está bien, está bien. ¿De qué tenías tanto miedo… Señora, está bien.”
Aunque podía sentir cómo la ropa de Betty se mojaba con mis lágrimas, Betty no me soltó y me abrazó con fuerza.
Rompí a llorar mientras Betty me abrazaba.
Quizás debido a que mi llanto fue tan fuerte, una o dos de las criadas se despertaron y se quedaron de pie frente a la puerta.
Sentí cómo Betty negaba con la cabeza lentamente, como si les pidiera a las criadas que se marcharan.
Aún más entristecida por esa nimiedad, abracé a Betty con fuerza por la espalda.
Y luego.
“…¿Linsy?”
«Caballero…»
En cuanto Betty vio a Kendrick, me levantó, se puso de pie e hizo una leve reverencia.
“Parece que la señora tuvo una pesadilla. Yo…”
Las lágrimas brotaron de mis ojos.
Aunque mi visión estaba un poco borrosa, pude ver los ojos de Kendrick mirándome fijamente.
Kendrick me miró una vez, y luego miró el mechón de pelo por el que estaba llorando.
Y.
“Ven aquí, Linsy.”
Me extendió los brazos.
Betty me entregó a los brazos de Kendrick.
Kendrick me dio una palmadita en la espalda en silencio, sin decir nada.
No me preguntó por qué lloraba ni qué tenía en las manos.
Él simplemente me consoló.
Las criadas iluminaron la habitación. Y todas salieron de la habitación como les había ordenado Kendrick.
Me quedé con Kendrick y lloré como una niña en sus brazos.
Y.
«…Hipo.»
“Parece que lloras desconsoladamente.”