Capítulo 85 – Mientes
Ji-Heon, quien había estado mirando fijamente a Eun-Yeob, de repente esbozó una leve sonrisa y luego dijo:
“¡Maldito loco!”
Eun-Yeob se quedó atónito.
“… ¿Qué?” (Eun-Yeob)
“Nada, solo pensé en algo y lo dije en voz alta.”
“…” (Eun-Yeob)
“Es tarde, así que date prisa y vete. Devuelve tu tarjeta de acceso correctamente.”
Ji-Heon abrió la puerta de golpe. Eun-Yeob se encontró en una situación en la que tenía que irse antes de quedar en ridículo si lo echaban.
En cuanto Eun-Yeob salió, la puerta se cerró sin piedad tras él. Molesto por el comportamiento de Ji-Heon, la ira de Eun-Yeob estalló.
* * *
<¡Drrr!>
Jeon-Oh se despertó con el fuerte sonido vibrante de su celular sonando.
“¿Hola…?”
“¡Mamá, despierta!” (Ye-Na)
La bulliciosa voz de su hija se escuchó a través del teléfono, acompañada de risitas afuera.
Ye-Na había llamado a Jeon-Oh desde su propio celular después de despertarse. Estaba de muy buen humor.
“Ye-Na, está bien bromear en casa, pero no deberías hacerlo en el jardín de infancia, ¿de acuerdo?”
“Mamá, no encendemos los celulares en el jardín de infancia.” (Ye-Na)
Ye-Na respondió alegremente. Ver a su hija tan contenta iluminó el rostro de Jeon-Oh. Sin embargo, se sintió un poco preocupada por los altibajos emocionales de Ye-Na últimamente, especialmente porque a menudo mostraba señales de llorar.
“Princesa Ye-Na, mírame.”
“De acuerdo.” (Ye-Na)
“Últimamente has estado llorando demasiado. Intentemos no llorar hoy, ¿de acuerdo?”
Jeon-Oh le dio unas palmaditas suaves en los hombros a Ye-Na, animándola.
“¡De acuerdo!” (Ye-Na)
Ye-Na asintió valientemente, enderezándose. Jeon-Oh abrazó a su hija y suspiró en silencio.
Sentía que las frecuentes lágrimas y la inestabilidad emocional de su hija eran culpa suya. Parecía que le había impuesto una carga demasiado pesada a una edad en la que simplemente debería ser amada y crecer feliz, sin tener que preocuparse por los problemas de los adultos.
Pero no había forma de posponer esa tarea. Jeon-Oh sabía que, una vez superado este obstáculo, su hija sería más feliz.
“Ojalá saludaras a papá por la mañana también.”
Jeon-Oh compartió su deseo, intentando adivinar la reacción de Ye-Na. Era difícil descifrar lo que pensaba Ye-Na al poner los ojos en blanco.
“¿Aún no es posible?” – Preguntó Ye-Na después de un rato.
“Mamá, ¿es verdad?” (Ye-Na)
“¿Qué pasa?”
“¿Ese tío es de verdad el padre de Ye-Na?” (Ye-Na)
* * *
“¡Claro que sí! ¡Por supuesto!”
Era la primera vez que Ye-Na preguntaba directamente por Ji-Heon. Jeon-Oh sintió un atisbo de esperanza. Aprovechando la oportunidad, decidió contarle la verdad a Ye-Na.
“Ye-Na, la verdad es que papá tuvo un terrible accidente de coche de camino a vernos cuando aún estabas en la barriga de mamá. Así que se le olvidó cómo llegar hasta ti.”
“…” (Ye-Na)
“Odias las inyecciones porque duelen, ¿verdad? Papá tuvo que recibir esas dolorosas inyecciones durante meses. Quedó tan mal que tuvo que operarse y tomar mucha medicina.” (Ye-Na)
Los ojos de Ye-Na brillaron de asombro al escuchar la historia de Jeon-Oh.
“Papá casi no pudo levantarse, pero sobrevivió solo para ver a nuestra Ye-Na.”
“…” (Ye-Na)
“Entonces, demos la bienvenida a papá, ¿de acuerdo?”
Al final, Ye-Na no respondió. Parecía un poco desanimada. Jeon-Oh se sintió mal por haberle bajado el ánimo a Ye-Na después de regalarle un celular.
Una hora después, como era de esperar, Ji-Heon volvió a visitarlas. Esta vez, deseoso de enmendar el error del día anterior, llegó mucho antes de lo habitual y esperó afuera de la casa de Jeon-Oh.
“¡Ye-Na! ¡Hola! ¿Dormiste bien?” (Ji-Heon)
“…Hola.” (Ye-Na)
Gracias a su conversación matutina, Ye-Na reaccionó, aunque con voz apagada y un saludo poco entusiasta. Pero eso solo le dio energía a Ji-Heon.
Hoy era mejor que ayer. Eso le bastó para sentirse satisfecho. También podía esperar que mañana fuera aún mejor.
Cuando Ye-Na se fue, Ji-Heon agitó la mano durante un buen rato y luego tomó la de Jeon-Oh. Jeon-Oh la apretó con fuerza antes de soltarla rápidamente.
“Hoy no voy a trabajar en la oficina. Voy a la fábrica con Gi-Hoon. Compraré cerveza y me iré a la sesión de fotos.”
“¿Song Gi-Hoon?” (Ji-Heon)
“Sí. Gi-Hoon dijo que vendría. Espero que te vayas rápido sin que te vea.”
“¿Te vas con Song Gi-Hoon?” (Ji-Heon)
“Sí. Gi-Hoon tiene coche.”
‘¿Quién se atreve a interponerse entre Lee Jeong-Oh y yo?’ – Ji-Heon frunció el ceño y preguntó expresión disgustada.
“¿Por qué va Gi-Hoon?” (Ji-Heon)
“Gi-Hoon diseñó el empaque de la lata de cerveza.”
“¿Y la gerente asistente Ko Eun-Joo?” (Ji-Heon)
“La gerente Ko tenía algo que hacer esta mañana.”
“…” (Ji-Heon)
“Gi-Hoon debería llegar pronto. Deberías irte ya.”
Mientras Ji-Heon repasaba mentalmente las palabras de Jeong-Oh, apretó los dientes con frustración.
“¿No te vas?”
‘Irán juntos. Ellos dos solos irán a la fábrica, y luego a la sesión de fotos.’ (Ji-Heon)
“Creo que tengo que ocuparme de Song Gi-Hoon pronto.” (Ji-Heon)
“¿Qué? ¿Cómo que ocuparte?”
Al oír el leve murmullo de Ji-Heon, Jeong-Oh lo interrogó bruscamente. Ji-Heon sonrió como si nada.
“Es broma, es broma.” (Ji-Heon)
“De repente me dio un mal presentimiento.”
“Es una broma.” (Ji-Heon)
“Está bien, está bien. Vete a trabajar ya.”
Para evitar que la discusión se alargara, Jeon-Oh interrumpió bruscamente la conversación y empujó a Ji-Heon hacia la calle. Sin embargo, Ji-Heon no se movió y rápidamente añadió una condición.
“De acuerdo. Iré a trabajar sin armar un escándalo.” (Ji-Heon)
“…”
“Si me llevas a un rincón y me das un beso.” (Ji-Heon)
…El padre de su bebé es tan adorablemente encantador.
Lo verdaderamente asombroso es que lo dice en serio. Un profundo suspiro escapó de los labios de Jeon-Oh.
* * *
Pasó el tiempo y ya eran las 5 de la tarde.
Después de terminar su jornada en el jardín de infancia, Ye-Na llegó a la academia de Go, mirando a su alrededor con inquietud durante la clase. No veía a Do-Bin por ninguna parte.
“Profesora, ¿dónde está Do-Bin?”
“Oh, Do-Bin fue al dentista y llegará un poco tarde hoy. ¿Quieres esperarlo antes de irte?” (Profesora)
“Sí.”
Ye-Na le respondió a su profesora y también le envió un mensaje a Guk-Sun, diciéndole que no le importaba si la recogía tarde. Le parecía genial y muy práctico poder contactar directamente con alguien.
Quería compartir su número de teléfono con su amigo Do-Bin cuanto antes. Ye-Na se colgó el móvil al cuello para que lo viera.
La profesora llamó a Ye-Na, que volvía a su asiento con una sonrisa pícara.
“Ye-Na, ¿conoces a Su-In?” (Profesora)
Junto a la profesora estaba una niña de la edad de Ye-Na. Tenía el cabello largo como una sirena y llevaba una diadema muy bonita.
“No, no la conozco.”
“Es una amiga que también tiene siete años. Hong Su-In.” (Profesora)
Ye-Na saludó a Su-In.
“Hola, soy Lee Ye-Na.”
“Sí, te conozco.” (Su-In)
Aunque Su-In solo llevaba una semana en la academia de Go, reconoció a Ye-Na porque su madre le había hablado de ella.
Sin que Ye-Na lo supiera, Ye-Na se había vuelto popular en la comunidad de madres. Decían que una niña prodigio del Go había ingresado en la academia: una niña de siete años increíblemente inteligente.
Su-In, que siempre había estado orgullosa de su propia inteligencia, no quería admitir que hubiera alguien de su edad más inteligente que ella. Quería vencer a Ye-Na y demostrar su genialidad.
“Profesor, ¿puedo jugar al Go con Ye-Na?” (Su-In)
“Su-In dijo que ha jugado muchas partidas, ¿verdad?” (Profesora)
“Sí.” (Su-In)
Respondió Su-In con seguridad. Era su oportunidad de demostrar sus habilidades, ya que había aprendido Go con su padre y su hermano durante más de un año.
“Ye-Na, ¿quieres jugar una partida?” (Profesora)
“Sí.”
Ye-Na aceptó el desafío sin dudarlo. Conociendo la naturaleza competitiva de ambas niñas, la profesora dijo:
“Lo más importante en una partida es aceptar el resultado, sea cual sea. Si pierdes, no llores. En cambio, piensa en por qué perdiste y podrás jugar mejor la próxima vez. Lo mismo aplica para ganar. Incluso si ganas, no te burles de tu oponente. Es bueno repasar juntos y analizar qué movimientos fueron fuertes y cuáles débiles. ¿Entendido?” (Profesora)
“Sí.”
Ambas niñas respondieron con seguridad. Pronto, se sentaron una frente a la otra en el tablero de Go, con Ye-Na jugando con blancas y Su-In con negras.
En cuanto Su-In colocó su ficha, Ye-Na rápidamente hizo su movimiento. Parecía que Ye-Na jugaba sin pensar, sus movimientos eran tan rápidos. El sonido de las fichas al caer sobre el tablero puso a Su-In cada vez más nerviosa.
Aprovechando la ausencia momentánea de la maestra, Su-In le habló a Ye-Na.
“Sabes todo el coreano, ¿verdad?” (Su-In)
“Sí.”
“¿Sabes las tablas de multiplicar?” (Su-In)
“No, no las sé.”
“Entonces no sabes cuánto es 7 por 7?” (Su-In)
“No, sí lo sé. Es 49.”
“¿Y 9 por 6?” (Su-In)
“54.”
“Si no te sabes las tablas de multiplicar, ¿cómo lo sabes?” (Su-In)
Ye-Na dibujó un cuadrado en el tablero de Go con la mano.
“Simplemente imagino un tablero de Go, creo nueve grupos de seis fichas y las cuento.”
“¿De verdad puedes contar tan rápido?” (Su-In)
Su-In entrecerró los ojos y miró fijamente a Ye-Na.
“¿Sabes inglés?” (Su-In)
“No. En nuestro jardín de infancia no enseñan inglés. Pero, ¿por qué no te concentras en el Go? Vas a perder.”
Mientras Su-In estaba distraída, Ye-Na fue ampliando su territorio. En poco tiempo, había construido un área que Su-In no podía alcanzar.
“¡Oh, no! Por favor, no lo vi bien, así que lo coloqué mal.” (Su-In)
“No. La maestra dijo que no se pueden dejar las cosas descontroladas en el Go.”
Acorralada, Su-In suplicó, pero Ye-Na no cedió. Finalmente, Su-In sufrió una derrota devastadora.
Mientras Su-In miraba con desesperación el tablero de Go, Ye-Na gritó: “Maestra, ¡Gané!
“Ye-Na, ¿qué te dije que hicieras cuando ganaras?” (Profesora)
“Su-In, repasemos. Necesitamos pensar por qué perdiste. Te ayudaré.”
Su-In hizo un puchero, con lágrimas en los ojos.
“Ya lo sé todo. Perdí a propósito.” (Su-In)
Su-In se levantó primero y salió del aula.
Esperando afuera del otro salón a que terminara su clase, Su-In entró corriendo en cuanto se abrió la puerta.
“¡Oppa!” (Su-In)
Jae-Ni estaba allí. Era el hermano mayor de Su-In, quien había empezado a asistir a la academia de Go un año antes que ella. Su-In, sollozando, agarró el brazo de Jae-Ni y le contó todo lo que había pasado en el otro salón.
“¿Por qué lloras por algo así?” (Jae-Ni)
Tras escuchar la historia, Jae-Ni consoló a su hermana menor con expresión indiferente. A menudo peleaba con ella y a veces la hacía llorar, pero no soportaba la idea de que otros niños la acosaran.
Jae-Ni vio a Ye-Na regresar del baño mientras esperaba a Do-Bin y se acercó a ella.
“¿Eres Lee Ye-Na?” (Jae-Ni)
“Sí.”
“He oído que eres muy buena en Go.” (Jae-Ni)
“Sí.”
“¿Pero por qué no vas a casa? ¿Tu madre no ha venido a recogerte?” (Jae-Ni)
“No, su madre trabaja en una empresa.” (Su-In)
Su-In, que había estado merodeando detrás de Jae-Ni, intervino.
“Ah, ¿entonces tu padre viene a buscarte?” (Jae-Ni)
“No, su padre no está.” (Su-In)
Su-In interrumpió de nuevo. Ye-Na se sintió desconcertada. Al encontrarse frente a un hermano mayor y una amiga con una voz cortante, se sintió como un cachorro que no puede ladrar. No entendía por qué decían esas cosas.
“¿Vives solo con tu madre, ya que tu padre no está?” (Jae-Ni)
Jae-Ni preguntó, con una leve sonrisa en los labios. Se dio cuenta de que se estaba burlando de ella.
“Si no tienes padre, ¿quién te enseñó a jugar al Go?” (Jae-Ni)
“…No, tengo padre.”
Ye-Na respondió con voz temblorosa. Jae-Ni se volvió hacia Su-In.
“Oye, dijo que tiene padre.”
“¡No, no lo tiene! Mi madre dice que no tiene padre.” (Su-In)
La voz de Su-In se elevó. Estaba segura de haber oído a su madre decir eso.
Su madre había dicho que Ye-Na era la más inteligente. Una chica sin padre podía jugar al Go tan bien. Eso era algo que Su-In jamás olvidaría.
Jae-Ni le preguntó a Ye-Na de nuevo.
“¿Estás mintiendo? Ella dice que no tienes padre.” (Jae-Ni)
“No, tengo uno.”
“Entonces llámalo.” (Jae-Ni)
“…”
“Vamos, date prisa. Tienes tu celular.” (Jae-Ni)
Jae-Ni señaló el teléfono que Ye-Na llevaba colgado al cuello. Ye-Na jugueteaba con él, con las manos temblorosas.
Su-In la presionó.
“¡Vamos, date prisa! ¿Por qué no puedes?” (Su-In)
“…”
“¿Ni siquiera sabes el número de teléfono de tu padre?” (Su-In)
“¿Cómo puedes saberte las tablas de multiplicar y no saber el número de teléfono de tu padre?” (Su-In)
“Mientes, ¿verdad? Sobre que tienes padre.”
Su madre le había dicho que no llorara.
Ye-Na se mordió el labio inferior y tragó las lágrimas. Mientras intentaba contener el llanto que ya se le formaba, sintió que le ardía la cara. Le costaba respirar. Sentía como si toda la sangre se le escapara del cuerpo. Los sonidos a su alrededor se amortiguaron.
Aunque estaba paralizada, el suelo y el techo parecieron voltearse y girar. Ye-Na apretó con fuerza su celular y se desmayó.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |