Capítulo 255. Te dejaré completamente satisfecho.
[Ilwolseong]
El viejo letrero, que estaba muy deteriorado, ha sido reemplazado.
Hotel Gyeongseong
Era igual de antiguo, pero con un letrero extrañamente limpio.
Al observarlo, tuve la sensación de que este lugar se había convertido en un hotel de una estrella.
“¡Guau! Noonim, ¡así que aquí es donde has estado dirigiendo un hotel! ¡No Ilwolseong, sino el Hotel Gyeongseong! ¡Trabajaré duro! ¡Lo prometo!”
Y me sentí aliviado de que Watanabe no hubiera venido.
“Sí. No es más que una pequeña posada que se ha transmitido de generación en generación desde la época de mi abuela.”
Sentí que perdía la cabeza cuando dije una mentira.
Alterné mi mirada entre Kim Junsoo, que me miraba con ojos llenos de admiración, y Hwang Misoon, y pensé para mis adentros.
“Unnie, ¿tienes más armas como esta adentro?”
La tía Misoon, deseosa de ver más de las armas que tenía, me siguió hasta aquí, haciéndome una petición incomprensible: que la tomara como mi aprendiz.
Por otro lado, el tío Junsoo dejó una despedida excesivamente sentida, dirigida exclusivamente a la tía Mikyung, antes de venir aquí.
“Disculpen, ustedes dos. ¿Podrían dejar de llamarme noona o unnie de ahora en adelante?”
Hablé con cautela con las dos personas.
“¿Por qué? Como era de esperar, ¿sigues agobiada por este pelo tan llamativo?”
Cuando el tío Junsoo me miró con ojos tristes, la tía Misoon intervino.
“Cállate, rubia.”
«Eres peor que yo en los juegos.»
“¡Vaya! ¿Estás ignorando mis habilidades de juego ahora mismo? ¡Tengamos una partida como Dios manda!”
¿No me viste antes montando en moto? Estabas asustado atrás y dijiste que querías irte a casa. Además, ahora soy súper fuerte, ¿sabes?
«…Detener.»
Intervine para detenerlos, dándome cuenta de que si los dejaba solos, sus interminables discusiones se convertirían en una pelea infantil.
“Ustedes dos vinieron al hotel como ‘huéspedes’, ¿no? No puedo permitir que los huéspedes me llamen ‘unnie’ o ‘noona’, ¿verdad?”
«…Oh.»
“Ah.”
Kim Junsoo y Hwang Misoon finalmente parecieron estar de acuerdo, en cierta medida, con lo que dije.
«¿Entonces puedo llamarte jefe?»
“Sí. Eso estaría bien.”
Respondí rápidamente y abrí la puerta del Hotel Gyeongseong.
Kiiiek—.
El sonido de la vieja puerta de madera al abrirse estuvo acompañado por una brisa refrescante que me cosquilleaba la nariz.
«Guau…!»
«Asombroso.»
Al mismo tiempo, se produjo un cambio notable en el interior.
El antiguo papel pintado de estilo restaurante chino, que solía ser de un hortera color rojo y dorado, había sido sustituido por un papel pintado blanco liso.
En el salón, una gran mesa redonda estaba cubierta con un mantel de encaje blanco bastante decente, y el escritorio había sido equipado con un armario que guardaba llaves etiquetadas con los números de las habitaciones.
‘Ha sido mejorado.’
En realidad, hasta este momento, Hwang Misoon y Kim Junsoo no estaban muy impresionados, pero el motivo de su impresión era diferente.
“¿Hay electricidad…?!”
Sus miradas se dirigieron simultáneamente hacia las luces.
Iluminación bastante brillante.
En ese escenario apocalíptico, se preguntaban por qué la electricidad funcionaba con tanta fluidez, solo para darse cuenta de que también parecía estar alimentada por el maná del hotel.
Sistema
Trabajé duro.
El sistema era alegre.
Le pregunté al sistema que había regresado.
Administrador
¿Qué quisiste decir cuando dijiste que este mundo era extraño?
¿Significa esto que el Rey Demonio sigue poniendo en peligro a los héroes sembrando cosas corruptas aquí y allá?
Cuando expresé mi especulación, el sistema tardó mucho en responder.
Sistema
Ajá… bueno… algo así.
Por alguna razón, la respuesta me pareció vaga… así que volví a preguntar.
Administrador
¿Cuál es el problema?
Sistema
No. ¿Qué? ¿Cuál es el problema?
Administrador
No, como si el hotel fuera atacado…
¿Es una idea tan absurda?
Sistema
¿Tiene sentido? El Hotel Yeongchun es una fortaleza de clase S.
Eso es cierto.
Decidí poner fin a mis delirios.
Porque-
Trago.
Fue porque Hwang Misoon se acercó a la cocina y me miró como un perro mirando la comida y me preguntó esto.
“¿Podría haber algún ingrediente…?”
Asentí con una risa hueca.
“Por supuesto, invitado.”
“¡Eh, entonces…!”
“De acuerdo, antes de eso.”
Me paré en el mostrador, saqué dos llaves de la habitación y dije.
“Por favor, regístrese, huésped.”
Es hora de iniciar el negocio de la satisfacción.
Satisfaré a esta gente rápidamente.
* * *
¡Sorber!
Fue el momento en que se añadió salsa de soja a la grasa de cerdo frita, seguida de cebolletas, ajo y cheongju (vino de arroz).
Una vez más, el aroma de los ingredientes se extendió y la satisfacción de ambas personas se hizo patente.
50
60
Era una imagen familiar.
Aunque los dos estaban peleando acaloradamente, cada vez que giraba el wok con mariscos para darles un sabor ahumado o agregaba chile en polvo, inevitablemente se volvían hacia mí.
66
70
Así es como logré aumentar su satisfacción.
¿De verdad es tan fácil aumentar su satisfacción?
Sistema
¿Es tan fácil administrar un hotel en el apocalipsis?
El sistema era molesto, pero decidí soportarlo.
Necesitaba algo de tiempo para concentrarme en ajustar correctamente el sazón del ramen jjampong.
“Keugh…”
El caldo que serví con un cucharón y probé con una cuchara estaba picante y se adaptaba perfectamente al paladar coreano.
‘Como era de esperar, el jjampong es comida reconfortante.’
¿Quién iba a pensar que los diversos ingredientes que traje en la bolsa de acero de camino aquí me resultarían tan útiles?
Coloqué dos cuencos de ramen jjampong, llenos de diversos mariscos, delante de los dos que debían de estar tensando sus músculos mientras luchaban contra los monstruos que nunca antes habían visto.
Esta vez, tuve el lujo de servir también algunos acompañamientos, como kimchi y rábano encurtido.
Si hubiera habido otros tipos de carne además de la congelada, podría haber preparado algo como cerdo agridulce, lo cual lamento un poco.
Cuando los dos vieron los cuencos de jjampong que les entregué, sus ojos se abrieron de par en par con sorpresa.
“¡Guau, eres más rápido con las manos que nuestro chef calvo!”
El tío Junsoo habló como si estuviera asombrado, luego cogió un poco de caldo y marisco con la cuchara y se lo bebió todo de un trago.
La textura crujiente del marisco, al masticarlo junto con el caldo, se podía oír en el sonido que producía.
“¡El ramen está incluso mejor que el jjampong de tres mariscos de nuestro restaurante chino!”
“El ramen está realmente delicioso. ¡Está incluso mejor que el ramen de mi sala de informática favorita, Samcheolli…!”
Ambos me hicieron el mayor cumplido y me levantaron el pulgar.
Al verlos así, ambos eran jóvenes.
Resultaba difícil creer que personas tan jóvenes se hubieran convertido en héroes ante un desastre de tal magnitud.
‘Debió de ser aterrador.’
Sentí una punzada en el pecho, una opresión que me dolía el corazón.
Por supuesto, también recuerdo la gran catástrofe hasta cierto punto, pero era demasiado joven, así que la mayor parte de lo que sé proviene de las noticias, los vídeos y las historias que me transmitieron.
Hubo muchas ocasiones en las que simplemente ignoré las innumerables historias que los miembros del cariñoso fandom contaban mientras estaban borrachos en vacaciones.
A veces, incluso me parecía un poco aburrido escuchar las mismas historias una y otra vez.
Avergonzado por aquellos tiempos, les dije a las dos personas que sonreían más felices que nadie mientras comían un tazón de ramen Jjamppong.
“Mañana te prepararé tangsuyuk para desayunar.”
“….!”
“…Jefe, en serio, quiero crear un club de fans para usted a partir de ahora.”
Ya lo has hecho.
En lugar de decir esas palabras, sonreí levemente y miré por encima de ellos dos, y luego dije esto.
80
85
“Mi mayor alegría es que ambos abandonen nuestro hotel satisfechos.”
“…Ser hotelero es, sin duda, una gran profesión.”
“¡Unnie!”
“Por favor, no me llames Unnie.”
Me pone la piel de gallina.
Cambié de tema rápidamente.
“En lugar de eso, una vez que termines tu comida…”
“?”
“Deberían lavarse las manos, ustedes dos.”
En cuanto terminé de hablar, la satisfacción de ambas personas se disparó.
90
92
“D, ¿te refieres a lavar los platos…?”
“Hay monstruos sueltos por ahí, ¿y nos dices que nos lavemos aquí?”
«Sí.»
Los dos me miraron con escalofríos, en otro sentido.
Por supuesto.
Porque el Hotel Gyeongseong actualmente posee el «Último Baño de la Humanidad», capaz de operar la casa de baños más estable de Seúl.
* * *
¡Zas!
A través del vapor que envolvía la habitación, se podía oír el sonido de Hwang Misoon y Kim Junsoo entrando en cada una de ellas.
Chapoteo.
El breve sonido del agua salpicando.
Probablemente fue un acto para ahorrar aunque fuera una sola gota de agua.
Desde la planta baja, observaba sus movimientos en tiempo real.
La razón por la que fue posible era muy simple.
98
99
Ese índice de satisfacción… está cambiando.
Tomé mi café con tranquilidad y observé cómo el índice de satisfacción seguía aumentando.
Por cierto, este café mezclado, que estaba debajo del escritorio recién añadido, tuvo el mismo efecto que el que Geumdong me preparó durante los primeros días del Hotel Yeongchun.
Repone el maná.
‘No siento mucho agotamiento de maná después de convertirme en un personaje de clase S, pero…’
Es tan sanador. Su dulzura.
100
100
Y al instante siguiente, el número de ambos llegó a 100.
Sonreí al tragar la dulce bebida.
Haa… Los he satisfecho.
Sistema
¿Por qué tienes esa expresión de emperador que acaba de envenenar a alguien?
Mmm. ¿Hice yo eso?
Administrador
Simplemente quería que el hotel creciera rápidamente.
Respondí con sencillez y abrí el enorme atlas que tenía en la mano.
Esto era algo que Kim Junsoo había traído, y dijo que era algo que siempre guardaba debajo del asiento trasero de su motocicleta.
‘Mi difunto padre era taxista…’
¿Es una reliquia o algo así?
De todos modos.
Miré el mapa de Seúl y agradecí en silencio al padre del tío Junsoo.
Estaba calculando la ruta a Sillim-dong con un bolígrafo cerrado.
Sillim-dong.
Era el lugar donde se alojaba una persona que estaba realizando una prueba en el momento del gran desastre.
«Conseguí entrar en la facultad de derecho, así que al menos fingí estudiar… El apartamento, donde la dueña entraba y salía a su antojo, también era un poco asfixiante».
Para ser exactos, era el lugar donde se alojaba un hombre que solo era examinado de nombre.
Su nombre era Han Minhyuk.
Él era el siguiente héroe al que tenía que salvar.
El problema es que para ir de Jongno-gu a Sillim-dong hay que cruzar el río Han.
Por lo que sé, algunos de los puentes sobre el río Han han sufrido daños recientemente.
No recuerdo exactamente dónde están dañados y dónde están intactos, y ahora mismo no funciona internet.
El teléfono funcionaba hasta hace poco, pero ahora no funciona.
El mayor problema es que no tengo tiempo.
Sería peligroso que este maldito rey demonio invocara a alguna criatura corrupta para acabar rápidamente con el tío Minhyuk.
«Lo mire por donde lo mire, es imposible ir en moto, y una vez que los dos se duerman, tendré que echar un vistazo a los coches aparcados cerca.»
Mientras pensaba así.
Tum, tum.
El sonido de pasos resonó escaleras abajo, y la tía Misoon, con el rostro pálido, corrió hacia mí.
Solo llevaba puesta una camisa a cuadros, colocada de forma descuidada sobre la parte superior de su cuerpo.
“…?”
“¡Unnie!”
«¿Sí?»
Pregunté, tratando de apartar la mirada de su cuerpo desnudo.
¿Estás herido?
Mientras pensaba eso, algo pasó volando delante de mis ojos.
Se trataba de una «mariposa mecánica» con alambre unido a las bisagras en forma de alas de mariposa, colocada en el armario.
Olvidé mi pánico por un momento y seguí a la mariposa mientras volaba.
La mariposa mecánica permanecía sentada en el borde de una silla cercana como si estuviera viva.
«Eso es…»
“Soy yo. Lo logré. ¡He adquirido una extraña habilidad, Unnie!”
Hwang Mi-soon corrió hacia mí gritando a todo pulmón.
Sonreí junto con ella.
Ya no había necesidad de robar un coche.
Justo delante de mí había un herrero de clase S.

