BAHM 211

Capítulo 205. Propietario de un hotel de primera categoría

La razón por la que quería que Merlín Grey muriera solo era simple.

Era porque si lo mataba, podría quedar atrapado de nuevo en la brecha dimensional.

Cuando envié una invitación al hotel, el Rey Goblin respondió y vino al hotel.

Sin embargo, el rey humano no respondió a la invitación y no acudió al hotel.

En el caso del Rey Hada, fue «invocado» al Castillo del Demonio, así que considerémoslo una situación diferente.

En cualquier caso, esa diferencia me pareció extraña.

Si tuviera que preguntar realmente cuál es la diferencia entre el Rey Goblin y el Rey Humano, ¿no sería esta?

Cuando el duende creyó haber «perdido la apuesta» según su propia naturaleza, murió, y el rey humano murió con una espada que solo los miembros de la realeza podían usar cuando la familia real fue eliminada debido al éxito de la revolución.

Así pues, aquí nació una hipótesis.

La hipótesis de que responder a la invitación que envié es posible si incluye la propia voluntad en el proceso de «purificación».

En ese caso, ¿no debería Merlín Grey poder planificar su futuro si muere por voluntad propia?

“¿Me estás pidiendo que muera?”

El huésped que no se ha registrado espera sinceramente que sus sentimientos sean transmitidos.

¿Hablas en serio cuando dices que tienes intenciones homicidas?

Merlín Grey parece estar pensando en eso ahora mismo.

“¿La razón por la que viniste aquí fue para matarme?”

La voz de Merlín Grey se volvió fría de repente.

No solo su voz se había vuelto cortante. El paisaje marino visible a través de las ventanas que rodeaban el salón ejecutivo también se había tornado sombrío.

Las olas rompían con fuerza y se acumulaban nubes completamente negras.

‘Pantalla.’

Ya lo esperaba desde hace tiempo.

Ese mar es una pantalla.

Normalmente sería una pantalla que mostrara lo que yo quisiera ver, y también sería una pantalla que cambiaría de aspecto según la magia de Grey.

Como la pantalla del Hotel Yeongchun.

Dado que el propio Hotel Yeongchun perteneció originalmente a Merlin Grey, quizás sea algo natural.

Todo en este hotel es muy similar al Hotel Yeongchun.

“Nos quitasteis el Hotel Grey, y ahora intentáis quitarnos este también. ¡Vosotros también!”

Merlín Grey estaba enfadado.

Podía saberlo sin usar sus habilidades de comunicación telepática.

Sin embargo, hay algo un poco extraño.

Las palabras ‘tú también’.

Pero no hubo tiempo para preguntar con más detalle.

Merlín Grey sacó su pistola de la manga y me apuntó con ella.

“….!”

Si hubiera pensado que iba a disparar de inmediato, habría esquivado.

Pero lo vi en ese momento.

“¿Sabes qué es lo peor de ti? Que me obligué a apuntar con una pistola a mi invitado.”

Los ojos temblorosos del dueño del hotel.

Un rostro que denota dolor al dispararle a su propio cliente.

Así que inmediatamente saqué la pistola del bolsillo y le disparé.

Estallido-!

“…!”

Instalación del hotel: Usar la «pistola del canciller alemán» aumenta la capacidad de persuasión en un 200%. Mientras se sostiene la pistola, la capacidad de persuasión aumenta pasivamente en un 100%.

En tal situación, me pregunto si aumentar la capacidad de persuasión sería de alguna utilidad.

Multiplicar 1.000 por 0 sigue dando como resultado 0.

Mientras pensaba así, vi a Merlín Grey agarrándose la mano, con sangre goteando de sus dedos.

Merlín Grey sonrió levemente.

«Frente-»

“Recepción.”

El momento en que nuestras dos voces resonaron al mismo tiempo.

Algo crepitó y se extendió como olas entre Merlín Grey y yo.

Es como una barrera invisible y delgada que provoca una colisión que genera ondas expansivas.

Allí donde se extendía la ola de conmoción, las luces del salón parpadeaban y la vajilla temblaba.

“…!”

Y finalmente.

El color de la ventana que separaba mi posición de la de Merlín Grey había cambiado.

La ventana del lado donde yo estaba mostraba una imagen del soleado Mar del Oeste, y la pantalla del lado donde se proyectaba Merlin Grey mostraba un fondo oscuro, como una cueva gris.

Como si el espacio estuviera dividido.

Esto funciona.

Apreté los puños.

Merlín Grey abrió mucho los ojos.

«Qué es esto…!»

“Ya te lo dije. Soy el sucesor del Hotel Grey.”

Sí. Este lugar no solo se parece al Hotel Yeoongchun, es idéntico.

Lo que quiero decir es que, al igual que el Hotel Grey está sincronizado con el maná de Merlín Grey, mi maná también está sincronizado con este hotel.

El poder del hotel y el poder del propietario del hotel están sincronizados.

Este es un sistema que Merlín Grey creó para enseñar a su hija, otorgándole recompensas paso a paso como en un juego.

Soy el sucesor de ese sistema.

Entonces, si Merlín Grey es de nivel EX aquí…

El ‘Rey Corrupto de los Hoteles (EX)’ se prepara para un ataque.

Esto significa que también soy propietario de un hotel de categoría EX aquí.

«De ninguna manera.»

Los ojos rojos de Merlín Grey brillaron.

“Gestión de instalaciones hoteleras.”

Dijo, mirando mi arma.

Dado que se trata de una propiedad del hotel, supongo que intentará recuperarla.

“No sirve la magia.”

Su maná, que se acercaba a mí en forma de una gran mano, también estaba bloqueado por una delgada barrera entre nosotros.

¡Estallido!

No se oyó ningún sonido, pero como si lo hubiera habido, se habría producido un impacto, y su maná golpeó la pared y creó otra fuerte onda expansiva.

“¡¿Cómo es posible…?!”

Merlín Grey gritó asombrado.

“Gracias a ti, he crecido mucho.”

Respondí como si fuera obvio.

Pero mis puños apretados se hicieron más fuertes.

“Como dicta el sistema que usted creó, satisfacer a los huéspedes y brindarles alojamiento según sus instrucciones…”

Sentí como si algo caliente me subiera por la garganta.

Porque cada vez que un huésped venía a nuestro hotel, me acordaba de lo que hacía el sistema.

No se trata solo de dar consejos sobre cómo hacer felices a los huéspedes, recompensarme por cada esfuerzo que hago y decir únicamente esas cosas.

Lograr el objetivo de que «incluso los dueños de hoteles deberían encontrar momentos de felicidad»…

Consigue el logro «Que el dueño del hotel también tenga una buena noche»…

“Más que eso…”

¡Estallido!

Mientras tanto, el maná de Merlín Grey y mi maná chocaron violentamente en el centro.

No dejé de hablar ni siquiera mientras lo veía.

“Que el descanso de los demás también puede ser mi descanso. Eso es lo que me han enseñado.”

¡Estallido!

En ese instante, comenzó a formarse una grieta roja en la delgada barrera que los separaba.

Como era de esperar, el maná de Merlín Grey se imbuyó del poder de un rey demonio, lo que provocó que la barrera entre dimensiones se derrumbara.

Pero no importaba.

Lo que pretendo no es forzar a Merlín Grey.

Si ese fuera el caso, el hotel corrupto se habría dividido en sucursales de inmediato.

No importa cuáles sean los problemas después de diversificarse.

¿Cuál era el secreto de la satisfacción que el sistema me había enseñado tantas veces?

¿Ofrecer comida deliciosa, garantizar camas cómodas y brindar entretenimiento a través de espléndidos banquetes?

Eso es solo decoración superficial. Son simplemente los elementos básicos.

“Pero, ¿es este hotel realmente un lugar así? ¿Un lugar de descanso para los huéspedes y para ti? Debe haber un lugar al que pertenezcas de verdad. Un lugar donde resida la persona que más extrañas. ¿Acaso no querías darle un respiro a esa persona?”

“….!”

Lo que realmente importa está en el corazón.

Hacer que el corazón de la otra persona flaquee.

Y para que la otra persona se dé cuenta de que su corazón está vacilando.

Activé la habilidad.

‘Comunicación mental’.

El ‘Rey Corrupto de los Hoteles’ echa de menos a alguien.

El corazón del «Rey Corrupto de los Hoteles» se estremece.

Los ojos de Merlín Grey temblaron ligeramente al ver la ventana que había abierto.

Al final, las grietas se fueron extendiendo cada vez más.

Apunté con mi arma a la grieta que se estaba extendiendo de color rojo.

5 minutos.

Los cinco minutos que le mencioné a Han Woohyun están llegando a su fin.

“Le pediré un último favor. Para proteger su hotel…”

“…”

Dije, apretando el gatillo.

“Por favor, muérete.”

Estallido-!

Y después de un rato.

Apareció una ventana como esta.

El hotel cerrará en 10 minutos debido a la desinfección realizada por el propietario. Todos los huéspedes deberán desalojar el hotel en 10 minutos.

* * *

Poco después se construyó una escalera en el salón ejecutivo que conducía al ático.

Mientras contemplaba la larga escalera cilíndrica, miré la ventana que parecía flotar frente a mí.

¿Quieres expandir el ‘Hotel Corrupto de 5 estrellas’?

Sí/No

Pulsé la Y.

El proceso de ramificación está en curso.

Dado que no hay ningún candidato para ser el propietario de la tercera sucursal, el propietario de la primera sucursal es designado obligatoriamente como propietario de la tercera sucursal.

Las palabras «3ra sucursal» aparecieron en la página de la sucursal.

<Ya está aquí> Tercera rama

Y debajo, como era de esperar, aparecieron letras conocidas.

Despacho de personal.

‘Como era de esperar, existe.’

Pulsé el botón de envío para que trajeran personal de mi hotel.

Botones, conserjes, camareros, personal de limpieza del Hotel Yeongchun, incluso el gerente de la tienda temporal.

“¿D, dónde estoy…?”

Lim Sehwan preguntó con cara de desconcierto.

Les expliqué brevemente la situación a mis empleados.

“Hay huéspedes en el ático a quienes hay que acompañar amablemente hasta la entrada. ¿Alguien puede ayudarme?”

“….?”

Varios espíritus y un humano confundido.

Los miré y añadí, como si lo hubiera olvidado.

“Para su información, varios cazadores estuvieron a punto de morir por su culpa, y el antiguo jefe, Merlín Grey, también corrió peligro.”

“…!”

“…!”

¡Tuk!

En cuanto dije eso, el conejo marrón, el ama de llaves, rompió la escoba que sostenía.

Tuve un presentimiento cuando vi eso.

Ese conejo es peligroso.

‘…Así que está bien.’

Lo dije con una sonrisa.

“Bueno, pues vámonos. Voy a limpiar el ático antes de irme.”

Los hoteleros y yo, vestidos con uniformes idénticos, subimos todos juntos las escaleras a mi orden.

Como una escena de una película de cine negro.

Y desde atrás, oí el gruñido de un conejo marrón que sostenía una escoba rota con ambas manos como si fuera un arma.

“Yo te lo limpio…”
205. Propietario de un hotel de primera categoría

La razón por la que quería que Merlín Grey muriera solo era simple.

Era porque si lo mataba, podría quedar atrapado de nuevo en la brecha dimensional.

Cuando envié una invitación al hotel, el Rey Goblin respondió y vino al hotel.

Sin embargo, el rey humano no respondió a la invitación y no acudió al hotel.

En el caso del Rey Hada, fue «invocado» al Castillo del Demonio, así que considerémoslo una situación diferente.

En cualquier caso, esa diferencia me pareció extraña.

Si tuviera que preguntar realmente cuál es la diferencia entre el Rey Goblin y el Rey Humano, ¿no sería esta?

Cuando el duende creyó haber «perdido la apuesta» según su propia naturaleza, murió, y el rey humano murió con una espada que solo los miembros de la realeza podían usar cuando la familia real fue eliminada debido al éxito de la revolución.

Así pues, aquí nació una hipótesis.

La hipótesis de que responder a la invitación que envié es posible si incluye la propia voluntad en el proceso de «purificación».

En ese caso, ¿no debería Merlín Grey poder planificar su futuro si muere por voluntad propia?

“¿Me estás pidiendo que muera?”

El huésped que no se ha registrado espera sinceramente que sus sentimientos sean transmitidos.

¿Hablas en serio cuando dices que tienes intenciones homicidas?

Merlín Grey parece estar pensando en eso ahora mismo.

“¿La razón por la que viniste aquí fue para matarme?”

La voz de Merlín Grey se volvió fría de repente.

No solo su voz se había vuelto cortante. El paisaje marino visible a través de las ventanas que rodeaban el salón ejecutivo también se había tornado sombrío.

Las olas rompían con fuerza y se acumulaban nubes completamente negras.

‘Pantalla.’

Ya lo esperaba desde hace tiempo.

Ese mar es una pantalla.

Normalmente sería una pantalla que mostrara lo que yo quisiera ver, y también sería una pantalla que cambiaría de aspecto según la magia de Grey.

Como la pantalla del Hotel Yeongchun.

Dado que el propio Hotel Yeongchun perteneció originalmente a Merlin Grey, quizás sea algo natural.

Todo en este hotel es muy similar al Hotel Yeongchun.

“Nos quitasteis el Hotel Grey, y ahora intentáis quitarnos este también. ¡Vosotros también!”

Merlín Grey estaba enfadado.

Podía saberlo sin usar sus habilidades de comunicación telepática.

Sin embargo, hay algo un poco extraño.

Las palabras ‘tú también’.

Pero no hubo tiempo para preguntar con más detalle.

Merlín Grey sacó su pistola de la manga y me apuntó con ella.

“….!”

Si hubiera pensado que iba a disparar de inmediato, habría esquivado.

Pero lo vi en ese momento.

“¿Sabes qué es lo peor de ti? Que me obligué a apuntar con una pistola a mi invitado.”

Los ojos temblorosos del dueño del hotel.

Un rostro que denota dolor al dispararle a su propio cliente.

Así que inmediatamente saqué la pistola del bolsillo y le disparé.

Estallido-!

“…!”

Instalación del hotel: Usar la «pistola del canciller alemán» aumenta la capacidad de persuasión en un 200%. Mientras se sostiene la pistola, la capacidad de persuasión aumenta pasivamente en un 100%.

En tal situación, me pregunto si aumentar la capacidad de persuasión sería de alguna utilidad.

Multiplicar 1.000 por 0 sigue dando como resultado 0.

Mientras pensaba así, vi a Merlín Grey agarrándose la mano, con sangre goteando de sus dedos.

Merlín Grey sonrió levemente.

«Frente-»

“Recepción.”

El momento en que nuestras dos voces resonaron al mismo tiempo.

Algo crepitó y se extendió como olas entre Merlín Grey y yo.

Es como una barrera invisible y delgada que provoca una colisión que genera ondas expansivas.

Allí donde se extendía la ola de conmoción, las luces del salón parpadeaban y la vajilla temblaba.

“…!”

Y finalmente.

El color de la ventana que separaba mi posición de la de Merlín Grey había cambiado.

La ventana del lado donde yo estaba mostraba una imagen del soleado Mar del Oeste, y la pantalla del lado donde se proyectaba Merlin Grey mostraba un fondo oscuro, como una cueva gris.

Como si el espacio estuviera dividido.

Esto funciona.

Apreté los puños.

Merlín Grey abrió mucho los ojos.

«Qué es esto…!»

“Ya te lo dije. Soy el sucesor del Hotel Grey.”

Sí. Este lugar no solo se parece al Hotel Yeoongchun, es idéntico.

Lo que quiero decir es que, al igual que el Hotel Grey está sincronizado con el maná de Merlín Grey, mi maná también está sincronizado con este hotel.

El poder del hotel y el poder del propietario del hotel están sincronizados.

Este es un sistema que Merlín Grey creó para enseñar a su hija, otorgándole recompensas paso a paso como en un juego.

Soy el sucesor de ese sistema.

Entonces, si Merlín Grey es de nivel EX aquí…

El ‘Rey Corrupto de los Hoteles (EX)’ se prepara para un ataque.

Esto significa que también soy propietario de un hotel de categoría EX aquí.

«De ninguna manera.»

Los ojos rojos de Merlín Grey brillaron.

“Gestión de instalaciones hoteleras.”

Dijo, mirando mi arma.

Dado que se trata de una propiedad del hotel, supongo que intentará recuperarla.

“No sirve la magia.”

Su maná, que se acercaba a mí en forma de una gran mano, también estaba bloqueado por una delgada barrera entre nosotros.

¡Estallido!

No se oyó ningún sonido, pero como si lo hubiera habido, se habría producido un impacto, y su maná golpeó la pared y creó otra fuerte onda expansiva.

“¡¿Cómo es posible…?!”

Merlín Grey gritó asombrado.

“Gracias a ti, he crecido mucho.”

Respondí como si fuera obvio.

Pero mis puños apretados se hicieron más fuertes.

“Como dicta el sistema que usted creó, satisfacer a los huéspedes y brindarles alojamiento según sus instrucciones…”

Sentí como si algo caliente me subiera por la garganta.

Porque cada vez que un huésped venía a nuestro hotel, me acordaba de lo que hacía el sistema.

No se trata solo de dar consejos sobre cómo hacer felices a los huéspedes, recompensarme por cada esfuerzo que hago y decir únicamente esas cosas.

Lograr el objetivo de que «incluso los dueños de hoteles deberían encontrar momentos de felicidad»…

Consigue el logro «Que el dueño del hotel también tenga una buena noche»…

“Más que eso…”

¡Estallido!

Mientras tanto, el maná de Merlín Grey y mi maná chocaron violentamente en el centro.

No dejé de hablar ni siquiera mientras lo veía.

“Que el descanso de los demás también puede ser mi descanso. Eso es lo que me han enseñado.”

¡Estallido!

En ese instante, comenzó a formarse una grieta roja en la delgada barrera que los separaba.

Como era de esperar, el maná de Merlín Grey se imbuyó del poder de un rey demonio, lo que provocó que la barrera entre dimensiones se derrumbara.

Pero no importaba.

Lo que pretendo no es forzar a Merlín Grey.

Si ese fuera el caso, el hotel corrupto se habría dividido en sucursales de inmediato.

No importa cuáles sean los problemas después de diversificarse.

¿Cuál era el secreto de la satisfacción que el sistema me había enseñado tantas veces?

¿Ofrecer comida deliciosa, garantizar camas cómodas y brindar entretenimiento a través de espléndidos banquetes?

Eso es solo decoración superficial. Son simplemente los elementos básicos.

“Pero, ¿es este hotel realmente un lugar así? ¿Un lugar de descanso para los huéspedes y para ti? Debe haber un lugar al que pertenezcas de verdad. Un lugar donde resida la persona que más extrañas. ¿Acaso no querías darle un respiro a esa persona?”

“….!”

Lo que realmente importa está en el corazón.

Hacer que el corazón de la otra persona flaquee.

Y para que la otra persona se dé cuenta de que su corazón está vacilando.

Activé la habilidad.

‘Comunicación mental’.

El ‘Rey Corrupto de los Hoteles’ echa de menos a alguien.

El corazón del «Rey Corrupto de los Hoteles» se estremece.

Los ojos de Merlín Grey temblaron ligeramente al ver la ventana que había abierto.

Al final, las grietas se fueron extendiendo cada vez más.

Apunté con mi arma a la grieta que se estaba extendiendo de color rojo.

5 minutos.

Los cinco minutos que le mencioné a Han Woohyun están llegando a su fin.

“Le pediré un último favor. Para proteger su hotel…”

“…”

Dije, apretando el gatillo.

“Por favor, muérete.”

Estallido-!

Y después de un rato.

Apareció una ventana como esta.

El hotel cerrará en 10 minutos debido a la desinfección realizada por el propietario. Todos los huéspedes deberán desalojar el hotel en 10 minutos.

* * *

Poco después se construyó una escalera en el salón ejecutivo que conducía al ático.

Mientras contemplaba la larga escalera cilíndrica, miré la ventana que parecía flotar frente a mí.

¿Quieres expandir el ‘Hotel Corrupto de 5 estrellas’?

Sí/No

Pulsé la Y.

El proceso de ramificación está en curso.

Dado que no hay ningún candidato para ser el propietario de la tercera sucursal, el propietario de la primera sucursal es designado obligatoriamente como propietario de la tercera sucursal.

Las palabras «3ra sucursal» aparecieron en la página de la sucursal.

<Ya está aquí> Tercera rama

Y debajo, como era de esperar, aparecieron letras conocidas.

Despacho de personal.

‘Como era de esperar, existe.’

Pulsé el botón de envío para que trajeran personal de mi hotel.

Botones, conserjes, camareros, personal de limpieza del Hotel Yeongchun, incluso el gerente de la tienda temporal.

“¿D, dónde estoy…?”

Lim Sehwan preguntó con cara de desconcierto.

Les expliqué brevemente la situación a mis empleados.

“Hay huéspedes en el ático a quienes hay que acompañar amablemente hasta la entrada. ¿Alguien puede ayudarme?”

“….?”

Varios espíritus y un humano confundido.

Los miré y añadí, como si lo hubiera olvidado.

“Para su información, varios cazadores estuvieron a punto de morir por su culpa, y el antiguo jefe, Merlín Grey, también corrió peligro.”

“…!”

“…!”

¡Tuk!

En cuanto dije eso, el conejo marrón, el ama de llaves, rompió la escoba que sostenía.

Tuve un presentimiento cuando vi eso.

Ese conejo es peligroso.

‘…Así que está bien.’

Lo dije con una sonrisa.

“Bueno, pues vámonos. Voy a limpiar el ático antes de irme.”

Los hoteleros y yo, vestidos con uniformes idénticos, subimos todos juntos las escaleras a mi orden.

Como una escena de una película de cine negro.

Y desde atrás, oí el gruñido de un conejo marrón que sostenía una escoba rota con ambas manos como si fuera un arma.

“Yo te lo limpio…”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio