Capítulo 202. Cazadora Kang Miyeon
Hoy, Kang Miyeon volvió a estar a cargo del salón del Hotel Yeongchun.
Sobre todo, observaba atentamente las mesas de Yuto y su familia en la cafetería, donde permanecían sentados en silencio, intercambiando miradas sin pronunciar palabra.
Para que se hagan una idea, se reencontraron hace unos 20 minutos.
“¡Yuto! ¿Estás bien?!”
“¡Hermano! ¿Estás bien?!”
La hermana menor se apresuró a acercarse a Yuto y lo abrazó con fuerza.
“Me alegra mucho que mi hermano esté vivo…”
Y Yuto apartó a su hermana.
¿Qué estás haciendo? No me toques.
Cuando Yuto habló fríamente en japonés, los rostros de su hermana menor y su padre se tensaron.
El rostro de Yuto también se endureció al ver eso, por lo que parecía que le preocupaba alejar a su hermana menor y a su padre de los muertos, pero ya era demasiado tarde.
«Parece que su relación ha empeorado…»
Kang Miyeon estaba sentada lejos de la mesa, observando a Yuto y a su familia, sentados uno frente al otro, reflexionando profundamente sobre la situación.
Ella necesita hacer algo.
De hecho, hasta hace un momento, la mente de Kang Miyeon estaba hecha un lío con sus preocupaciones sobre el jefe.
El nivel de la mazmorra sigue aumentando, y es posible que Georg Schulze se encuentre dentro de ella.
El mismo Georg Schulze que hirió a su jefe.
¡Yo también voy contigo!
Kang Miyeon en realidad quería decir eso antes, pero no pudo. Sentía que sería una carga en lugar de una ayuda dentro de la mazmorra.
Aunque se consideraba una cazadora de clase C bastante competente, sus habilidades eran completamente inútiles fuera del entorno del hotel.
El jefe bromeó diciendo que, como cazadora de rango C, podría recibir ofertas de exploración de vez en cuando, pero probablemente solo fue un comentario casual, nada más.
Clase no combatiente.
Es imposible que exista un gremio que acepte a hoteleros.
De hecho, estaba recibiendo un trato que superaba al de la mayoría de los gremios.
Al pensar en ello, se sintió un poco impotente, creyendo que lo único que podía hacer ahora era proteger el hotel.
«La jefa jamás me pedirá que la ayude.»
Pero no puede simplemente sentirse indefensa.
Lo que fortalece a la jefa es la satisfacción de sus clientes.
En ese caso, ella ayuda indirectamente al jefe protegiendo el hotel y aumentando la satisfacción de los huéspedes.
Mientras pensaba eso, dirigió una mirada hacia Yuto y su familia.
‘Empecemos con algo sencillo de lo que hablar.’
Cuando surge una situación incómoda, ella necesita algo que le ayude a romper el hielo fácilmente.
Kang Miyeon llamó a Toto.
“Por favor, ayúdeme. Conserje.”
“Sí. ¿En qué puedo ayudarle?”
Toto, con expresión inocente, levantó la cabeza y caminó hacia el gerente.
Como era de esperar, gente apasionada.
Con una sonrisa burlona, Kang Miyeon le explicó su plan a Toto.
* * *
Pronto Kang Miyeon se acercó a la hermana menor de Yuto y le preguntó.
¿No tienes hambre?
“¿H, colgado…?”
La hermana menor de Yuto, que parecía dudar al hablar inglés, miró a su padre. El padre de Yuto se llevó la mano al estómago y habló.
“Creo que tengo un poco de hambre. Pero, ¿no es caro este sitio?”
Kang Miyeon miró a Toto, que estaba de pie detrás del hombre, en respuesta a la pregunta de este.
Entonces Toto creó una pequeña ventana de evento utilizando una ilusión y la mostró.
¡Evento en el Hotel Mazmorra!
¡Prueba el ramen picante y vacía el tazón gratis!
+Vale de alojamiento gratuito
“De hecho, existe un evento de este tipo. Probablemente no puedas comer comida picante, ¿verdad?”
“No me gusta la comida picante.”
Yuto respondió con firmeza.
Bueno, ella pensaba que ese sería el caso aquí.
Kang Miyeon atacó a la hermana menor de Yuto como si fuera lo más natural del mundo.
“Entonces, ¿todos se abstienen? Supongo que los japoneses prefieren sabores más suaves, así que el picante coreano podría ser difícil de soportar.”
La expresión de la hermana de Yuto se endureció visiblemente al oír esas palabras.
Las palabras de Kang Miyeon, que se basaban en la creencia común de que a los japoneses no les gusta la comida picante, en realidad estimularon su deseo de ganar.
«Tanto Corea como Japón no lo soportan si les provoca».
Este es precisamente el infame orgullo picante.
De hecho, el reto de la comida picante se ha vuelto bastante popular en Japón últimamente.
Entre ellos, el ramen picante coreano es un plato popular para los retos de cocina.
Además, incluso las personas a las que no les suele gustar la comida picante, cuando se les dice en tono de broma «¿No podéis soportar esto, verdad?», reaccionarán así:
“Acepto el reto. Lo haré.”
Seguro que lo pillan.
dijo la hermana menor de Yuto, levantando la mano.
“¿Eh? Keiko. No se te da bien comer cosas como esta.”
Su padre está preocupado.
“Estás haciendo algo inútil.”
Y su hermano añadió como si fuera patético.
Keiko dijo, mirando fijamente a su hermano.
“Si lo consigo, tendrás que disculparte por haberme presionado antes.”
“….?”
¿Será porque su orgullo se ha visto estimulado?
La hermana menor, al percibir la preocupación de su hermano, dijo algo con firmeza y le pidió a Kang Miyeon ramen picante.
Kang Miyeon asintió obedientemente con la cabeza.
«Los niños suelen crecer haciendo cosas así.»
Incluso cuando Hyeyu y Hyejin discuten, habría sido mejor crear contenido en el que pudieran centrarse juntas en lugar de intentar mediar torpemente.
Y las reglas de crianza de Kang Miyeon pronto se volvieron muy aplicables.
“¡Uf! ¡Está muy picante!”
“Dejaste demasiada comida, Keiko. ¿Qué vamos a hacer? ¿Puede papá comer un poco por ti? ¿Te parece bien?”
“Sí, puedes hacerlo.”
Por supuesto, Keiko estaba indefensa y a punto de rendirse frente al ramen picante que Geumdong preparó con lágrimas en los ojos.
Su padre, que siguió a Keiko mientras comía su ramen, también lloró con cara de vergüenza.
“Sollozo… Está demasiado picante… ¿Acaso esto no es básicamente autolesión?”
“Para mí también está demasiado picante… No pude comer ni la mitad…”
“¿Me das un poco?”
En ese momento, apareció una persona inesperada como lanzador de relevo.
Suzuki Yuto.
Sin esperar respuesta, Yuto cogió sus palillos y tomó unos cuantos fideos ramen picantes.
Luego se comió el ramen con expresión tranquila.
“…!”
Ella se pregunta si él podrá soportarlo.
Dado que es un manipulador, ¿es posible controlar sus propias células del dolor?
Fue entonces cuando ambos estaban pensando mientras observaban a Yuto masticar su ramen con indiferencia varias veces.
“C, tos…”
El rostro de Yuto comenzó a ponerse rojo.
La idea de que un manipulador pudiera controlar las células del dolor era una idea ridícula.
“¡Heuk! ¡Lo tragué mal!”
“¡T, esto es un gran problema! ¡Yuto tragó mal! ¡Por favor, tráiganme agua!”
Keiko y su padre comenzaron a darle palmaditas en la espalda a Yuto con caras avergonzadas.
“Yo, yo estoy bien… ¡tos, tos…!”
Por supuesto, Yuto no estaba bien.
Como si enviara una señal de socorro, el padre de Yuto agitó su servilleta y llamó a Geumdong.
“P, por favor, sálvalo.”
“¿Qué quieres decir con ‘sálvame’ ? ¡Tos…!”
Cuando Yuto dijo esto como si fuera absurdo, incluso mientras hablaban de él, su padre se rió como si estuviera avergonzado.
“¿No es un poco patético?”
“Es tan patético, c, tos.”
“Yo, lo siento, Yuto. Papá es tan patético. Siempre que tienes problemas, nunca soy de mucha ayuda.”
Su padre juntó las manos y miró a Yuto.
“De ahora en adelante, intentaré convertirme en alguien en quien puedas confiar más. Algún día, seré una persona que pueda escuchar todas tus dificultades.”
Los ojos de Yuto se abrieron de par en par ante las tranquilas palabras de su padre.
“¡C, tose…!”
“¡Dame un poco de agua rápido!”
Su padre se levantó y agitó la servilleta.
Pidió agua a gritos.
‘Es tan patético.’
El pensamiento cruzó fugazmente la expresión de Yuto, pero sobre su cabeza, las palabras «Satisfacción 80» aparecieron vívidamente.
Por supuesto, Kang Miyeon no vio eso.
Ella no podía verlo, pero incluso si hubiera podido, no tenía tiempo para verlo.
Porque la puerta giratoria estaba dando vueltas y apareció una mujer que llamó a Kang Miyeon con prisa.
«¡Gerente!»
«…¿Jefe?»
¿Por qué va vestido así el jefe?
La gerente Kang Miyeon miró al jefe con cara de desconcierto.
El uniforme de combate que llevaba puesto cuando se marchó, ¿dónde fue a parar? Era la vestimenta adecuada para un hotel de mala muerte.
«Por favor, ayúdame.»
Miyeon quedó desconcertada por las palabras del jefe.
¿Ahora mismo? ¿Dentro del calabozo? ¿Qué ayuda podría ofrecer?
Sin embargo, Junghyo se mantuvo firme.
“Ahora mismo, necesitamos urgentemente a la cazadora Kang Miyeon en nuestra incursión.”
En estos momentos hay muchísimos huéspedes negros de la clase EX afuera.
Por el momento, se tragó esas palabras.
Fue entonces.
Al oír las palabras «Hunter Kang Miyeon», una expresión de solemnidad apareció en el rostro de la gerente.
“¿Dónde está?”
* * *
“¿Quién cocinó este cordero? ¡Llamen al chef! ¡Exijo que el chef se siente en mi plato!”
“¡Uf! ¿Este cóctel está hecho para que lo beban los demonios? Vuelve a llenar este vaso con tu sangre.”
“La música está demasiado alta.”
“La música está demasiado baja, así que no me entusiasma.”
“El alcohol sabe mal, por favor, cambien la cara del camarero.”
En todo el mundo, la gente utiliza la expresión «diabólico» para referirse a los malos.
Pero creo que eso puede deberse a que la gente no sabe lo que son los verdaderos demonios.
Grité para mis adentros al ver a los demonios abalanzarse sobre nosotros en cuanto estuvieron a menos de 5 metros de distancia.
Así es, estos demonios son tan buenos presentando quejas diabólicas que si la respuesta es incluso un poco deficiente, el nivel de satisfacción se vuelve así.
-666
Mientras esquivo por poco el helado suave que acaba de volar hacia mi cara, reflexiono sobre mi pasado, cuando consideraba a personas como Suzuki Yuto como clientes difíciles.
“¡Viejo! ¡Eres tan bueno evitándolo!”
“…”
Mientras yo esquivaba el ataque, el culpable que arrojó el helado, Lucifer, gritó frustrado.
En el momento en que sentí un enfado momentáneo, el gerente intervino.
“¿Se encuentra bien, señor? ¡Ay, Dios mío! Parece que se le ha manchado los dedos con el helado. Le traeré uno nuevo.”
El gerente también optó por vestir atuendo propio de un hotelero.
Por cierto, desde que se pusieron este uniforme, no solo el gerente, sino también el tío Junsoo y Han Woohyun podían conversar libremente con los demonios de aquí.
“S, ¿debería…?”
El gerente sonrió y asintió ante las palabras de Lucifer, que parecían desconcertantes.
Como era de esperar. ¡Qué gran persona!
Me quedé asombrado al ver los números sobre la cabeza de Lucifer, que habían cambiado de -666 a -66.
Lo mismo ocurría con el tío Junsoo y Han Woohyun.
“Como era de esperar, es fiable…”
El gerente me preguntó, dando las gracias y jugueteando con el juguete que Lucifer había atado a su dedo.
“¿Puedes quedarte en el puesto de helados? Creo que este es un lugar al que vienen muchos diablillos.”
Lo primero que hicimos fue dividir el trabajo.
Yo reparto aperitivos preparados, Junsoo cambia las pipas de agua y sirve la comida, Han Woohyun cocina platos sencillos en la cocina y el gerente se encarga de las numerosas quejas.
“Tengo un poco de miedo… Cada vez que veo sus caras, me dan ganas de pegarles.”
El tío Junsoo señaló a los demonios y dijo.
Temblé ligeramente de miedo al imaginar a mi tío con una motocicleta, partiendo a esos demonios por la mitad.
“Por favor, no actúes así. De momento son huéspedes.”
“¿Eso es todo lo que incluye el pedido?”
Han Woohyun, que trabajaba en el silencio más absoluto, señaló una gruesa hoja de formulario de pedido y preguntó.
…Es muy confiable.
“Pero por muy bien que ofrezcamos el mejor servicio, creo que será difícil satisfacer a las 66 personas que están aquí. Cada uno quiere algo muy diferente.”
Asentí con la cabeza ante las palabras de Han Woohyun.
“Por eso necesitamos a Hunter Kang Miyeon.”
Cuando vi a Hunter Kang Miyeon, Hunter Kang Miyeon dijo vacilante.
“¿De verdad me estás llamando? ¿De verdad?”
“Sí. Tengo una petición.”
De antemano, le mostré la poción que había traído del Hotel Mazmorra.
Mana Fast Charge Americano (S)
– La velocidad de recarga de maná aumenta un 1000%.
– Libre de agotamiento de maná durante 1 hora.
La cazadora Kang Miyeon asintió después de tragarlo todo.
“De acuerdo… lo intentaré.”
“Hagámoslo aquí” significa llamar a un lanzador de relevo que pueda ayudarnos a llenar la satisfacción que nos resulta difícil de llenar por nosotros mismos.
Un payaso que no pasa desapercibido en ninguna fiesta, y un ser más idóneo que nadie para satisfacer a los seres de otro mundo que habitan este lugar.
Eso es-
La cazadora Kang Miyeon dijo mientras miraba al espacio.
“Bihyung. Reserva forzada.”
Es el duende.