Capítulo 68. Sentarse cerca te hace más cercano
“¿Un novio? ¡Genial! ¡Pensaba que era algún tipo de celebridad!”
Hyejin se acercó con los ojos bien abiertos, y todas las ancianas que la rodeaban murmuraron con una expresión como si ya lo supieran.
“Mira… ¿Te dije que es mi novio?”
“No existen los amigos varones.”
“Es imposible que un hombre y una mujer se sienten juntos después de los siete años. Ah.”
Ja.
Me pregunto si esto es correcto.
Hablé apresuradamente en una voz que solo Woohyun pudo oír.
“Porque ese chico es miembro de Woo Destiny. Así que, en caso de que te metas en problemas… no creo que pueda recordar tu nombre de inmediato si le digo que eres mi novio.”
Han Woohyun se quedó paralizado por un momento como si pudiera oírme, y Hyejin miró a Han Woohyun como si tuviera curiosidad.
“¡Guau, ¿cómo puede una persona normal ser tan alta? ¡Es tan guapo…! ¿Tal vez sea el novio de Unnie, la estrella de Instagram? Ja, ¿debería dejar Woo Destiny y unirme a este bando? ¿Qué tiene de guapo? ¿Qué comes para estar tan guapa? ¿Sí?”
…Este lado también tiene muchos comentarios tontos.
La amabilidad también es estupenda.
Fue entonces.
De repente, la mano de Han Woohyun me agarró del hombro.
Han Woohyun me cautivó y le respondió a Hyejin con una expresión despreocupada.
“Esta Unnie es más guapa. Así que pregúntale a este lado.”
…?!?!
Hyejin, al oír eso, se tapó la boca con los ojos llenos de asombro.
A mí me pasó lo mismo.
«Lo destrozas, de verdad.»
Hyejin se rió.
“Aquí está el agua.”
Han Woohyun volvió a sentarse como si nada hubiera pasado y comenzó a hablar con los comerciantes.
Fue… un desastre total.
***
¿Cuánto duró la fiesta con bebida?
Han Woohyun abandonó la fiesta en silencio después de haber bebido alcohol por primera vez desde que despertó.
Al abrir la puerta del hotel y salir, le recibió una brisa marina bastante fría.
‘Es refrescante.’
Entrecerró los ojos mientras observaba la antigua fachada del Hotel Yeongchun.
Es un lugar increíble para mirar y ver.
En muchos sentidos.
Crujido.
Mientras caminaba cerca de la farola, sacó la piruleta que llevaba en el bolsillo y se la metió en la boca.
A medida que el dulce aroma se extendía, sintió que recuperaba un poco la sobriedad.
¿Quieres fuego?
Fue entonces.
Alguien a quien no había visto bajo la farola lo miró y le encendió el mechero.
“….?”
Cuando bajó la mirada, vio a la presidenta de la asociación de mujeres.
Parecía que estaba en cuclillas fumando.
“N, está bien.”
Le enseñó el caramelo que estaba comiendo.
“….?”
La presidenta de la asociación de mujeres lo miró con una expresión extraña.
“Ja… A diferencia de cómo lo ve la gente… Es lindo…”
¿Lindo?
Han Woohyun se quedó paralizado por un instante al escuchar esas palabras por primera vez en su vida, y luego se agachó junto a la presidenta de la asociación de mujeres.
La presidenta de la asociación de mujeres le dirigió una mirada de «shhh».
“Mi hija odia que fume. Es un secreto.”
“Ah, sí.”
Han Woohyun asintió.
Han Woohyun y la presidenta de la asociación de mujeres permanecieron sentados en silencio durante un rato.
“…”
“…”
Fue la presidenta de la asociación de mujeres quien rompió el silencio.
“¿Por qué no entras? ¿Crees que me sentiré sola?”
“…”
“Tengo muchas cosas en la cabeza. No parece que haya tenido tantas preocupaciones en mi vida, considerando mi apariencia y las expectativas…”
Han Woohyun, que no entendía lo que significaba, estaba borracho y solo se reía.
“¿Estás tardando en preparar Yeongchunjang porque tienes muchas cosas en la cabeza…?”
¿Con Junghyo?
Junghyo…
Lee Junghyo…
Han Woohyun suspiró tras reflexionar sobre el nombre varias veces. Salió vapor blanco.
“Me… gusta Junghyo.”
«Lo sé.»
«…¿Cómo lo sabes?»
Han Woohyun se sorprendió.
“¿Todos los que están ahí dentro lo sabrían?”
Sin embargo, la presidenta de la asociación de mujeres también parecía sorprendida.
“Ah. Junghyo mintió diciendo que salía conmigo…”
“No. No por eso.”
La presidenta de la asociación de mujeres hizo un gesto con la mano.
“No dejes de mirarla. Cuando Yeongchunjang va a buscar agua o no importa lo que les diga a los invitados, siempre la tienes presente con la mirada. Habríamos envejecido en vano si no lo supiéramos.”
Ante esas palabras, Han Woohyun se sonrojó y se secó la cara.
“…Se ha convertido en una costumbre simplemente mirar.”
«¿Por qué?»
La presidenta de la asociación de mujeres dejó caer un cigarrillo y sacó otro.
Han Woohyun, que lo vio, aceptó el paquete de cigarrillos y lo encendió con un mechero.
“Simplemente porque sí. Como puedes ver, no tengo talento para acercarme a nadie. Nunca lo he tenido. Porque fracasé cuando lo intenté.”
Han Woohyun apagó su teléfono celular.
Sin embargo, era evidente que tenía un mensaje de texto en su teléfono móvil y que su tía había estado hablando de algo en el vestíbulo del edificio.
¿Cómo te crié? ¿Puedes hacerle esto a la gente que te crió?
Pero estaba claro que su tía le había enviado un mensaje de texto contándole de qué habían estado hablando en el vestíbulo del edificio.
No le importó cuando su tío dijo eso.
Pero su tía…
Su tía, que temblaba y lloraba junto al joven Han Woohyun, a quien habían echado desnudo en el frío invierno…
A pesar de sus precarias circunstancias, ella no podía enviarlo a un orfanato, y su tía lo crió a pesar de las objeciones de su tío.
Ni siquiera sabía que esa persona tuviera las cualificaciones para decir eso.
Por eso siempre escuchaba ese tipo de palabras.
Fue Han Woohyun quien no pudo cumplir sus promesas de ser felices juntos y de asegurarse de que ella descansara bien después.
Porque fue de mi parte que se rompió nuestra solidaridad, que antes era sólida.
«Ni siquiera es tan bueno como un perro.»
«Hasta los perros mueven la cola al ver al dueño que los crió».
‘Si mi tío va a la cárcel, yo saldré y me moriré.’
Pensó que era lo último que debía cubrirse de sangre frente a tantas palabras hirientes.
‘Te dejaré escapar.’
En el momento en que escuchó las palabras de Junghyo, perdió toda la paciencia.
Al fin y al cabo, fue por lo que dijiste tú, no por lo que dijo nadie más.
Siempre estás en mi vía de escape.
‘…Gato negro.’
Es comprensible que la gente diga que Junghyo se parece a un gato.
Un gato elegante que a veces se limita a observar en silencio sin siquiera darse cuenta de que está ahí, pero cuando es absolutamente necesario, se acerca con paso altivo y hace lo que tiene que hacer.
Una persona que se convierte en un santuario para cualquiera con ese cuerpo pequeño.
Ese era Lee Junghyo.
De esa manera, Junghyo siempre ha sido un lugar de descanso para mí, pero para Junghyo, yo… ¿Qué puedo ser?
“Ni siquiera sé qué hacer para acercarme… Ni siquiera sé qué hacer.”
“No tienes que hacer nada… ¿verdad?”
La presidenta de la asociación de mujeres se rascó el cuello y preguntó.
«¿Sí?»
“Hoy nos reunimos aquí los ancianos. Un joven, cuyo nombre ni siquiera conozco, nos escucha y bebe con nosotros, así que fue bastante divertido.”
“…”
“Esos niños. Creo que está bien dar regalos en las fiestas, pero lo que realmente necesitamos es alguien que nos escuche y nos sirva una copa.”
En la mirada de la líder de la asociación de mujeres se reflejaba amargura.
Sin embargo, volvió a sonreír y señaló a Han Woohyun, que estaba agachado junto a ella.
“Sentarse así, tan cerca, te acerca más. ¿Hay alguna otra forma de acercarse? ¿No lo crees?”
“…”
Han Woohyun no respondió.
* * *
Cuando se acaba una caja de soju.
Después de que todos los demás comerciantes regresaran a sus casas, la presidenta de la asociación de mujeres estaba borracha, se durmió y regresó al restaurante Yonggung Sashimi con la ayuda de Han Woohyun.
La presidenta de la asociación de mujeres dijo esto mientras acariciaba el cabello de Hyejin, quien estaba sentada a su lado mirando YouTube con mucha atención y sonriendo ampliamente hasta el final.
“Es genial que tantos jóvenes vengan a Yeongchun-myeon. Me encanta. Me sentía solo porque estaba solo. ¿Y qué me dicen de este café? ¿Eh? ¿Dónde más puede una persona mayor como nosotros comer algo así?”
La presidenta de la asociación de mujeres se rió y señaló el café americano que le había servido.
“Es la primera vez que lo pruebo, y es amargo, pero está realmente bueno~.”
“Porque nuestro café no tiene efecto estimulante gracias a la cafeína.”
Miyeon no perdió el tiempo y se dedicó al marketing, mientras que la presidenta de la asociación de mujeres, que observaba a su hija, chasqueó la lengua.
“Yo también soy hombre de negocios, pero tú eres demasiado.”
“Lo aprendí de mi madre. De tal palo, tal astilla.”
“¡De todos modos, respondiendo!”
Me reí al ver la conversación entre la madre y la hija.
Las madres e hijas, Han Woohyun y Hyejin, se dirigieron al restaurante de sashimi Yonggung.
La presidenta de la asociación de mujeres llegó al restaurante Yonggung Sashimi tras ser llevada en brazos por Han Woohyun, y Miyeon, que había estado culpando a su madre de ser absurda, fue a la habitación de Hyeyu para tranquilizarla, que acababa de despertarse.
Hyejin también fue a esa habitación.
Mientras tanto, le dimos agua a la presidenta ebria de la asociación de mujeres.
“Guau… El agua está rica.”
«¿Estás bien?»
“Sí, no pasa nada. La dueña del restaurante de sashimi no está borracha por haber bebido tanto soju. Está borracha porque Miyeon lo ha ensuciado todo.”
Tras decir eso, la anciana negó con la cabeza.
“¿Debería cambiarlo? ¿Ese tipo?”
“¿Qué? ¿Con quién?”
“Con este joven de aquí, me cae bien. Sería como un hijo para mí.”
Han Woohyun dudó un momento ante lo que dijo la presidenta de la asociación de mujeres, señalándolo.
Entonces, la presidenta de la asociación de mujeres sonrió y cayó al suelo.
“Solo digo. ¿Qué te sorprende? Solo quiero que vengas aquí a tomar algo de vez en cuando.”
«…¿Puedo?»
Ante las palabras de Han Woohyun, la presidenta de la asociación de mujeres se echó a reír.
“Por supuesto que puedes. ¿Qué quieres decir?”
La presidenta de la asociación de mujeres se acercó y le despeinó a Han Woohyun.
En ese momento, Miyeon llamó a Han Woohyun.
“Baja y bebe.”
Han Woohyun puso cara de póquer por un momento, luego salió primero de la habitación diciendo que se iría.
La vi y saqué una manta del armario de mi tía.
En ese momento, la tía buscó su chaqueta.
«Aquí tienes.»
“Uf, gracias. Creo que dejé mis cigarrillos aquí…”
La tía revolvió algo en su bolsillo y se rió de lo que sacó.
Era un montón de piruletas.
Ella bajó la mirada hacia él y luego me dijo con cara seria.
“Sabes que estás en problemas si simplemente ignoras lo que dice una persona mayor, ¿verdad?”
“….?”
“Ese joven. Sin duda, llévenselo. ¿De acuerdo?”
Me quedé pensando un momento, sin saber cómo responder a eso.
“Bueno, en realidad también lo recogí hoy.”
“Eso es. En realidad es porque lo recogí hoy.”
Dije, recordando la vez que lo arrastré del brazo fuera del complejo de apartamentos.
«¿Eh?»
“¿Debería decir que lo secuestré y lo llevé a nuestro hotel antes de que otros se lo llevaran?”
Ante mis palabras, la presidenta de la asociación de mujeres puso cara de desconcierto, pero enseguida estalló en carcajadas.
“¡Como era de esperar, Yeongchunjang!”