Episodio 15
Mientras tanto, Doyul no pudo apartar la mirada de los delicados y caídos hombros de Yerin durante mucho tiempo.
“Si me enojo más aquí, solo haré que las cosas sean más difíciles para la señora”.
Todo aquí, en el Palacio de Hielo del Norte, ya le resultaría desconocido.
Además de eso, Jiga-eun era el sobrino del tesorero y su reputación en la zona era bastante buena.
El propio Doyul siempre había pensado que era una persona muy amable antes de que ocurriera este incidente.
“No tengo idea de por qué alguien como él acosaría a la dama, pero…”
Después de mucha deliberación, Doyul dejó escapar un suspiro y habló.
“…Está bien. Ya que la señorita ha hablado, dejaré este asunto en paz por ahora”.
“Gracias, Su Alteza.”
Yerin finalmente logró sonreír suavemente.
“Soldado Jiga-eun, puedes irte ahora”.
“…Me despediré.”
Inclinándose profundamente, Jiga-eun intentó salir de la habitación.
Y en ese momento, Jiga-eun lo vio.
«¿Qué?»
Una leve sonrisa en los labios de Yerin mientras observaba a Jiga-eun.
Era una sonrisa que parecía decir: “¿Era eso realmente necesario?”
La cara de Jiga-eun se iluminó.
“¡¡No, eso es realmente!!”
* * *
Después de que Jiga-eun se fue así.
Yerin miró a Doyul.
—Bueno, parece que el propósito del pequeño juego se ha logrado, ¿verdad?
Incluso ese molesto Jiga-eun recibió su merecido dentro de límites aceptables.
Pero lo más importante…
“Doyul ahora siente aún más pena y lástima por mí”.
Solo un simple sobrino del tesorero, siendo intimidado por una chica que no tiene ninguna conexión con el Palacio de Hielo del Norte.
Independientemente de lo que Doyul sienta por Yerin, no había nada que pudiera realmente ponerlo de los nervios hasta este punto.
En cierto modo, esto podría verse como el tesorero ejerciendo su autoridad sobre el Palacio de Hielo del Norte.
“En realidad, eso es cierto. A pesar de que son una familia prestigiosa en el Castillo de Hielo del Norte, todavía están bajo el gobierno del Palacio de Hielo del Norte…”
Desde la perspectiva de Doyul como señor, el comportamiento de Ga-eun hoy se sintió extremadamente arrogante e irrespetuoso.
Yerin respiró profundamente y habló.
“Um, Su Alteza.”
«¿Sí?»
“Antes… Estoy realmente agradecido por ayudarme”.
Yerin sonrió tímidamente.
Bueno, Doyul se puso de mi lado, así que eso es un hecho.
«De nada.»
Entonces Doyul miró fijamente a Yerin como si hubiera dicho todas esas cosas extrañas.
—¿Ya no eres parte del Palacio de Hielo del Norte, mi señora?
“B-bueno, eso es cierto pero…”
“Es natural que un marido proteja y cuide a su esposa”.
Doyul respondió con una cara redonda.
Parecía bastante insatisfecho por dejar ir a Ga-eun sin más castigo.
Y a Yerin la expresión de Doyul le resultó muy irritante.
“Oh, van a aparecer arrugas en ese hermoso rostro”.
Bueno, Doyul era conocido como el hombre más guapo en la obra original.
El autor puso mucho esfuerzo en describir la belleza de Doyul, e incluso hubo muchos lectores que se sintieron molestos por ello.
“¿Realmente aparecerán arrugas en esa frente lisa?”
Eso definitivamente no va a pasar.
Bueno, lo que sea.
Sintiendo ese sentido del deber, Yerin tocó la frente de Doyul con su dedo.
“…¿Mi señora?”
“Si sigues poniendo esa cara, ¿qué vas a hacer si te aparecen arrugas en la frente?”
Yerin estaba realmente preocupada por la apariencia de Doyul cuando dijo eso.
Pero parece que Doyul la entendió un poco mal.
Parecía un poco avergonzado, simplemente tocándose ligeramente los labios.
“Bueno, soy un poco brusco, me disculpo…”
—No, no estaba tratando de regañarte.
Después de confirmar que la frente de Doyul se relajó, Yerin retiró su mano.
—Simplemente, ya que eres tan guapo, Su Alteza.
«¿Sí?»
“Entonces, ¿podrías sonreír un poco más a menudo?”
Yerin dijo seriamente.
“Es una pérdida para el mundo que alguien con una apariencia tan asombrosa como Su Alteza tenga una expresión en blanco todo el tiempo”.
De repente, el rostro de Doyul se iluminó.
«Oh, está avergonzado.»
Yerin, que miraba disimuladamente a Doyul, reprimió la risa que estaba a punto de estallar.
¿Qué? Ha estado actuando como un anciano todo este tiempo.
Sorprendentemente, tiene un lado lindo, ¿no?
“Oh, eh, quiero decir…”
Después de dudar por un momento, Doyul cambió de tema.
—Um, de todos modos. Debería pedir el carruaje.
«¿Carro?»
—Sí. Deberías lavarte y cambiarte de ropa, ¿no?
“Bueno, eso es cierto, pero parece que Su Alteza tendría que esperar demasiado tiempo…”
Ya casi era la hora de cenar.
Yerin, que estaba poniendo los ojos en blanco, miró a Doyul como si tuviera una buena idea.
—Oh, entonces ¿le gustaría a Su Alteza cenar primero?
“No, esperaré.”
Pero Doyul meneó la cabeza con decisión.
—Bueno, ¿qué tal si esperas un poco?
“Um, pero…”
«Estoy bien.»
Dicho esto, Doyul le dirigió una brillante sonrisa a Yerin.
¿Eh?
Sorprendido por la sonrisa inesperada, los ojos de Yerin se abrieron.
Espera, ¿sonreíste a propósito porque te pedí que sonrieras más seguido?
“Por favor, ponte cómodo.”
Dicho esto, se rascó la mejilla casualmente y giró la cabeza.
“Parece como si le diera vergüenza haberme sonreído”.
En verdad, es bastante lindo.
Yerin miró a Doyul con una sensación de satisfacción.
* * *
Un poco más tarde.
Yerin siguió las instrucciones del guía y salió de la habitación.
Mientras la veía irse, Doyul reflexionó sobre el encuentro anterior con Ga-eun.
“Seguramente su orgullo debe haber sido muy herido”.
A pesar de ser una chica que recibió el decreto real, Yerin era la hija del prestigioso Sacheon Dangmoon.
Debe haber sido difícil para ella venir hasta el castillo de Bukhae debido a un matrimonio no deseado, e incluso soportó el comportamiento de Ga-eun.
—Pero aún así… dijo que estaba bien.
Al menos parece sincero en sus esfuerzos por adaptarse al castillo de Bukhae.
Doyul levantó distraídamente su mano y tocó el lugar en la frente de Yerin que su dedo había tocado antes.
Es extraño.
“…Todavía puedo sentir el toque de su mano en mi frente.”
Doyul sintió que su rostro se sonrojaba y frunció los labios con fuerza.
Sentía como si algo en lo profundo de su corazón le picara.
* * *
¿Cuánto tiempo ha pasado?
Yerin, con las mejillas sonrojadas por el baño de agua tibia, regresó a la habitación.
“Su Alteza, debe haber esperado mucho, ¿verdad?”
“No, está bien.”
Doyul miró a Yerin y cerró el libro de contabilidad que estaba leyendo.
Los ojos de Yerin se abrieron.
“¿Podría ser que estuvieras trabajando todo este tiempo?”
…Es triste que un niño tan joven tenga que trabajar para ganarse la vida.
Esto hizo que Yerin se sintiera mal, y también le hizo darse cuenta de lo difícil que debía ser la situación en el castillo de Bukhae.
Yerin sintió un nudo en la garganta.
“Me pregunto si estoy ocupando el tiempo de Su Alteza sin ningún motivo. Debe estar ocupado…”
«Está bien.»
Doyul inclinó la cabeza y guardó el libro de contabilidad debajo de la mesa, fuera de la vista de Yerin.
“Lo siento si te hago preocupar sin motivo”.
Bueno, soy yo quien te hizo preocupar…
Yerin se sintió un poco incómoda.
En ese momento, Doyul le ofreció un asiento.
“Por favor, toma asiento.”
Tan pronto como Yerin se sentó, varios platos comenzaron a llenar la mesa como si la hubieran estado esperando.
Pescado estofado picante, carne salteada, verduras en escabeche, arroz fragante y sopa de carne.
Sinceramente, me pareció un poco modesto para una comida servida al jefe de una familia noble…
“…El castillo de Bukhae debe estar en una situación bastante difícil”.
Los platos preparados parecían cuidadosamente dispuestos, a pesar de la falta de recursos.
Probablemente por el bien de Yerin.
Aún así, Doyul todavía parecía disculparse.
“Lamento que la comida sea tan modesta”.
«¿Qué?»
“Bueno, supongo que has probado todo tipo de delicias en Sacheon Dangmoon…”
Al ver la inquietud de Doyul, Yerin sintió una punzada de simpatía.
Ugh, en serio.
Nuestro protagonista masculino es tan lamentablemente frugal, ¿qué debería hacer?
¡Esta familia necesita recuperarse pronto!
—Oh, Su Alteza lo sabe, ¿verdad?
Con una suave sonrisa, Yerin asintió con la cabeza.
“Yo… yo era una chica que no recibió un trato tan lujoso en Sacheon Dangmoon”.
«…Señora.»
“Nunca había comido allí tan lujosamente. Estoy realmente conmovido”.
Bueno, no era mentira.
Durante su estancia en Sacheon Dangmoon, Yerin tuvo que ser cautelosa incluso al comer una sola comida.
Aunque sabía que Myeong-i estaba robando, estaba claro que no tenía otra opción.
“Pero a partir de ahora no tendrás que esforzarte tanto en prepararme las comidas”.
«Pero…»
“Sé muy bien que el castillo de Bukhae se encuentra en una situación difícil”.
Ante esto, los ojos de Doyul parpadearon.
Yerin enderezó los hombros y habló.
“Soy un sirviente de esta familia, después de todo”.