Capítulo 17
‘Mira esto. Yo también puedo hacerlo.’
‘Linsy, oye, mira esto. Soy realmente buena en esto.’
Arsène solía decir esto con mucha frecuencia últimamente.
¿Qué le pasa?
Desde aquella comida, Arsène ha sido innecesariamente competitivo conmigo.
Parecía creer que todo lo que yo hacía era importante, así que observaba todo lo que hacía.
Cuando yo comía verduras, Arsène también comía verduras, y cuando yo me bañaba, él también se bañaba limpio.
“Mira, estoy más limpio.”
Y presumir de cosas inútiles.
Aunque la competitividad de Arsène fue molesta durante los primeros días.
‘…¿es bastante bueno?’
Yo era un pajarito inteligente y feroz que no desaprovechaba ninguna oportunidad.
Si aprovechara el espíritu competitivo de Arsène, podría ayudarle a adquirir un hábito saludable.
Por ejemplo, no irse a la cama inmediatamente después de comer o no separar las zanahorias.
Me comí las zanahorias de la sopa a propósito delante de Arsène.
«¡Chirrido!»
Fue un extra para mí poder exclamar varias veces como si estuviera realmente delicioso.
Entonces las criadas me felicitaron por comer zanahorias.
“¡Como era de esperar, señora!”
“¿Cómo puedes comer zanahorias tan bien? ¡Solo tú puedes hacerlo!”
“En serio, los otros niños ni siquiera lo soñarían…”
Entonces Arsène frunció el ceño y me siguió con la sopa de zanahoria en la boca.
“Oye, eh, ugh, mira esto. Yo también me lo como, ¿verdad?”
«¡Chirrido!»
Ignoré a Arsène y volví a disparar hacia el tomate.
Entonces el rostro de Arsène quedó terriblemente desfigurado.
“Tú… ¿No me lo digas?”
«¡Chirrido!»
“No te vas a comer esa fruta fea que explota en tu boca con un agua rara, ¿verdad?”
No es una fruta, es una verdura.
Arsène cerró los ojos con fuerza, como si no pudiera ver el tomate.
Ignoro a Arsene y me como el tomate crudo.
El rostro de Arsène estaba terriblemente desfigurado.
Pero cuando Arsène no comió tomates a pesar de que yo sí, les guiñé un ojo a las criadas.
Entonces las criadas se dieron cuenta y la defendieron.
“Sería estupendo que el joven amo también pudiera comer tomates… Usted aún no ha comido…”.
“¡Nunca supe que hubiera niños que pudieran comer tomates!”
«Dama…»
Entonces Arsène se metió el tomate en la boca con la cara roja como un tomate cherry.
Me reí y observé el estado de Arsène.
Sin duda, parecía haber mejorado su tez.
Si no fuera tan quisquilloso con la comida, se vería muy sano. En cambio, tal vez esté enfermo por su forma de comer.
¿Se trata simplemente de hábitos alimenticios?
Pensé en Arsène, que siempre se acostaba después de comer y dormía mucho.
La rutina de Arsène consistía en comer, revolcarse en la cama y dar un breve paseo.
¿Ejercicio? Eso no existía en el Diccionario Arsene.
¡Qué hábito tan enfermizo, qué estilo de vida tan estúpido!
Para estar sano, el ejercicio es esencial.
Recordé las palabras de la señora Bellin.
«Si no haces ejercicio, nunca podrás estar sano. Así que no debes descuidarlo ni un solo día».
Ella era la encargada de cuidar a los hijos de Raniero.
La «gestión» también incluía la gestión de la dieta y la gestión de la salud.
«Ni siquiera comí tanto como para que ella dijera eso.»
La señora Bellin nos dijo que no comiéramos mucho, que teníamos que comer bien para estar sanos.
Bajé la mirada hacia mis piernas, que eran demasiado delgadas, teniendo en cuenta que eran patas de pájaro.
Bajé la mirada hacia mis piernas, que eran demasiado delgadas para ser consideradas las de un pájaro.
Tenía un cuerpo que parecía tan débil como el de Arsène.
No hacía ejercicio, así que era obvio que se debía a que no comía bien.
‘De acuerdo, hagamos ejercicio juntos ahora.’
Eso hará que Arsene esté sano, y yo solo podré vivir bien por mi cuenta en el futuro si también estoy sano.
Además, comí mucha comida deliciosa en la mansión del lobo, así que no me cansaría de hacer ejercicio ahora.
‘Sí, lo que más necesitamos ahora mismo es hacer ejercicio.’
¡No morirá de enfermedad, sino por cómo come!
Muy bien, apreté el pico.
‘¡A partir de hoy, mi objetivo es hacer ejercicio 30 minutos después de cada comida!’
Miré a Arsene con los ojos brillantes.
¡Sin duda lo curaré!
******
Ethan White.
El viejo mayordomo presenció una escena extraña en sus últimos años.
Observó cómo el pajarito se esforzaba haciendo flexiones y al joven amo que estaba a su lado, que también hacía flexiones y sudaba mucho.
“….?”
Limpió bien sus gafas de una sola pieza.
Y los miró de nuevo a través de las gafas transparentes.
Sin duda, era una flexión, lo mirara como lo mirara.
Y la figura del joven amo haciendo flexiones mientras mira fijamente a la dama que está a su lado.
Fue una escena verdaderamente extraña.
El viejo mayordomo parecía estar disfrutando de algunas de las ventajas de haber vivido muchos años.
‘Por cierto, no puedo creer que hagan ejercicio.’
A nadie en la mansión se le ocurrió hacer que Arsène hiciera algo de ejercicio.
Arsène se enfermaba mucho y podía tener fiebre fácilmente si se esforzaba demasiado. Si se excedía, se enfermaría y le subiría la fiebre.
Pero.
«Pero desde que llegó la Señora, su fiebre no ha vuelto a subir».
Para ser precisos, desde el día en que Lady Linsy usó sus poderes para curar al joven amo.
Aunque hacía ese ejercicio tan duro casi todos los días, no se enfermó.
Así que el viejo mayordomo no impidió que Arsène hiciera ejercicio.
No, más bien, pensó que era una buena señal.
Kendrick y Ethan, al igual que los sirvientes, también eran conscientes de que el estilo de vida de Arsène era incorrecto.
Es normal que se vaya a la cama después de comer.
¡Incluso malos hábitos alimenticios que excluyen todas las verduras!
Todo esto se debía a la debilidad de Arsene.
«Pero ella sabe manejar muy bien al joven amo».
El viejo mayordomo lo admiraba de verdad.
Lady Linsy tenía un talento natural para animar con delicadeza al joven amo.
«¡Chirrido!»
Aunque no pueda comunicarse con él, ese pequeño llanto podría convencer al joven amo.
Ethan lo observó con asombro.
Una sonrisa de felicidad apareció en el rostro arrugado del viejo mayordomo.
Lo mismo ocurría con los rostros de los demás sirvientes.
******
“Eh, uh, ugh, Linsy… ¿Cuánto tiempo vamos a seguir así?”
—dijo Arsene, respirando con dificultad.
Extendí mis alas y me tumbé en el suelo, respirando con dificultad.
No lo sé, paremos ya.
Creo que con esto es suficiente.
La frente de Arsene estaba cubierta de sudor.
Las criadas se acercaron y le dieron a Arsene un vaso de agua.
Arsene sostuvo la copa en una mano y bebió de un trago el agua fría.
Me senté en el borde de la taza y di un sorbo de agua, que me bajó rápidamente por la garganta.
“Has trabajado mucho. Señora, ¿está pasando por un mal momento?”
Hacía calor, pero no era duro.
Debido a que me encontraba en estado bestial, mi cuerpo estaba cubierto de pelo.
Betty me abanicó mientras yo abría el pico y luchaba por respirar.
Sentí cómo mis plumas revoloteaban con el viento.
‘Uf, creo que sobreviviré.’
Miré a Arsène, que respiraba con dificultad a un lado.
Tenía la cara enrojecida.
‘¿Puedo curarlo si hago esto?’
Gracias a mis habilidades, incluso las enfermedades que no tienen cura pueden tratarse ocasionalmente, y el resto de su estilo de vida solo necesita controlarse de forma saludable.
Así, aunque yo creciera y me fuera más tarde, Arsène podría llevar una vida sana.
‘Después de que me vaya, será difícil que vengas a atraparme.’
Puede que no me deje ir si no goza de perfecta salud.
Así que tuve que asegurarme de que Arsene estuviera lo más sano posible antes de irme.
‘Un momento, pero si me voy, ¿me iré con las manos completamente vacías?’
Respiré hondo y me levanté de un salto.
Cuando las personas se divorcian, en la mayoría de los casos le dan una pensión alimenticia a la otra persona.
Los lobos ya han prometido pagar un alto precio por Raniero.
Río Hampton.
«¡Pagaste mucho dinero para traerme aquí, y cuando te dije que me iba, ni siquiera quisiste pagarme la pensión alimenticia!»
De repente me sentí incómodo al pensar en eso.
Sería más feliz al borde del acantilado que viviendo en Raniero.
Aun así, si tuviera un poco de dinero, podría vivir un poco más feliz.
En ese momento, Arsène, que respiraba con dificultad, dejó caer un botón de su manga.
El botón rodó y cayó a mis pies.
“¡Oh, Dios mío, el botón…!”
dijo Chloe, recogiendo un botón que se le había caído a Arsène de la camisa.
Puse los ojos en blanco y miré el botón.
¡Es un botón hecho de joyas!
Tragué saliva y miré a Chloe.
¡Esto, si consigo cobrar esto!
¡Sería increíblemente útil cuando saliera de la mansión más tarde!
Mi cuerpo tembló levemente sin darme cuenta. ¡Quiero ese botón!
Al sentir mi mirada apasionada, Chloe giró lentamente la cabeza.
“….?”
«Chirrido…»
Bueno, no lo busqué porque lo deseara.
Giré la cabeza apresuradamente.
Sin embargo, mi mente seguía volviendo al botón brillante.
Trago.
Cuando no pude apartar la vista del botón, Chloe preguntó con cautela.
“Señora, ¿quiere un botón?”
«Chirrido…?»
¿No? ¿Absolutamente no?
Actualmente vivo en una mansión de lobos, y si pido un botón de joyería, pensarán que soy una persona muy descarada.
Así que negué con la cabeza desesperadamente.
Chloe sonrió y me entregó el pequeño botón.
“De acuerdo, aquí está. ¿Esto es lo que querías?”
¿Me lo estás dando?
Me quedé mirando fijamente el botón y Chloe se apresuró a decirme: «Vamos».
«¿Chirrido?»
¿En realidad?
“Es un botón, puedes volver a colocarlo.”
Con cuidado, mordí el botón de la palma de la mano de Chloe con mi pico.
Un botón duro y redondo rozó mi pico.
¡Oh, Dios mío!
Los botones, vistos de cerca, eran más brillantes y bonitos, como una joya.
Con cuidado, dejé el botón, extendí mis alas y corrí hacia Chloe.
“¡Pío pío!”
¡Eres la mejor, Chloe!
Mientras extendía mis alas todo lo que podía y abrazaba la muñeca de Chloe, se oían risas aquí y allá.
“¿Te gusta tanto?”
¡Ung, ung!
Asentí con entusiasmo.
Ahora puede parecer un solo botón de nada más que…
Estaba seguro de que si lo ahorraba bien, ¡sería mucho dinero!
Inflé mi suave pluma y me senté sobre el botón.
Fue un acto de reivindicación de la propiedad del botón.
Ahora es mío.
Las recogeré, las esconderé y me las llevaré cuando abandone la mansión del lobo.
Al día siguiente, Arsène llevaba un botón nuevo en la manga.