Capítulo 12

Mientras yo temblaba de sorpresa, Betty miró en dirección a la voz, como si estuviera preocupada, y luego me miró una sola vez.

¿Qué acaba de pasar?

Cuando le pregunté, pensó un momento y respondió con cautela.

“El joven amo debe estar muy enfermo. Esa habitación es suya. ¿Volvemos ya?”

Me agarró la mano suavemente.

Pero me quedé allí parado y no me moví.

¿Esa era la voz de Arsène?

Qué raro. Se veía bien cuando nos vimos en el jardín hace un rato.

Tomé a Betty de la mano.

“…Quiero conocer a ese chico, ¿está bien?”

«¿Indulto?»

“Es mi amigo, ¿verdad?”

Betty abrió mucho los ojos, como sorprendida por lo que dije.

Tenía la boca ligeramente abierta y parecía muy sorprendida.

—Señora, parece que el joven amo no se encuentra bien hoy…

Así que ahora es el momento adecuado.

¡Ahora! ¡Ahora mismo!

Cuando Arsène esté enfermo y llorando, ella aparecerá amablemente y lo curará con sus poderes.

‘Entonces sería bueno demostrar en qué soy bueno.’

Recibí la confirmación de que no me echarían, pero sigo ansioso porque…

Cuando agarré la falda de Betty, ella dejó escapar un profundo suspiro.

Entonces, mientras ella me sostenía la mano, caminé con cuidado.

Mientras tanto, un fuerte ruido seguía entrando por la puerta.

Cuando llamó suavemente a la puerta, una criada de cabello oscuro y rostro preocupado asomó la cabeza.

“¿Betty? ¿Qué está pasando? No sé qué está pasando, pero ahora mismo no puedo… el joven amo….”

“Chloe, la señora quiere conocer al joven amo.”

Betty me dio una palmadita suave en la espalda y dijo: Una criada llamada Chloe me miró con los ojos muy abiertos.

“¿Señora? ¡Ah! ¿Es usted del clan de los pájaros?”

“Así es, por favor, abra la puerta.”

El rostro de Chloe se iluminó al instante.

“Había oído que el Señor traería a una Dama de un clan de aves, ¡pero no esperaba que fuera tan rápido!”

Abrió la puerta con una gran sonrisa.

¿Rumor?

«En la mansión circulan rumores de que traerán a un niño de un clan de aves.»

Bueno, el jefe del clan del lobo fue a ver al mismísimo Raniero. Habría sido extraño que los rumores no circularan.

Por eso abren la puerta enseguida.

La puerta se abrió y me asomé por la rendija hacia el interior de la habitación.

Y en ese momento, mis ojos se encontraron con los de Arsène, que estaba sonrojado.

«…¿Hola?»

Agité ligeramente la mano.

Entonces Arsene me miró con los ojos muy abiertos.

Un destello de luz, como de desconcierto, cruzó su rostro.

Arsène parecía no saber que había llegado una nueva chica pájaro.

¿Debo hablar despacio porque tengo miedo de asustar al niño enfermo?

«No me reconoció cuando me vio en el jardín».

Bueno, solo ha pasado un día desde que llegué a la mansión, así que es normal.

Me acerqué a la cama de Arsène.

Arsène pareció sufrir un momento de angustia y enseguida se cubrió la cabeza con la manta y se escondió.

‘¿Eh?’

Pensé que estaría encantado de conocerme una vez en el jardín, pero no lo creo.

Bueno, la primera impresión fue mala.

Arsene estaba tomando medicina, y una de las criadas sostenía torpemente una cuchara de plata que se había salido de su sitio.

Pasé junto a las criadas que gateaban alrededor de la cama y me dirigí directamente a ella.

Y sin el permiso del dueño de la cama, me senté en la suave cama.

Entonces Arsène, que había estado escondido, se sorprendió, así que levantó la manta y me miró.

“¡Q, qué estás haciendo! ¡¿Por qué estás en mi cama?!”

“¿No puedo subir aquí?”

“¡Por supuesto que no! ¡Bájate ahora mismo!”

Tenía la cara roja, como si estuviera muy avergonzado.

Observé la medicina en la comisura de los labios de Arsène, a la criada sosteniendo torpemente un cuenco de medicina y la manta con la medicina salpicando alternativamente.

A juzgar por la situación, Arsène, que no quería tomar la medicina, parecía haber sido el causante de todo esto al quejarse.

Simplemente se enfada porque le avergüenza que sus compañeros se hayan enterado.

Me presenté primero.

Fue necesario disminuir el nivel de alerta de Arsène porque mantenía la cabeza erguida y estaba alerta.

“¿Un clan de pájaros? ¿Por qué viene el clan de pájaros aquí? ¡No me digas…!”

Aun así, Arsene se volvió más receloso cuando supo que yo pertenecía a una familia de aves.

¿Qué tengo que hacer?

Tras pensarlo un rato, tomé la manita de Arsène.

Arsène, que estaba tan rojo que parecía que iba a estallar, retiró la mano rápidamente, así que no la vi enseguida.

“¡No me agarres!”

“Eh, vale. No te voy a sujetar. ¿Te importa si te toco el brazo en su lugar?”

“…¡Esto no está bien! ¡No me toques, lárgate!”

Oh, eres un tipo duro.

“¿Y tus pies?”

“¡No me toques los pies! ¡No toques mi cuerpo! ¡Idiota!”

Arsene gimió como si estuviera enojado.

Entonces las criadas comenzaron a consolar a Arsene como si ya estuvieran familiarizadas con la situación.

“No puedes hacer eso, joven amo. Ella va a ser tu amiga.”

“¿Quién quiere tener un amigo o algo así?”

Arsene volvió a cubrirse la cabeza con la manta.

Apreté bien la manta de Arsène.

Pero-.

‘No olía a lobo.’

Como sucesor de Yeckhart, no sería mestizo, pero el hecho de que no oliera a lobo significaba que o estaba muy enfermo o era un mutante.

O bien, puede ocultar su olor y dejar rastro como Kendrick.

Pero en el caso de Arsène, parecía ser lo primero.

Me quedé mirando a Arsène, que se retorcía bajo la manta, y luego le quité la manta.

«¡Qué estás haciendo!»

Arsène parecía avergonzado, así que gritó con la cara roja.

“… Arsène, ya sabes… No quieres tomar medicamentos, ¿verdad?”

El pequeño cuerpo de Arsène se estremeció como si hubiera dado en el clavo.

Arsene pareció reflexionar un momento, y luego asintió con la cabeza con cautela.

Su cabello sudoroso se le pegaba a la frente.

Miré dentro de un cuenco de medicina.

La medicina tenía un aspecto muy amargo porque era de color verde oscuro y pegajosa.

Un niño de siete años no quiso comerlo, lo cual era normal.

Tomé la mano de Arsène.

Esta vez, crucé los dedos para que le resultara más difícil quitárselo, y luego se lo dije a Arsène.

“Sabes, si me escuchas con atención, puede que no necesites tomar la medicina.”

«…¡Mentir!»

“En serio, no estoy mintiendo.”

«…¿Qué?»

“¿Eso es todo? Si escuchas con atención, tal vez puedas salir a jugar.”

Arsene levantó lentamente la cabeza y miró primero el tarro de medicinas y luego mi rostro.

«…¿En realidad?»

Muy bien, allá vamos.

Arsene seguía mirándome con ojos recelosos, como si no pudiera creer lo que veía.

Sin embargo, no le suelta la mano porque no quiere tomar la medicina.

“Ehm, entonces. Es real. Dijiste que no me mentirías.”

Cuando respondí con un gran asentimiento, Arsene asintió de la misma manera.

Con cada movimiento, el fino cabello gris cubría los ojos de Arsène.

Le quité el flequillo a Arsène y le agarré la mano una vez más.

“¿Me curaste las heridas en el jardín hace un rato?”

“Si no me lo hubiera curado, me habrían aplicado un montón de medicamentos irritantes.”

Arsène lloró mientras yo ponía una cara terrible.

¿No estás de acuerdo conmigo?

“Ung.”

“Así que confía en mí de nuevo esta vez.”

Arsène asintió modestamente, como si nunca antes hubiera dicho que no.

Tras asegurarme de que la manita ya no temblaba, me centré en la mano que tenía cerrada.

La forma de usar esta habilidad es innata.

Solo cambia la hora de despertar.

Fue realizado por niños de diferentes razas a quienes Dios bendijo.

Cerré los ojos lentamente.

Un sonido agradable me hizo cosquillas en la nariz.

Tras asegurarme de que el viento cálido envolvía todo el cuerpo, me concentré en la parte donde se unían las manos.

Entonces sentí que mis poderes se estaban transfiriendo lentamente a las manos de Arsène.

Los métodos para utilizar las habilidades curativas eran ligeramente diferentes.

Por ejemplo, mi padre era una forma de curar derramando todos sus poderes a la vez.

Gail, quien es el sucesor de Raniero y mi medio hermano, tiene la habilidad de crear algo sólido y alimentarlo. (Nota del traductor: No estoy muy seguro de esto;;)

‘Soy diferente a esas ideas ignorantes.’

Lo introduzco en el cuerpo de la otra persona para tratarla, comprobar su estado y comenzar el tratamiento con este poder.

Dado que es un método que requiere menos esfuerzo que otros miembros de la familia, en una vida anterior, si las condiciones eran buenas, incluso se podía tratar a cuatro personas en un día.

El poder fluyó a través de mi mano y se extendió a cada rincón del cuerpo de Arsène.

Una luz verde, parecida a la de un bosque verde, se extendió rápidamente desde el espacio entre la mano de Arsène y la mía hasta el fondo de la habitación.

Algunas de las criadas que observaban exclamaban en voz baja.

Arsene también abrió mucho los ojos y me observó usar mis poderes sin oponer más resistencia.

Pasaron cinco minutos así,

‘…¡es difícil!’

Aunque me entusiasmaba la idea de poder curar la enfermedad de Arsène, su tratamiento fue muy, muy duro.

‘Es extraño, ¿de verdad es tan difícil?’

Nunca me había resultado tan difícil tratar una enfermedad común.

Si no extiendo la mano de esta manera, siento firmemente que podría absorber mis habilidades y mi fuerza vital.

‘Pero tengo que tratarlo.’

Estoy aquí para curarlo.

Puede que me envíen de vuelta con Raniero si no consigo curarlo.

‘Realmente odio eso…’

Me obligué a usar esta habilidad.

Como para representar el flujo inestable de poderes mágicos, el viento verde que circulaba alrededor de Arsen y de mi cuerpo se volvió rápidamente turbulento.

Y en ese momento,

El familiar humo verde me envolvió desde la punta de los pies.

‘¡Oh, no!’

Arsène abrió mucho los ojos como si no entendiera.

Las criadas también presentían que algo andaba mal, así que se apresuraron a separarnos a Arsène y a mí.

Pero cuando las criadas nos separaron a Arsène y a mí ya era demasiado tarde.

¡Apestar!