PQEVNSV 15.1

Si su reporte de la lista de alimentos hace un momento hizo que el hueco del árbol cayera en silencio, entonces ahora el hueco del árbol ha caído en un silencio absoluto.

Con la noche avanzada, el viento afuera se hizo más y más fuerte, y el sonido del viento barriendo las hojas caídas parece tener un efecto amplificador en sus oídos.

Yan Luqing sintió la vista de Gu Ci, su mente estuvo clara por un momento y finalmente se dio cuenta de que algo andaba mal.

¿Que es lo que ella acaba de decir?

——¿No podemos dormir juntos?

¡Maldita sea su sueño juntos! ¿Quién le dio el coraje para hablarle así a Gu Ci?

“No, um, lo que quise decir fue…” El cerebro de Yan Luqing está funcionando a gran velocidad, señalando el saco de dormir y cambiando sus palabras a tiempo, “Verás, este saco de dormir es tan grande. Entonces, ¿no pueden dos personas dormir juntas en él?

Gu Ci todavía la miraba así.

La luna esta noche es extraordinariamente grande y brillante. La entrada del hueco del árbol tiene forma dividida en ‘人’, estrecha en la parte superior y ancha en la parte inferior. La luz de la luna brilla desde la entrada y los pequeños agujeros circundantes. Los alrededores eran más o menos visibles sin una linterna.

Naturalmente, ella también puede ver su rostro con claridad.

En este momento, Gu Ci había pasado de estar inexpresiva a entrecerrar los ojos y sonreír ligeramente. La sonrisa era débil, pero parecía que estaba interesado.

—— No es el interés de los chicos por las chicas, es más como el tipo de interés de ‘este señor nunca ha visto una especie tan novedosa’.

Yan Luqing estaba aún más nervioso cuando sonrió. Ella tragó: «… ¿No es esto obviamente un tamaño gemelo?»

Gu Ci asintió: «Entonces, quieres dormir conmigo».

“……”

¡¡Maldita sea, estas palabras son demasiado ambiguas!!

Yan Luqing trató de salvarlo: «‘Dormir juntos’ significa descansar juntos…»

Sin esperar a que continuara, Gu Ci la interrumpió: «Dormí mucho ayer, así que no tengo sueño».

 

Ayer durmió mucho, pero después de escalar la montaña por un día hoy, es imposible no tener sueño. Yan Luqing sospecha que todavía le importa.

“Pero verás, hace tanto frío ahora. Incluso si no duermes, también puedes entrar para calentarte”.

«No tengo frío».

Ni sueño ni frío.

Gu Ci pareció volverse perezoso para hablar de repente, apreciando las palabras como el oro, y las oraciones son concisas e indiferentes.

De hecho, si se cambió a otra persona, independientemente del mismo sexo o del sexo opuesto, no será tan persistente.

Pero primero, lo arrastraron aquí para agarrarla, y el segundo … Yan Luqing siente que la relación entre los dos ahora ha avanzado, no es solo la lástima que un transmigrador nuevo tiene por el hombre de papel, y no solo una simple amistad tampoco.

También está el sentimiento de compañeros de armas.

Los dos permanecieron en silencio durante mucho tiempo y permanecieron en silencio hasta que Gu Ci cerró los ojos nuevamente para descansar. Yan Luqing de repente tuvo una idea, recordando que parecía haber un gran tesoro en el medio de su mochila.

«Espera, de repente recordé que parecía haber traído…»

Yan Luqing busca en su bolso y, después de hurgar durante mucho tiempo, finalmente encuentra lo que busca, el familiar plano y escamoso——

“—— Bebé Cálido [1].” Yan Luqing estaba tan feliz cuando dijo: «¡Realmente lo traje!»

Aunque había olvidado su intención original de traerlo con ella, Yan Luqing abrió inmediatamente el paquete exterior, tomó dos piezas del interior, luego se acercó a Gu Ci y se sentó, «¿Alguna vez has usado Warm Baby?»

Gu Ci abrió los ojos lentamente, como si sus pestañas se resistieran, con una expresión de ‘Veo que eres tú quien es como un tesoro [2]’.

¡Pero están viviendo en el desierto! No se pueden congelar antes de que venga el tío policía. Mantenerse vivo es lo más importante.

“No me des ese tipo de mirada. Esto es realmente un tesoro”.

«Vamos, te enseñaré». Yan Luqing se movió muy rápido, levantando su brazo derecho mientras Gu Ci no prestaba atención. Debido a que el movimiento fue demasiado suave, ella no notó su rigidez por un momento. Levantó un poco a la persona y luego colocó al cálido bebé en el medio de su espalda. “Pega al Bebé Caliente aquí. Es lo más cálido si lo pegas en la parte de atrás de tu corazón… ¿Eh? ¿Por qué tienes la espalda mojada?

Esta pregunta fue hecha inconscientemente.

En el segundo siguiente, de repente pensó en el olor a sangre que había olido antes y en el impacto final de las dos personas rodando hacia abajo. Rápidamente buscó la linterna a su lado…


[1] Warm Baby: una de las marcas de almohadillas térmicas.

[2] El significado de tesoro y bebé es el mismo aquí.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio