La idea de que Liu Qing hubiera crecido en un entorno así hizo que Wen Qiangguo sintiera un poco de dolor y tristeza.
Liu Qing notó que su humor estaba extraño y lo miró.
—¿Qué te pasa?
Wen Qiangguo dijo en voz baja, con la voz llena de dolor:
—Te he hecho daño en el pasado, esposa.
Liu Qing se divirtió con su expresión. Sonrió.
—No está tan mal. Al fin y al cabo, me casé con un buen marido que sabe cómo mimar a su esposa.
—Sí, eso significa que mamá está bendecida. Todo irá bien de ahora en adelante —añadió Wen Ke’an.
Liu Qing se frotó la cabeza y miró a su adorable hija, diciendo con cariño:
—Las niñas son tan buenas. Son amables y encantadoras. Y mi dulce chaquetita acolchada de algodón… ¿Qué tienen de especial los niños? ¡Las niñas son los tesoros más hermosos del mundo!
Tras hablar, vio que Wen Ke’an miraba a Wen Qiangguo, que estaba a un lado. Liu Qing también siguió su mirada.
Al encontrarse de repente con las miradas de sus dos tesoros, Wen Qiangguo sonrió de inmediato y asintió.
—¡Cierto, cierto!
La pantalla del teléfono estaba rota y, además, se había apagado accidentalmente. Wen Ke’an lo sacó para arreglarlo. El interior no estaba dañado y aún se podía usar.
En cuanto encendió el teléfono, recibió muchas videollamadas y llamadas telefónicas de Gu Ting. Ella no había contestado las videollamadas ni los mensajes. Debía de estar preocupado.
Miró a Liu Qing, que estaba jugando con su teléfono a un lado.
—Mamá, tengo algo que hacer. Voy a salir a hacer una llamada.
—Vamos, pero no te alejes demasiado.
—Vale, lo sé.
Aunque el lugar se llamaba posada, en realidad era similar a la casa de su abuela, solo que con más habitaciones. Wen Ke’an fue al pequeño patio, encontró un rincón pequeño y bien iluminado, y comenzó una videollamada con él.
En el momento en que ella llamó, él contestó de inmediato.
—¿No contestas la videollamada? —se escuchó la voz de Gu Ting desde el otro lado de la línea.
—No es que no quisiera. Mi teléfono se rompió accidentalmente hace un momento —dijo Wen Ke’an. Hacía mucho frío afuera y su voz temblaba un poco.
—¿Alguien te acosó? —Gu Ting notó casi al instante que algo andaba mal con ella.
—No —dijo Wen Ke’an, con la mirada fija en él a través de la pantalla.
En el instante en que lo vio, toda la tristeza que había en su corazón se disipó.
Al ver que tenía la nariz roja por el frío y que estaba en cuclillas en el suelo, acurrucada como un conejito, Gu Ting dijo:
—Hace frío afuera. Entra primero. —Su resfriado aún no había mejorado y él seguía preocupado de que volviera a resfriarse.
—No. Mi madre está dentro —Wen Ke’an dijo con voz apagada—: Quiero verte un poco más.
***
—Hace muchísimo frío. ¿Por qué me trajiste a las montañas? —preguntó Xie Hongyi, caminando por el frío camino de montaña y mirando a Gu Ting con incredulidad.
—Yo no te traje aquí —Gu Ting lo miró—. Fuiste tú quien insistió en venir.
—Pensé que ibas a salir en mitad de la noche a divertirte. ¿Quién iba a imaginar que vendrías a este lugar perdido de la mano de Dios? —Xie Hongyi vestía ropa fina y estaba a punto de morir congelado—. Si hubiera sabido que vendrías a este lugar perdido de la mano de Dios, habría muerto antes de venir.
Después de hablar, maldijo entre dientes:
—¡Maldita sea! ¿Por qué hace tanto frío en este lugar abandonado por Dios? ¿Adónde vamos? —Después de caminar durante más de media hora, Xie Hongyi finalmente no pudo soportarlo más.
—Ya estamos aquí —dijo Gu Ting, deteniéndose junto a un pequeño patio.
—¿Eh? —Al ver la pequeña posada en ruinas, Xie Hongyi se quedó atónito.
—Nos quedaremos aquí esta noche —dijo.
Xie Hongyi guardó silencio un momento y luego lo miró.
—Correr a las montañas en plena noche para alojarse en una posada destartalada… Eres bastante romántico.
Gu Ting miraba su teléfono, absorto en algo. Quizás no lo había oído bien, pero aun así respondió:
—Sí.
—…
La posada tenía una habitación libre, así que Gu Ting y Xie Hongyi consiguieron una habitación doble.
Al contemplar las paredes mohosas y el viejo televisor en medio de la habitación, Xie Hongyi volvió a guardar silencio. Pensó que debía de estar loco para haber venido con Gu Ting.
Estaba acostado en la cama, reflexionando sobre su vida, cuando Gu Ting se levantó de repente y se dirigió hacia la puerta.
—Tengo algo que hacer. Voy a salir un rato.
—¿Eh? —Xie Hongyi se incorporó sobresaltado—. ¿Adónde vas en medio de la noche?
Se oyó el sonido de otra puerta abriéndose no muy lejos. Las cortinas de la habitación no estaban cerradas. Xie Hongyi miró hacia el pequeño patio y vio a la chica que había aparecido allí. Le resultaba un poco familiar. Tras una larga mirada, Xie Hongyi se volvió hacia Gu Ting sorprendido:
—¿Cuñada?
Gu Ting avanzó sin mirar atrás.
—No salgas.
—…
Wen Ke’an recibió un mensaje de Gu Ting pidiéndole que saliera. Liu Qing ya estaba dormida. Se vistió en silencio y salió sigilosamente.
En el momento en que lo vio, quedó paralizada.
Al ver que la chica lo miraba fijamente con la mirada perdida, Gu Ting se acercó, le acarició la cara y le dijo con una sonrisa:
—¿Estás aturdida?
—¿Qué haces aquí? —preguntó Wen Ke’an con voz muy suave, temiendo molestar a las personas que se encontraban en las habitaciones.
—¿Por qué no vas abrigada otra vez? —preguntó, mirando su chaqueta.
En un día tan frío, salió corriendo vestida únicamente con una fina chaqueta de punto.
—No sabía que ibas a venir —dijo, con la nariz roja por el frío, la voz baja y un poco ofendida.
Se quitó el abrigo y se lo puso a ella. Su abrigo era muy grande. A ella le quedaba como a una niña, y el abrigo era holgado y ancho.
—¿Por qué has venido de repente? —preguntó ella, mirándolo mientras él la ayudaba con el abrigo.
Él respondió seriamente:
—Oh, no sé qué llorona estaba llorando en el video, diciendo que me extrañaba.
—¿Viniste porque te dije que te echaba de menos? —preguntó ella, mirándolo.
Él soltó una risita y la miró, quien estaba paralizada y con cara de tonta.
—¿Qué más?
—Está muy lejos —dijo, aturdida.
—¿A qué distancia puede estar? —dijo, tomándole la mano y calentándosela automáticamente.
Tras un instante, recordó de repente la laguna en sus palabras y explicó en voz baja:
—No estaba llorando.
En invierno, si tenía mucho frío, se le ponían rojos la nariz y los ojos. A simple vista, parecía que había estado llorando.
—¿No estabas llorando? —bromeó deliberadamente.
—¡Sí! —asintió con firmeza.
Le divirtió su expresión seria. La miró, se inclinó y se acercó a su rostro, le tocó el rabillo del ojo y luego dijo con voz suave, como si consolara a una niña:
—Lo sé, nuestra An’an no estaba llorando.
Wen Ke’an frunció los labios, incapaz de reprimir la sonrisa en su rostro. Justo cuando estaba a punto de hablar, lo vio enderezarse y retroceder unos pasos.
—He corrido todo este camino para llegar hasta aquí. —Bajo la tenue luz de la luna, abrió lentamente los brazos. Su mirada estaba fija en ella, y con una suave sonrisa dijo—: Déjame darte un abrazo.

