En realidad, había hecho esa afirmación en parte a modo de conjetura.
No estaba segura de si Kaywhin realmente se había quedado despierto toda la noche o si simplemente había entrado brevemente en la habitación mientras ella dormía.
Sin embargo, al oír sus palabras, Kaywhin pareció momentáneamente como si lo hubieran tomado por sorpresa.
Yelena abrió los ojos sorprendida.
¿No duermes?
«Bien…»
“¿Por qué haces esto, en serio?”
Frustrada al máximo, Yelena apretó el puño y golpeó a Kaywhin en el hombro.
Por supuesto, le dolía la mano como si se hubiera golpeado con una piedra.
“¿Estás intentando preocuparme a propósito?”
“Yo… lo siento.”
“No pidas disculpas. Si de verdad lo sientes, entonces cuídate.”
Yelena extendió la mano y apartó el flequillo de Kaywhin para dejar al descubierto su frente bien cuidada.
¿Había perdido peso o era solo su imaginación?
Mientras examinaba el rostro de su marido, Yelena habló.
“Vendrás a la cama esta noche, ¿verdad?”
“…”
“Si no lo hace, volveré a visitar su oficina. Iré caminando por mi propio pie.”
“Prometo que iré.”
A pesar de su firme respuesta, Yelena no quedó convencida.
Miró fijamente a los ojos azules de su marido y dijo: «Te preocupas tanto por mi salud… pero descuidas la tuya. Es un mal hábito».
“…”
“Deberías cambiar eso. ¿Lo entiendes?”
“…Sí, lo entiendo.”
Kaywhin respondió obedientemente.
Yelena miró con cariño a su marido, luego le agarró la mejilla de repente y le dio un beso sorpresa.
Tras presionar sus labios contra los de él brevemente, ella se apartó.
“Te observaré mientras trabajas. Ya que estoy aquí hoy, me aseguraré de que cenes antes de irme.”
«…Bueno.»
Kaywhin contempló los labios de Yelena con un dejo de anhelo antes de ponerse de pie.
Yelena notó su mirada, pero optó por ignorarla.
Si empezaran a besarse apasionadamente ahora, seguramente no terminaría pronto.
“No he venido a interrumpir tu trabajo. Podemos hablar más tarde, antes de dormir, en el dormitorio…”
Mientras insinuaba esta promesa, Yelena notó de repente la espada sagrada colocada a un lado de la oficina.
En silencio, apretó la mandíbula. Tras derrotar al rey demonio, la espada sagrada tenía la peculiar costumbre de «dormir» con frecuencia. Si bien «dormir» quizás no sea el término más preciso, cada vez que la espada despertaba, bostezaba tan ampliamente que parecía casi humana.
—En cualquier caso… —reflexionó Yelena, sintiéndose exasperada de nuevo. Para ser una simple espada, tenía hábitos muy peculiares—. Pero gracias a ella, derrotamos al rey demonio…
Recordó el instante en que la luz brotó de la espada sagrada tras atravesar el corazón del rey demonio. La luz penetró en su cuerpo y probablemente le causó la muerte. Le vino a la mente la imagen del cuerpo rígido del rey demonio, con los ojos vacíos de vida. Su cadáver fue depositado en el Castillo del Señor Fenel. Su destino aún estaba en discusión.
“¿Tal vez deberíamos quemarlo?”
Mientras contemplaba la idea de una pira funeraria para el rey demonio, Yelena se quedó dormida. O al menos eso creyó. Al despertar por un leve movimiento, se dio cuenta de que Kaywhin la llevaba en brazos por el pasillo del castillo.
«Mmm…»
“¿Te despertaste?”
“¿Cuánto tiempo estuve dormido?”
“No mucho.”
Tuvo la sensación de que no estaba siendo del todo sincero. Antes de que pudiera reflexionar más sobre ello, llegaron a su dormitorio. Acostados uno al lado del otro en la suave cama, Yelena sintió que el cansancio la vencía. Aunque no había estado tan privada de sueño como su marido en los últimos días, sin duda estaba cansada.
Antes de sucumbir al sueño, atrajo a su marido hacia sí.
“Dame un beso de buenas noches.”
«…Con mucho gusto.»
Sus labios permanecieron unidos un instante antes de separarse. Satisfecha, Yelena cerró los ojos, sintiendo los latidos de su corazón. Un silencio apacible llenó la habitación.
Pasó un mes rápidamente. Durante este tiempo ocurrieron varios acontecimientos importantes.
Se completó la renovación del castillo y se erradicaron los demonios que quedaban en su territorio.
Se repararon los daños en sus tierras y se pusieron en marcha las labores de socorro para los habitantes. Yelena también se sintió aliviada al confirmar que Anna y Hans estaban ilesos.
La atmósfera lúgubre del castillo, cargada de dolor, recuperaba algo de su antigua vitalidad.
Entonces, Yelena se detuvo para comprobar su tobillo. Golpeó el suelo con el pie, esperando sentir algún dolor residual, pero no sintió nada.
La satisfacción brillaba en sus ojos; su tobillo había sanado por completo.

