Capítulo 146

Así que me llevó bastante tiempo explicarle: «Caín entró, pero no hizo nada, solo me miró fijamente y se fue».

“Pero ¿por qué… te estoy mirando fijamente?”

Caín preguntó lentamente, con expresión de desconcierto.

“No pregunto por curiosidad. ¿Estás sonámbulo?”

“No, ¿qué…? Eso no existe, Linsy Yeckhart.”

“¿No lo eres? Entonces, ¿por qué…?”

“Debes haberlo visto mal.”

Caín entrecerró los ojos. Todavía no podía creerlo.

Negué con la cabeza con firmeza.

¿De qué estás hablando, Caín? Incluso comprobé que entraste en la habitación y dormiste.

En cuanto terminé, el lobo de las sombras, que se escondía en mi sombra, saltó.

Entonces, puso rígida la cola y miró a Caín con recelo.

“No salgas en ningún momento.”

Arsene suspiró e intentó devolver al lobo de las sombras a mi sombra.

“Es porque él también lo vio. Caín se comportó de forma extraña anoche.”

Detuve a Arsene y le pregunté, poniendo mi mano sobre la cabeza del lobo de las sombras.

«¿Bien?»

El Lobo Sombrío asintió para confirmarlo.

Caín entrecerró los ojos.

“¿De verdad? ¿Yo… yo andaba por ahí de noche?”

“Sí, así es. Por cierto, ¿qué hay de Sir Creighton?”

En lugar de hablar con Caín, pensé que sería mejor discutirlo con adultos.

Aunque era la hora del desayuno, Sir Creighton no aparecía por ningún lado. Puse los ojos en blanco y le pregunté a Caín, buscando a Sir Creighton.

“Regresó, pero sigue durmiendo, quizás porque está cansado. No desayunó.”

Caín, tras terminar de hablar, levantó el dedo.

“En cuanto llegó a la villa, reforzó la seguridad. Algo parecido ocurrió también en la mansión Yeckhart durante el último festival… Parece estar preocupado.”

Leona, Arsène y yo asentimos al mismo tiempo.

Como esto seguía ocurriendo en todos los festivales, no le quedó más remedio que preocuparse.

“Entonces nosotros también regresaremos ahora.”

«¿Ya?»

Leona preguntó.

“Sí, tengo algo que hablar con mi padre. Tengo que volver pronto. Viendo que Sir Creighton ha regresado, creo que mi padre también ha vuelto a la mansión.”

Arsene también asintió con la cabeza en señal de acuerdo.

“Es una situación en la que, para empezar, no puedes estar fuera mucho tiempo. Como sabes, pasan cosas extrañas, León. Así que no seas terco y vuelve con Fernando.”

Leona asintió ante las firmes palabras de Arsène.

“Oh, yo también voy a ir… De todos modos, él estaba investigando al asaltante no identificado de ayer, ¿verdad?”

“Sí, he oído que Deborah está a cargo de la investigación. Si encuentra algo, se pondrá en contacto conmigo por separado.”

Caín se limpió los labios con una servilleta blanca.

Leona asintió.

“Eung, por favor, ponte en contacto conmigo si encuentras algo.”

Asentí con la cabeza, de acuerdo con Leona.

“Si descubres algo, ponte en contacto conmigo también… y.”

Miré una vez al lobo de las sombras y otra vez a Arsène.

“Si ocurre algo, llámenos de inmediato para que podamos contestar.”

“Linsy, durante el festival, no puedes usar a Shadow Wolf de esa manera…”

“Pero con uno me basta. Solo lo pediré cuando tenga mucha prisa.”

Arsene suspiró y asintió. Sin duda significaba que tenía permiso.

“Sí. Lo llamaré.”

Caín asintió como si lo hubiera prometido.

Después de ese desayuno, abandonamos la villa Hezeth por última vez.

****

«¡¡Padre!!»

“Sí, Linsy. ¿Disfrutaste de tu visita a la Villa Hezeth?”

Kendrick estaba leyendo algo con cara de mucho cansancio y saludó a Arsène conmigo.

Pensé que Kendrick también estaba durmiendo, ya que Creighton estaba cansado y descansando después de llegar a casa.

Kendrick estaba despierto y hojeando libros otra vez; me pregunté si estaría ocupado.

“Tengo algo que contarte. ¿Tienes tiempo ahora?”

“Viniste por lo que le pasó a Caín.”

Kendrick respondió, hojeando las páginas. Asentí.

‘Lo sabe enseguida.’

Arsène permaneció a mi lado todo el tiempo, nos miró a Kendrick y a mí, y bajó la cabeza.

¿Debería ir?

Y susurró en voz baja.

Como Kendrick y yo siempre hablábamos en secreto, parecía que él ya estaba acostumbrado a salir antes de que empezáramos a hablar.

Reflexioné un momento, luego agarré la mano de Arsene con fuerza y dije.

“Eung, ¿quieres salir? Gracias. Hasta luego.”

“Sí. Tendremos una buena conversación.”

Arsène sonrió, hizo una reverencia a Kendrick y salió de la oficina.

Kendrick estuvo hojeando libros todo el tiempo, luego miró a Arsène cuando este se marchó y se sentó en el sofá.

Yo también me senté al otro lado del sofá en cuanto Kendrick se sentó.

“Sí, Linsy. Viniste porque estabas preocupada por Caín, ¿verdad?”

“Sí, pero, padre… vi algo extraño cerca del cuello de Caín.”

¿A qué te refieres con algo extraño?

“Caín llevaba una prohibición encima.”

Kendrick dejó de secarse la cara con las manos, como si estuviera cansado por no haber podido dormir y por la reunión.

Y preguntó lentamente.

“…¿A qué te refieres con prohibición?”

“No estoy seguro, pero por lo que he visto, está claro. Todavía no se lo he dicho a Caín ni a Sir Creighton…”

La forma más sencilla de asegurarse de que se trata de «prohibición» es conseguir que Caín pronuncie esa palabra.

Si lo atrapan en la prohibición, sentirá tanto dolor que querrá morirse con solo pronunciar la palabra prohibición.

Pero la razón por la que no me molesté en pronunciar la palabra a Caín.

¿Y si en realidad se trata de una prohibición?

El dolor de la prohibición es inimaginable. Lo sé porque lo viví cuando tenía siete años.

Es un dolor como si te apretaran el corazón.

Si realmente fuera una prohibición, Caín estaría sufriendo un dolor tremendo. Además,

Los sucesores de la familia Serpiente están siendo inhabilitados.

Caín no se encontraba en el territorio del clan de la Serpiente, sino fuera de él, en una villa dentro del santuario.

Por lo tanto, es naturalmente menos seguro que el territorio de las serpientes. Si se filtrara que Caín había recibido una prohibición por error.

‘Va a ser increíblemente ruidoso.’

Eso era seguro.

Por eso vine a consultar primero con Kendrick, antes de contárselo a Cain y a Sir Creighton.

“Prohibición, llamaré a Caín para que lo compruebe por ahora…”

“Eso es… ya sabes.”

Me tragué la saliva.

“Supongo que otras personas no pueden ver la prohibición.”

“…”

“¿Te acuerdas del pasado? Ester y los encapuchados negros… Aunque ya no estén.”

«Sí.»

Kendrick pareció sobresaltarse por un momento al oír la expresión «capucha negra».

¿Soy el único?

Aun así, sigo hablando.

“En aquel momento, padre, vi algo parecido a humo negro.”

«Así es.»

“Yo era el único que podía ver el humo en ese momento, además…”

Continué señalándome con el dedo.

“Supongo que esta vez soy el único que lo ve. Arsène, Leona y Caín no lo vieron.”

¿Estás seguro de que es una prohibición?

“Sí, cuando lo vea. Pero para confirmarlo…”

Lo dije con una expresión ligeramente preocupada.

“Eso, Caín… Caín tiene que intentar pronunciar la palabra prohibición. Si es que realmente es una prohibición.”

“Es porque tienes miedo de que Caín sufra dolor.”

«Sí.»

“…pero aún tenemos que comprobarlo. Vayamos juntos a la villa de Hezeth. ¿Está Caín Hezeth en la villa ahora?”

“Sí, hasta que regresamos, estuvo en la villa. Y tal vez… dado que fue atacado en la carretera, creo que estará en la villa todo el tiempo.”

“Entonces iré a comprobarlo primero… Ah, por cierto. Linsy.”

Kendrick me llamó.

Levanté la cabeza y miré a Kendrick.

«¿Sí?»

“Dentro de poco serás mayor de edad. Tengo una llamada del templo.”

“Ah, sí…”

Casi al mismo tiempo que terminaba el festival, tuvo lugar mi ceremonia de mayoría de edad.

Betty me contó que las ceremonias de iniciación del Clan del Lobo suelen ser celebradas modestamente por la familia.

Así que mi ceremonia de mayoría de edad también se celebrará en la mansión con Kendrick, Arsène y los sirvientes.

Pero me dijo que podía llamar a mis amigos si quería.

Pero en lugar de alegrarme al oír eso, me sentí un poco incómodo.

‘Ceremonia de iniciación a la edad adulta’.

Cuando sea mayor de edad, ¿de verdad tengo que divorciarme de Arsène ahora?

Arsène expresó su intención de no divorciarse de mí, pero…

‘Probablemente mi padre quiere que me divorcie de él.’

Kendrick me quería muchísimo. No podía negarlo.

Pero continuar con el matrimonio era otra cuestión.

Arsène fue el único sucesor de Yeckhart, y más tarde se convertiría en el líder del clan de los lobos.

Y en la sociedad de los hombres bestia, existía la tradición de que el jefe del clan debía casarse con alguien del mismo clan durante generaciones.

Así que la tradición no podía romperse. Esperé a que Kendrick dijera las siguientes palabras.

Kendrick abrió la boca lentamente.

“Linsy, tengo la intención de respetar plenamente tu opinión. Por supuesto, la opinión de Arsène también es importante, pero…”

«Sí.»

“Si dices que quieres divorciarte, me divorciaré de ti como prometí. Pero.”

¿Pero?