Capítulo 117
Fue esa noche cuando Arsène, Leona y Caín fueron liberados de su transformación.
“¡Ah, por fin!”
Leona negó con la cabeza. Su desordenado cabello naranja ondeó.
“Leona, ¿estás bien?”
“Eh, eung. Pero tengo muy pocos recuerdos de cuando me transformo.”
Leona ladeó la cabeza y dijo. A su lado, Chloe asintió con la cabeza.
“Originalmente, hubo un caso similar durante tu primera transformación. ¿Te encuentras bien, joven amo?”
“Eung, yo también estoy bien.”
Arsene asintió. Sin embargo.
‘¿Eh?’
Arsène parece estar evitando ligeramente mi mirada. ¿Será un error?
“¿Tú también no lo recuerdas, joven amo?”
“Yo… Eung, yo no soy…”
Arsene soltó al final de su discurso.
“¿En serio? ¿No te acuerdas cuando tú y Leon lo arruinaron todo?”
«…No.»
Arsene negó con la cabeza enérgicamente. «Es posible», pensé, asintiendo con la cabeza.
El rostro de Arsène se puso un poco rojo, pero rápidamente me olvidé de ello cuando entró el señor Hern.
El señor Hern sentó a Leona, Caín y Arsene uno al lado del otro.
Y,
Los tres estáis bien de salud. Pero no os sorprendáis, ya que a veces os transformáis repentinamente en vuestra forma bestial tras la primera transformación. Ahora podéis descansar.
Ante las palabras del señor Hern, los niños asintieron con la cabeza al unísono.
Sin embargo,
“Señora, por favor, venga un momento.”
El señor Hern dijo hace un momento, señalando la cama donde los niños estaban sentados recibiendo tratamiento médico.
“¿Eung? ¿Pero si no estoy enfermo?”
Abrí mucho los ojos.
Sin embargo, como eran palabras de Hern, obedecí en silencio.
Aunque no sentía ningún dolor, el señor Hern me hizo sentarme en la cama y examinar cada parte de mi cuerpo.
Miré a los ojos del señor Hern y pregunté con detenimiento.
“¿Qué me pasa?”
“No, solo estoy mirando a mi alrededor un momento porque estoy preocupado.”
La expresión del señor Hern al decir eso era bastante seria.
‘Ehm…’
Recibí tratamiento médico según las instrucciones del Sr. Hern.
Dijo que el tratamiento había terminado y salió de la habitación sin decir nada.
¿Por qué eres así?
Pero durante mucho tiempo no lo pensé. Creí que debía haber una razón para todo.
Poco después de que el señor Hern se marchara, entró Kendrick.
«¡Padre!»
Kendrick sonrió y entró, mirando fijamente a Arsene, que permanecía de pie en silencio junto a la cama.
“Arsénico.”
Y tras dudar un instante, pronunció el nombre de Arsène en voz baja.
Se pudo ver la mirada afectuosa de Kendrick examinando con delicadeza el rostro de Arsène.
‘Ya que es la primera transformación.’
Era lógico que Kendrick mirara a Arsène con tanto cariño.
Además, a Arsène le han dicho una y otra vez que no podrá cambiar de forma.
Después de mirar a Arsène durante un rato, Kendrick también me miró a mí.
“Trabajaste mucho, Linsy.”
Mientras me acariciaba el pelo, Arsène, que estaba de pie a mi lado, miró a Kendrick. Sin embargo, a diferencia de Kendrick, que miraba a su hijo con cariño, Arsène miró a su padre con recelo.
‘¿Eung?’
¿Qué le pasa?
No era el tipo de niño que solía mirar a su padre con ojos tiernos, pero…
‘Hoy es un poco… ¿No parece hostil?’
Pero Arsène no tenía ningún motivo para mirar a Kendrick con hostilidad.
Miré alternativamente a Arsène y a Kendrick con una mirada curiosa.
Kendrick también pareció notar que la mirada de Arsène era un poco diferente a la habitual.
“Ja, Arsène. Vale, vale. En realidad es la primera transformación.”
Kendrick habló en tono juguetón, soltando la mano que me había estado acariciando el pelo y apartando suavemente la cabeza de Arsène.
Y dijo amablemente.
“Como la primera transformación fue un éxito, pronto celebraremos una fiesta.”
«¿Fiesta?»
Arsène y yo no fuimos los primeros en pestañear ante las palabras de Kendrick.
Era Leona.
Kendrick, al notar el repentino interés de Leona por la palabra «fiesta», dijo como si no pudiera detenerla.
«Deberías irte pronto a tu casa, Leon.»
“¡Pero dices que vas a dar una fiesta, tío! ¡Fiesta, yo quiero una fiesta!”
¿No hay una fiesta en Fernando?
“No, pero… no existen Linsy y Arsene.”
Leona dijo con tristeza.
De hecho, Leona y Caín nos habían invitado a Fernando y Hezeth varias veces, pero…
Kendrick nos dijo a Arsene y a mí que no fuéramos al territorio de otro clan sin un guardián porque era peligroso.
“Lo siento, Linsy.”
Kendrick decía lo mismo cada vez que íbamos con la invitación de Leona en la mano.
“¿Qué tal si invitamos a Leon a Yeckhart? Ya que Héctor está allí, sería genial montar a caballo y jugar con él.”
Kendrick intentó apaciguarnos.
Entiendo a Kendrick.
‘Es por culpa de Raniero…’
Desde que mi padre, Arthur Raniero, cayó en desgracia, no me había atacado abiertamente.
Sin embargo, dado que Raniero es básicamente una familia cerrada,
No se oía ningún sonido que indicara el estado actual de Arthur Raniero, y dijo que ni siquiera podía saber qué tipo de movimiento estaba haciendo Raniero.
Esa es la situación.
‘Debes tener más cuidado.’
Sería un gran problema si me secuestraran.
Las mejillas de Leona se hincharon con el viento.
Kendrick le preguntó a Caín, fingiendo no ver a Leona.
“Caín, la familia Hezeth viene a recogerte.”
“…Es demasiado tarde.”
Caín murmuró y se escondió detrás de mí.
Sin embargo.
“Oye, no la agarres.”
Mientras Caín me apretaba el dobladillo de la ropa, Arsene habló con brusquedad.
Caín se quedó desconcertado por un momento, pero pronto soltó mi ropa y se puso de pie.
“Arsène, ¿qué te pasa?”
Se lo dije a Arsène.
Tras su primer intento exitoso de transformarse, reaccionó bruscamente a todo tipo de cosas.
Incluso él mostró su lado sensible hacia Kendrick, así que no había nada más que decir.
¿Debería decir que me alegro de que no me haya dicho nada malo?
Arsene se mostró obediente y tranquilo en cuanto le apreté la mano.
Caín miró a la figura y bajó la cabeza con el rostro bañado en lágrimas.
Parecía un poco triste que no pudiera estar con su familia cuando realizó su primera transformación.
“Algo pasaba con la familia Hezeth, así que no se pudo evitar. Debes estar triste, pero espero que lo entiendas, Caín. En cambio, vendrán a recogerte lo antes posible.”
«…Sí.»
Caín se mordió los labios y echó la cabeza hacia atrás como si estuviera conteniendo las lágrimas.
Mientras escuchaba la historia, levanté la vista y le pregunté a Kendrick.
¿Le ha ocurrido algo a la familia Hezeth?
“Sí, no lo sé con exactitud. Simplemente sucedió algo justo después de que Creighton regresara.”
Después de que Kendrick le explicara brevemente, le dio un abrazo a Caín.
“Así que no te preocupes demasiado. Tu padre también habría querido venir a recogerte.”
Caín asintió. Entonces apareció Leona.
“¿Entonces cuándo es la fiesta? Ya es hora de que se celebre el festival… Ah, el festival no se celebrará.”
En ese instante, se escuchó una pequeña explosión proveniente del cuerpo de Leona.
Apestar-!
Entonces aparecieron las orejas y la cola de Leona. Las orejas y la cola del león naranja se agacharon.
Hablar del festival parecía decepcionante.
‘Bien.’
En los últimos dos años, el festival no se ha celebrado ni una sola vez.
Debido a la flor de Giles, había mucha tensión en la sociedad de las bestias.
‘He oído que el estado del Papa ha empeorado.’
Además, Arthur Raniero, el jefe del clan de los pájaros, también ha caído.
El festival fue cancelado durante todo el año porque se consideró irrazonable seguir adelante con el festival según lo programado.
Leona intentó combinar el vestido para ir al festival cada vez, pero se decepcionó al saber que el festival no se celebraría dos veces.
«Decían que era incurable porque era una enfermedad crónica causada por el envejecimiento…»
En aquel momento, recordé la imagen del Papa que vi en un festival al que asistí cuando tenía siete años.
El Papa tenía un aspecto senil y parecía algo antinatural para estar enfermo.
Pero no lo pensé mucho y negué con la cabeza.
‘Debo haberlo visto mal.’
Dado que el Papa era muy anciano, era normal que también estuviera enfermo, como todo el mundo sabe.
Me deshice de los pensamientos sobre el Papa.
Más que eso.
A primera vista, la capacidad curativa de Raniero parece capaz de cualquier cosa. Sin embargo, incluso con su poder, algunas cosas seguían siendo imposibles.
La primera era resucitar a los muertos.
La segunda es,
‘Es para prevenir el envejecimiento.’
Las enfermedades causadas por el envejecimiento también pueden curarse hasta cierto punto.
Igual que traté a los ancianos del clan del lobo.
Pero curar a alguien que, como el Papa, vive mucho más allá de su esperanza de vida, no es tarea fácil.
Pocas personas conocían con exactitud la edad del Papa.
Todo el mundo dice que ha vivido tanto tiempo que es difícil adivinarlo.
El Papa pertenecía a la familia de las tortugas.
‘La última vez oí que la concha empezó a desmoronarse.’
Debió de ser una conversación entre Kendrick y Lamont, o bien escuché la conversación entre los dos al pasar por allí.
Esa es la situación.
«Celebrar el festival de Fe de nuevo este año… ¿no sería difícil?»
Miré a Kendrick.
Kendrick frunció el ceño como si estuviera reflexionando por un momento y luego puso su mano sobre la cabeza de Leona y dijo.
“No lo sé. Quizás haya un festival este año.”
«¿En realidad?»
“Sí, ahora que el asunto se ha resuelto, parece que las familias principales también lo están viendo con buenos ojos.”
El “asunto” mencionado aquí debe haber estado relacionado con las flores de Giles.
Los ojos de Leona, Caín y Arsene brillaron al mismo tiempo.
Pero fíjense en Kendrick, que dice que las cosas han salido bien.
‘¡Qué alivio! Deben haber cuidado bien las flores de Giles.’
Kendrick había estado muy ocupado los últimos días, preocupado de que las flores de Giles pudieran haberse extendido al clan de los hombres bestia.
“¿Funcionó?”
“Sí, por ahora.”
Kendrick sonrió. Yo también sonreí y asentí.
Ni siquiera sabía que ese era el comienzo.

