Capítulo 60
“Necesitamos un vestido nuevo para el festival. ¿Qué color prefiere, señora?”
«¿Vestido?»
“Sí, es un festival, así que por supuesto que tenemos que conseguir un vestido nuevo. El camerino, que ya era famoso, estuvo completamente reservado en la primera mitad del año pasado, pero… ¡eres miembro de Yeckhart!”
Betty dijo con orgullo.
“Así que puedes llamar al diseñador del famoso vestidor directamente a la mansión. Como la última vez. ¿Debería llamar a Serina otra vez?”
“Entonces… ¿Puedo ir al probador y probármelo yo misma?”
Miré a Betty con los ojos brillantes.
¿Vas a ir sola?
“Ung, quiero ir con Arsène en persona. También estuve mirando por las calles… porque no pude hacerlo la última vez…”
“Entonces, se lo diré al Señor. Probablemente dirá que sí.”
Betty dijo con seguridad.
«¿En realidad?»
“Sí, deberías traer muchos escoltas en su lugar.”
“No importa. Yo también sé lo que le preocupa a Kendrick-nim.”
El clan de los lobos me tenía manía.
Era tan obvio que ya no tuve que mencionarlo yo mismo.
‘El problema es…’
No hace mucho, la joven Elijah fue puesta en libertad condicional por insultarme.
Oí que se adoptó la misma postura en toda la familia Elijah.
Así que para los demás lobos que siguen a la familia de Elías, seré como una espina clavada en el ojo.
«Claro que hay lobos amigables como Ancia, pero…»
Estaba seguro de que ese número sería extremadamente raro.
Así que puede que haya lobos que quieran vengarse de mí.
‘O tal vez haya lobos que simplemente quieran hacerme daño…’
La discriminación entre clanes ha ocurrido con frecuencia, y existe una brecha aún mayor entre los clanes del lobo y los del pájaro.
Así que comprendí las preocupaciones de Kendrick.
“Quiero comprar otro postre en la tienda como la última vez. ¿No puedo irme sin Kendrick-nim…?”
“Tal vez Sir Ethan te acompañe cuando salgas. O te acompañe yo. Así que puedes pasarte a saludar.”
Betty sonrió y me cepilló el pelo con fuerza.
Cerré los ojos al sentir el tacto de Betty y dejé que mi cabello me acariciara con tranquilidad.
“Oh, el color de la cinta y los accesorios probablemente sea azul, así que cuando combines el vestido en el probador, ¿has tenido que decirlo?”
“¿Azul? ¿Hay alguna razón?”
“Sí, es una tradición de los Yeckhart. Cuando hay un evento, el marido y la mujer combinan el color de sus ojos con el de sus joyas. Claro, aún no están casados, pero bueno.”
“Uf, ya veo. Es cierto, todavía no estoy casada. Pensé que Kendrick-nim se encargaría de ello lo antes posible…”.
Últimamente, Kendrick ha estado luciendo muy extraño.
Estuvo ausente de la mansión casi todos los días, y hubo muchos casos en los que desapareció durante unos tres días y luego regresó.
¿Estás buscando una prohibición?
Después de hablar con Kendrick sobre ese tema tabú aquel día, nunca volvimos a mencionarlo.
Lo estaba evitando inconscientemente.
Porque Ester me trae muy malos recuerdos.
“En fin, espero que nos casemos pronto.”
“Claro, cuando te cases, tendré que llamarte Señoracita. ¿Verdad?”
“Prefiero que Betty me llame Lady.”
“Hoho, entonces te llamaré Señora. Si quieres.”
Betty me arregló el pelo en un abrir y cerrar de ojos.
“De acuerdo, ya está hecho.”
“Gracias, Betty.”
Me hice dos coletas sin ningún motivo.
Mi cabello estaba más largo que cuando llegué por primera vez a la mansión del lobo, y ahora me llegaba hasta la cintura.
“De acuerdo, entonces, descansa. Iré al Señor.”
“¡Ung, por favor!”
Betty se fue a preguntarle a Kendrick si yo podía salir.
* * *
“¡Señora, que tenga un buen viaje!”
Betty dijo mientras me levantaba y me metía en el carruaje.
“Sí, gracias, Betty. ¡Volveré!”
Sonreí ampliamente y me despedí de Betty con la mano.
En cuanto escuchó a Betty, Kendrick nos permitió salir de inmediato.
En cambio, tal como se esperaba, cinco caballeros escoltaron nuestro carruaje.
Y.
“Por favor, cuide de mí, señora, joven amo.”
El viejo mayordomo, Ethan, nos acompañó en esta excursión.
Arsene asintió.
“¿Entonces vamos primero al vestuario?”
“Sí, creo que sería mejor pasar primero por el vestuario y luego dar una vuelta por las calles.”
En cuanto Ethan terminó de hablar, el carruaje arrancó lentamente.
El sonido de las herraduras al caer al suelo continuó durante un buen rato. Miré por la ventana.
Tras pasar el lugar donde se encontraba la mansión de Yeckhart, se extendía un camino bien conservado.
Enormes casas bordeaban las calles, y la gente sonreía mientras caminaba por la acera.
“La casa del clan del lobo es enorme.”
Tal como me pareció la primera vez que vi la mansión de los Yeckhart, la mansión del clan de los lobos era realmente enorme.
Probablemente se debía a la gran complexión promedio del clan, ya que las bestias salvajes como los lobos y los leones eran grandes incluso sin estar transformadas.
“Sí, hay muchos edificios más grandes en el centro de la ciudad.”
“Sí, así fue. La última vez estaba tan distraído que no podía ver bien…”.
“Esta vez, puedes tomarte tu tiempo y mirar con atención. Además, puedes combinar la ropa.”
Ethan se rió.
Poco después de llegar al carruaje, entraron rápidamente en el centro de la ciudad.
Tras atravesar una calle abarrotada, el carruaje que entraba en el callejón se detuvo imponente frente al enorme vestidor.
“El Señor acaba de llamar y les dijo que desalojaran el vestuario, así que no creo que tengas que preocuparte por encontrarte con otras personas. Entremos.”
Ethan abrió la puerta del carruaje y dejó caer primero a Arsene.
Poco después, me ayudó a bajar del vagón y a entrar en el vestuario.
Los caballeros parecían estar de pie frente a la puerta sin entrar al vestuario.
“¡Señora! ¡Joven amo! Es un honor volver a verlos. ¿Me recuerdan? Me llamo Serina.”
“¡Serina, hola!”
“Hola, Serina.”
Serina sonrió radiante, corrió y nos llevó adentro a Arsene y a mí.
Tomé la mano de Arsène y entramos al vestidor, donde había todo tipo de vestidos alineados.
“¡Guau, hay muchísimos vestidos!”
“Claro que sí. Es mucho. Por favor, siéntate primero. ¡Gina! Tráeme algo de beber.”
Poco después de que Serina terminara de hablar, su asistente regresó con refrescos.
Ella fue quien la acompañó a la mansión anteriormente.
Gina colocó un plato lleno de galletas y dos tazas de cacao junto a Arsene y a mí.
“Lo compré en la panadería Roselle de al lado. Está buenísimo, pruébalo.”
“Si es la panadería Roselle, ¿es ahí donde fuimos la última vez?”
“¿Creo que es correcto?”
“Así es, es el lugar donde el Señor compró el postre la última vez.”
Arsène y yo cogimos cada galleta y nos la comimos una por una.
Serina, que nos observaba con alegría, aplaudió.
“Ahora, ¿vamos al grano? Dijiste que ibas a hacer un vestido para un festival.”
“Ung.”
“Uf, necesitamos algo para ponernos para el festival.”
El primero era yo, el segundo era Arsène.
Serina entrecerró los ojos como si estuviera pensando por un momento, y luego me preguntó.
“¿Qué tal te quedó el vestido que hice la última vez? ¿Tuvo algún inconveniente?”
Negué con la cabeza.
“Era muy cómodo y precioso. Me gusta mucho.”
“¿Y el joven amo? ¿Hubo algún inconveniente?”
«…Corbata de moño.»
Arsene gruñó.
“La pajarita es incómoda. Me aprieta demasiado el cuello.”
“Pero, joven amo, esa era la talla más suelta. Si la afloja más ahí, se convertirá en un collar, no en una corbata.”
Serina le explica bien el motivo a Arsene.
“Pero fue incómodo, espero no tener que usar pajarita esta vez.”
Arsene dijo con terquedad.
Serina y Ethan intercambiaron miradas por un instante y luego susurraron con cuidado.
“Pero esta pajarita es importante. Una joya del mismo color que los ojos de Lady Linsy irá incrustada en el centro…”
“¿Los ojos de Linsy? Ah…”
La boca de Arsène estaba ligeramente abierta, como si solo entonces recordara las tradiciones de Yeckhart.
Y.
“…Entonces, simplemente lo haré.”
Dijo en voz baja.
¡Pff!
La gente en el vestuario no pudo soportarlo más y estalló en carcajadas al mismo tiempo.
Me reí entre dientes y agarré la mano de Arsène.
“Ung, no te sientas incómoda. Sabes que es una tradición. Voy a conseguir una horquilla del mismo color que tus ojos también.”
“…No puedes simplemente decir que lo sabías.”
Arsène gruñó y cruzó los brazos.
Serina nos mostró sus diseños de ropa a Arsene y a mí con toda seriedad.
—Pero, señora, ¿debería hacerle algo con la espalda descubierta como la última vez? En realidad, es una regla no abrir la espalda de un vestido de niña, pero…
Serina dijo con ansiedad.
Comprendí la preocupación de Serina.
La mayoría de los miembros de la familia no vestían a los niños con vestidos con la espalda descubierta. Era como una regla.
Pero si uso un vestido con la espalda descubierta y asisto a un festival.
‘…¿Voy a manchar la reputación de Yeckhart?’
Mientras tanto, Kendrick me ha dado un vestido con la espalda descubierta, pero eso es porque no puedo controlar muy bien las alas.
‘Pero ahora que tengo el control, ¿no estaría bien?’
Reflexioné un momento y luego abrí los ojos.
“No, no creo que deba dejar mi espalda descubierta.”
“Entonces, en lugar de hacer un vestido con la espalda descubierta, por favor, hagan dos pares del mismo diseño. Debemos estar preparados para cualquier imprevisto.”
Tras terminar de hablar, Ethan me miró con los ojos entrecerrados.
Tras elegir el diseño de la bata de Arsène, salimos del vestidor con paso ligero.