Capítulo 11
‘Porque no quiero que me abandonen de nuevo.’
El rostro de Kendrick Yeckhart se desfiguró terriblemente al escuchar a Linsy.
No podía creer lo que decía el niño.
¿Qué quieres decir con que no quieres ser abandonado?
Aunque parezca fea, por favor, no la tires.
Aunque no sabe mucho sobre la familia de las aves, un niño de siete años jamás podría hacer tal afirmación.
Al menos aquí, en la familia de los lobos.
“¿Puedes decirme qué significa eso?”
Kendrick preguntó con cautela.
La niña se mordió el labio inferior como si hubiera estado pensando un rato y poco después bajó la cabeza lentamente.
“…Solo tienes que prometérmelo.”
Entonces podrá quedarse aquí y curar a Arsene.
Ya no le preguntaba al niño qué significaba.
Aunque el niño resultara feo, Kendrick no tenía intención de abandonarlo.
“La familia de los lobos nunca olvida la gracia.”
Si Arsene realmente mejora, Kendrick tiene la intención de recompensar a Linsy por lo que se merece.
Así que desecharla no es justo.
Además, si eso es todo lo que realmente quiere…
Kendrick está convencido de que arriesgará su vida para proteger a esta niña.
Se levantó lentamente de su asiento y colocó su mano sobre la cabeza de la niña.
Le tocó el suave cabello color trigo con la mano como si estuviera decidido.
“Linsy, ¿eso es todo lo que tienes que preguntar?”
«Sí.»
La niña asintió con la cabeza sin dudarlo. Él la tomó con cuidado en sus brazos.
“Sí, te lo prometo, Linsy.”
Yo te cuidaré hasta que seas mayor de edad.
Ella podía oír una voz baja.
Linsy miró a Kendrick con sus ojos brillantes.
El niño añadió con cautela.
“Prométemelo en nombre de Yeckhart.”
“Sí, bajo el nombre de Yeckhart.”
Bajó la cabeza y posó sus labios en el dorso de la manita del niño.
******
“Entonces, podemos comenzar el tratamiento hoy mismo…”
“Por hoy es suficiente. Todavía no te has unido oficialmente a nosotros.”
Abrí los ojos y miré a Kendrick.
“¿Está bien hacerlo tarde?”
“Está bien. No te excedas y ajústate primero.”
Tras pronunciar estas palabras, Kendrick abandonó la oficina diciendo que tenía asuntos urgentes que atender.
Me quedé sola en una oficina enorme y parpadeé.
Y,
‘¡Lo hice!’
Fue lo primero que pensé cuando Kendrick salió de la oficina.
Por supuesto, no pude hablar adecuadamente en medio de todo esto, pero…
‘Pero esto fue suficiente.’
Me prometieron que no me desecharían.
Así que, aunque tenga un aspecto feo después de mudar la piel, no tengo que preocuparme de ser abandonado.
Me alegró muchísimo ese hecho.
Además.
Recordé el gesto del tío Kendrick besando el dorso de mi mano.
‘Es una muestra de promesa.’
El beso en el dorso de la mano significaba que los lobos habían hecho una promesa que jamás se rompería.
Junté las manos y sonreí.
Entonces, de repente, Ethan entró en la oficina, me miró y sonrió.
“¿Tuvo una buena conversación, señora?”
“¡Ah, sí! Fue amable. Me escuchó bien…”
“Entonces, eso es un alivio.”
Regresé a mi habitación de la mano de Ethan.
Luego llegaron las camas y los muebles, que parecían enormes porque eran completamente nuevos.
Miré el tamaño de la cama.
Pensé que no pasaría nada si me convertía en humano, pero aun así era un tamaño terriblemente grande para mí.
Ethan lo dijo como si pensara igual que yo.
“No sabía que serías tan pequeño. Te agradecería que esperaras un poco, ya que prepararé ropa de cama pequeña para la habitación recién acondicionada.”
Tras ver una cama grande que podía mover fácilmente y una manta demasiado pesada como para levantarla, estas fueron las palabras que dije.
“Uf. Está bien.”
Gemí y rebusqué entre la manta.
La manta rellena de algodón era muy pesada, pero tan suave que no se podía comparar con la de Raniero.
Sobre todo si lo comparo con la cama de la pequeña habitación donde estuve confinado antes de morir.
Pensé en dormir en un granero, pero esto es sin duda lo mejor.
“Me gusta porque es suave y además huele bien. Gracias.”
Cuando lo saludé cortésmente, los lóbulos de las orejas de Ethan se pusieron ligeramente rojos.
Se aclaró la garganta y dijo después de toser mucho.
“Entonces eso es un alivio. Y tengo a alguien que presentarte.”
¿A quién quiere presentarme?
¿Voy a conocer oficialmente a Arsène?
Me destapé rápidamente sobre la manta.
No quería parecer un pájaro maleducado tumbado con una manta en el lugar donde arruiné la primera reunión.
Pero la persona que entró por la puerta era completamente diferente a la que esperaba.
“Hola, me llamo Betty.”
«¿Eh?»
¡Esta persona!
“Sí, yo era la criada que ayudó a la señora a bañarse el primer día.”
Dijo con una suave sonrisa.
Vestida con un pulcro uniforme de sirvienta azul marino, Betty era una sirvienta impresionante, con pecas en la parte posterior de la nariz, cabello castaño y ojos azules.
Ella es mucho más alta y grande que los demás miembros de la familia de las aves, por lo que era evidente que pertenecía al clan de los lobos.
Pero.
‘Apenas huele a lobo.’
Fue extraño.
‘Cuando estaba en estado de pájaro, todo era tan caótico que no me daba cuenta.’
Desde fuera, parece que proviene de un clan de lobos, e incluso Ethan y Kendrick no tienen el débil olor a lobo.
Miré a Betty con los ojos muy abiertos, y ella sonrió como si me hubiera leído la mente.
“Me crié en un clan de lobos, pero soy un híbrido entre un clan de lobos y un clan de aves.”
“¿El clan de los pájaros?”
“Sí, mi abuela pertenece a un clan de aves, así que nací híbrida, con menos rasgos de lobo que los demás.”
Betty sonrió y explicó con calma.
Asentí con la cabeza y escuché la explicación, y Ethan hizo un gran gesto e interrumpió con cuidado.
“Betty es la única mestiza del clan de las aves en la mansión. Pensamos que sería fácil cuidar de la Dama, así que el Amo ordenó que fuera su doncella exclusiva.”
La reflexión minuciosa de Kendrick Yeckhart me produjo una cálida sensación en lo más profundo de mi corazón.
“Por favor, llámame Betty con cariño.”
“Betty te acompañará adondequiera que vayas. Si necesitas algo, puedes decírmelo a través de Betty, o puedes venir a verme directamente.”
«Sí.»
“Y voy a informar a los demás sirvientes de la existencia de la Dama. Me aseguraré de que no te sorprendas de nuevo en la mansión.”
Ethan sonrió e hizo una leve reverencia.
Asentí levemente con la cabeza, siguiendo a Ethan.
“Gracias por su preocupación.”
“No es nada, señora, y siéntase libre de hablar con los sirvientes de esta mansión.”
«¿Sí?»
“Porque eres el invitado del Maestro. Puedes hacerlo con tranquilidad.”
“Sí, eh, no.”
Ethan sonrió y agarró el pomo de la puerta.
De repente, la puerta se abrió y él se escabulló fuera de la habitación.
En un instante, me quedé a solas con Betty.
“Señora, ¿hay algo que desee hacer? ¿Le gustaría que le leyera un cuento de hadas?”
¿Un libro de cuentos de hadas?
Ah, claro. Tenía siete años.
A ojos de Betty, yo parecería una niña de siete años que se duerme abrazando muchos libros de cuentos de hadas y muñecas.
Me preocupaba haber actuado demasiado rápido.
Pero ahora había algo más importante que un libro de cuentos de hadas.
Agarré la falda de Betty con cuidado.
“Betty… ¿puedo ver la mansión? Es la primera vez que vengo…”
Para ser sincera, cuando llegué a la mansión, lo que quería era vivir como un ratón muerto, confinada a una habitación con vistas.
¡Los pasillos y los jardines estaban llenos de lobos por todas partes!
‘Es algo natural porque es la mansión de un lobo’.
Me daba un poco de miedo estar en la mansión porque casi besé los dientes de un lobo nada más llegar y, al despertar, miré a los ojos de un lobo.
¡Pero no puedo quedarme en mi habitación para siempre!
Para vivir y sobrevivir en la mansión, era fundamental conocer su geografía.
Parecía que sería tranquilizador aprender a volar y saber por dónde escapar más rápidamente.
Betty pareció reflexionar un momento y luego tomó mi mano con delicadeza.
“Sí, yo la guiaré, señora.”
“¡Uf, está bien!”
Salté de la emoción.
El calor provenía de las manos de Betty.
Ella sonrió y me ayudó a sostenerme un poco la espalda para que no me cayera.
*****
“Esta es la salida que lleva al jardín.”
Giré la cabeza para seguir los gestos de Betty.
Entonces, a través de la puerta de cristal completamente abierta, vi un jardín verde.
Desde la distancia, era difícil calcular la anchura del jardín y dónde terminaba.
Mientras decía «¡Guau!» y lo admiraba, podía sentir las miradas de las criadas que pasaban.
Puaj.
¿Por qué me miras así?
Parecen pensar que el clan de los pájaros es extraño.
Porque es raro que un clan de aves llegue al territorio de los lobos.
Estoy tratando de entender, pero…
‘Pero sigo teniendo mucho miedo.’
El clan de los lobos básicamente tenía colmillos afilados, y tal vez por eso, cuando me sonrieron, mostraron sus afilados colmillos.
Cada vez que tragaba saliva, agarraba con fuerza la mano de Betty.
Betty notó que estaba nerviosa, así que me tocó suavemente la mejilla y me dijo.
“Señora, si está cansada, ¿volvemos?”
“…No, quiero ver más.”
“Estás sudando así…”
Sacó un pañuelo blanco y me secó el sudor de la frente y la nariz.
Por culpa de los lobos, siempre tenía miedo y parecía que sudaba mucho.
Negué con la cabeza, diciendo que estaba bien.
Betty volvió a cogerme de la mano y empezó a guiarme por la mansión.
Por supuesto, no me olvidé de buscar un agujero por donde pudiera escapar.
‘Si salgo corriendo por esa ventana alta, será más rápido.’
Porque los lobos no tienen alas.
Fue entonces.
Oí el sonido de algo que se rompía, y los gritos de un niño pequeño resonaron por el pasillo.
“¡No quiero!”

