Capítulo 93 – Ambos lados
Mientras todos estaban paralizados por la sorpresa, Eun-Joo fue la primera en recuperar la compostura y gritó:
“¡Gerente asistente! ¡La he estado buscando por todas partes! ¿Qué haces aquí?”
Eun-Joo rápidamente organizó el portátil de Jeong-Oh mientras gritaba.
“¡Vamos, démonos prisa! ¡Gi-Hoon, tú también prepárate rápido! ¡Tenemos una reunión!”
Jeong-Oh nunca había visto a Eun-Joo, normalmente tan serena y elegante, moverse con tanta rapidez para recoger las cosas.
Por un instante, se quedó sin palabras, pero la rápida reacción de Eun-Joo la devolvió a la realidad. Sintió que no podía dejar a Gi-Hoon y Ji-Heon solos así. Ji-Heon no le preocupaba, pero el inocente Gi-Hoon sí. Necesitaba separarlos cuanto antes.
Gi-Hoon, aún aturdido por las imprudentes palabras de Ji-Heon, permaneció aturdido mientras Eun-Joo lo sacaba de la sala de conferencias. Jeong-Oh le lanzó una mirada penetrante a Ji-Heon antes de salir.
Al salir, se fijó en Gi-Hoon. Su rostro estaba rojo como la cera, no solo sus mejillas, sino también sus orejas y su cuello.
Al ver esa reacción, era evidente que Gi-Hoon había oído todo lo que Ji-Heon había dicho, pero no sabía cómo manejar la situación.
“Gi-Hoon…” (Jeong-Oh)
Justo cuando Jeong-Oh extendió la mano con cautela hacia Gi-Hoon, otra voz la llamó desde el otro lado de la sala.
“¡Gerente asistente Lee Jeong-Oh!”
El ejecutivo del equipo de planificación se apresuró a acercarse con el jefe del equipo, buscando a Jeong-Oh.
“¡Gerente asistente Lee, necesitamos su ayuda! ¡Venga rápido!”
“¿Eh? ¿Qué está pasando?” (Jeong-Oh)
“El cliente nos llama, ¡y usted es la única que puede resolverlo con rapidez!”
“¡E-espere! ¡Tengo una reunión!” (Jeong-Oh)
Exclamó Jeong-Oh mientras el ejecutivo del equipo de planificación la apartaba apresuradamente, sujetándola por los hombros.
“Está bien. ¡Adelante, gerente asistente!” (Eun-Joo)
Le dijo Eun-Joo a Jeong-Oh. En realidad, no había ninguna reunión urgente; era solo una excusa para lograr que Jeong-Oh y Gi-Hoon salieran de la sala de conferencias. Por suerte, el equipo de planificación llegó justo a tiempo para llevarse a Jeong-Oh.
Una vez que Jeong-Oh fue arrastrada como si estuviera atrapada en una entrada de metro abarrotada, Eun-Joo suspiró en silencio.
Gi-Hoon seguía con una expresión impasible, con la boca cerrada con fuerza. Eun-Joo empezó a notar una faceta de Gi-Hoon que nunca antes había visto.
Cuando Gi-Hoon estaba a punto de sentarse en silencio, se sobresaltó de repente. Vio a Ji-Heon caminando con elegancia por el pasillo detrás de Eun-Joo. Ji-Heon también salía de la sala de conferencias, regresando a su oficina.
‘Gi-Hoon, aguanta. ¡Puedes superar esto! ¡Volvamos al trabajo y concentrémonos!’ (Eun-Joo)
Eun-Joo le envió un mensaje telepático de ánimo, aunque no se atrevió a decírselo directamente.
Sin embargo, Gi-Hoon, que había estado sentado en silencio, apretando y aflojando los puños, finalmente se puso de pie.
“Gi-Hoon, ¿adónde vas…?” (Eun-Joo)
Eun-Joo lo llamó desesperada, pero Gi-Hoon no respondió. Ella lo observó impotente mientras su determinación juvenil lo conducía hacia la oficina de Ji-Heon.
Gi-Hoon llamó con seguridad a la puerta de la oficina de Ji-Heon y entró.
“Director.” (Gi-Hoon)
Ji-Heon, que estaba a punto de sentarse, le dio la espalda al escritorio y miró a Gi-Hoon. Con solo mirarlo en silencio, Gi-Hoon se sintió presionado. Pero se armó de valor y habló con valentía.
“Director, ¿qué quiso decir con lo que dijo antes?” (Gi-Hoon)
“Pensé que usted, Song Gi-Hoon, lo entendería.”
Como era de esperar, Ji-Heon respondió con claridad, sin alterarse ni agitarse. Cuando Gi-Hoon dudó y no pudo responder, Ji-Heon insistió hábilmente.
“¿O me equivoqué al acusar a una persona inocente?”
“…” (Gi-Hoon)
“¿Estás seguro de que no sientes nada por el asistente Lee Jeong-Oh? Si es así, me disculpo.”
Sin intención de ocultarlo más, Ji-Heon preguntó directamente, como si pudiera leerle la mente a Gi-Hoon. La expresión de Gi-Hoon cambió primero, dándose cuenta de algo de repente.
Al director Jeong Ji-Heon también le gusta el asistente Lee Jeong-Oh.
Pero esa no podía ser la razón. A menos que estuviera directamente involucrado, Ji-Heon no podía darle ese consejo.
“…Pero no entiendo por qué debería escuchar esas palabras de usted, director.” (Gi-Hoon)
Tras un momento de silencio, Gi-Hoon respondió:
“¿Por qué dice eso? Es algo entre la asistente Lee Jeong-Oh y yo.” (Gi-Hoon)
“…”
“Que sientas algo unilateral por la asistente Lee Jeong-Oh no significa que pueda controlar mis palabras o acciones.” (Gi-Hoon)
“Eso no es cierto.”
Ji-Heon rebatió con decisión el argumento de Gi-Hoon. Gi-Hoon se estremeció de nuevo ante tal audacia, sintiéndose como si Ji-Heon lo estuviera dominando.
“Si controlas mis palabras y acciones, entonces yo…” (Gi-Hoon)
“No es eso; lo que estoy diciendo es que no es unilateral.”
Pensando que Gi-Hoon lo había malinterpretado, Ji-Heon aclaró la situación. Lo que señalaba no eran las palabras ni las acciones de Gi-Hoon, sino que sus sentimientos por Lee Jeong-Oh no eran unilaterales.
Gi-Hoon miró a Ji-Heon con asombro, con los ojos muy abiertos. Al abrirlos aún más, los atractivos rasgos de Ji-Heon, propios de un ídolo, brillaron con mayor intensidad. El espíritu competitivo de Ji-Heon se despertó.
Tengo que hacerle entender eso; el instinto de un hombre le lanzó una clara advertencia a Ji-Heon.
“…Si no es unilateral…” (Gi-Hoon)
“Es de ambos lados.”
“…” (Gi-Hoon)
“¿Eso responde a tu pregunta?”
Ante la respuesta ininterrumpida de Ji-Heon, los ojos de Gi-Hoon temblaron. Se le partió el corazón.
“Señor Gi-Hoon, dijiste que eras muy reservado, ¿verdad?”
“…” (Gi-Hoon)
“Espero que guardes este secreto.”
Ji-Heon pareció darle a Gi-Hoon un tiempo para recomponerse, saliendo primero de la oficina. Mantuvo una actitud segura y relajada hasta el final, lo que lo hizo parecer aún más cruel y siniestro a los ojos de Gi-Hoon.
‘¿Por qué el director? ¿Por qué precisamente? ¿Por qué de entre todos los hombres?’ (Gi-Hoon)
No es que tuviera la intención maliciosa de entablar una relación con Lee Jeong-Oh. Sin embargo, respetaba mucho a la gerente asistente, la consideraba demasiado amable y lo encontraba demasiado lamentable, y quería protegerla.
Creía que la estaba protegiendo. Sin embargo, lo único que había hecho era en realidad una intromisión.
Recordando, siempre hubo algo extraño entre ellos dos. El director Jeong Ji-Heon buscaba a Lee Jeong-Oh con inusual frecuencia. A diferencia de con otros empleados, ellos parecían pasar mucho tiempo a solas.
La decisión de Ji-Heon de irse de viaje de negocios al extranjero coincidió con el momento en que Lee Jeong-Oh reemplazó a la jefa de equipo Seong Mi-Ran para el rodaje en el extranjero.
Los momentos de duda se hicieron presentes. Gi-Hoon sintió ganas de esconderse.
“Gi-Hoon, ¿qué te ocurre?”
Al ver a Gi-Hoon desplomarse en su asiento, el subdirector Park Young-Gwang preguntó.
“Gi Hoon.”
“Quiero renunciar a esta empresa…” – Respondió Gi-Hoon con una voz completamente desganada.
Después, Gi-Hoon no pudo recomponerse. Esa era la desafortunada situación que Eun-Joo temía. El miembro más joven del equipo había perdido la energía y no podía trabajar. Los resultados que producía con sus manos débiles eran todos inexpresivos.
“Jefe de equipo, el director Jeong Ji-Heon es el psicópata más grande que conozco. Seguro que vino aquí para volar esta empresa por los aires.” (Eun-Joo)
En cuanto Eun-Joo se topó con Mi-Ran en el pasillo después de que esta regresara de una reunión, desahogó su frustración.
Cuando Jeong-Oh, a quien el equipo de planificación había arrastrado, regresó después de terminar su trabajo afuera a última hora de la tarde, se enteró de que Gi-Hoon había perdido el apetito. Preocupadoa, Jeong-Oh preparó un tazón de sopa en un restaurante y regresó a la oficina.
Gi-Hoon estaba sentado solo en la sala de descanso. Mi-Ran lo había enviado allí porque no veía señales de mejoría.
“Song Gi-Hoon…”
“Gerente Asistente.” (Gi-Hoon)
Mientras Jeong-Oh se acercaba con cautela, Gi-Hoon también llamó a Jeong-Oh.
“¿Salías con el director Jeong Ji-Heon?” (Gi-Hoon)
Gi-Hoon le preguntó directamente. Al confirmarlo con la mirada temblorosa de Jeong-Oh, Gi-Hoon dejó escapar un amargo suspiro.
“¿Quién dijo eso?”
“El director.” (Gi-Hoon)
“…”
“No lo sabía. Lo siento.” (Gi-Hoon)
Después de que Gi-Hoon la saludara débilmente y se marchara, Jeong-Oh murmuró ‘Dios mío’ al salir de la sala de descanso.
Al regresar al equipo, encontró a Gi-Hoon sentado en su escritorio, tecleando débilmente con el ratón. Eun-Joo le envió un mensaje a Jeong-Oh a través del servicio de mensajería de la empresa.
[‘Gi-Hoon fue solo a la oficina del director Jeong hace un rato. Ha estado así desde entonces.’] (Eun-Joo)
Eun-Joo, con el deseo de que Jeong Ji-Heon fuera rechazado de manera contundente por Jeong-oh, lo delató con una maldición.
La maldición de Eun-Joo tuvo medio efecto. Jeong-Oh, con el puño apretado, se dirigió con pasos firmes hacia la oficina de Ji-Heon.
Unas horas antes, mientras caminaba por el pasillo, Ji-Heon había confirmado que Gi-Hoon estaba sentado en su escritorio con la mirada perdida. Ji-Heon no sintió remordimiento alguno.
Aunque era el director del departamento, no podía ser bueno con todo el mundo. Para él, que había vivido despreocupadamente sin involucrarse demasiado en su trabajo, lo más importante siempre fue Lee Jeong-Oh. Su relación con Jeong-Oh era más importante que su trabajo.
Más tarde, Jeong-Oh, con una postura ligeramente diferente a la de Ji-Heon, fue a buscarlo a última hora de la tarde, furiosa.
“¿Le contaste todo a Song Gi-Hoon?”
‘¡Ja!’ – Ante su tono tan tierno y ridículo, Ji-Heon no pudo evitar reírse. Sin embargo, Jeong-Oh hablaba en serio.
“¡Esto no es una broma!”
Apretando los dientes, Jeong-Oh confrontó a Ji-Heon.
“Claro, se enteraría tarde o temprano, pero no debiste haberlo dicho así. ¡Debería habérselo dicho yo misma, con cuidado!”
“¿Con cuidado? ¿Cuándo?” (Ji-Heon)
Al verla tan seria, Ji-Heon no pudo evitar retroceder. Era un tema que debía abordarse, y Ji-Heon tenía que hacerlo con seriedad.
“Deberías habérselo dicho hace mucho tiempo.” (Ji-Heon)
“¿Cuándo tuvimos tiempo de hablar? Piensa en lo ocupados que estábamos.”
“Cuando Ye-Na estuvo hospitalizada, te llamé, ¿verdad? Deberías haberlo mencionado en ese entonces.” (Ji-Heon)
Ji-Heon tenía sus propias quejas. Le molestaba que la mujer que había levantado una barrera tan fuerte y que le infundía tanto miedo fuera tan tierna con Gi-Hoon.
Lo dejó pasar sin mencionarlo, temiendo parecer mezquino, pero sin duda lo había insinuado en algún momento.
Se sentía incómodo de que Gi-Hoon supiera más de ella que él.
Jeong-Oh suspiró con resignación y preguntó: “¿En ese momento? ¿Debería habérselo dicho a Song Gi-Hoon mientras conducíamos?”
“Por supuesto.” (Ji-Heon)
“¿Quieres decir que debería haberlo revelado? ¿En ese momento?”
“Absolutamente. Era una buena oportunidad.” (Ji-Heon)
“¿Oportunidad? Ye-Na se había desmayado. En ese momento tan oscuro, ¿debería haberle contado a Song Gi-Hoon sobre nuestra relación?”
La réplica de Jeong-Oh hizo que Ji-Heon frunciera el ceño. Aunque comprendía su situación y sus circunstancias, no quería admitirlo fácilmente. Sentía que se había ganado el corazón de Ye-Na, pero aún no el de Jeong-Oh.
También le frustraba seguir atrapado en el estado de ser un desvalido emocional.
‘¿Cómo se supone que podemos avanzar?’ (Ji-Heon)
En medio de todo eso, su teléfono vibró. Ji-Heon giró la cabeza hacia él. La pantalla se iluminó y vio un mensaje de la ‘Princesa Ye-Na.’
[‘Espero que papá venga a recogerme de la academia.’] (Ye-Na)
Un breve mensaje que expresaba el deseo de la niña de que la recogieran de la academia.
Esa breve frase alisó las arrugas de la frente de Ji-Heon. Inmediatamente tomó su teléfono.
Era el primer mensaje de texto que le enviaba su hija. Ji-Heon contempló los dieciséis caracteres que le había enviado, grabando cada letra en su corazón. Cada carácter despertaba oleadas de emociones.
¿Acaso sabía escribir correctamente a los siete años? Seguro que era hija de un redactor publicitario.
¿Cuánto tiempo le llevó enviar eso?
Imaginando que había estado jugando con la pantalla del teléfono con su manita, sintió un aleteo de emoción incluso en medio de la seriedad del momento. Era como si la niña le estuviera apretando el corazón juguetonamente.
“¿Qué pasa? ¿Estás evitando mi pregunta? ¿Por qué sonríes?”
Aún sin darse cuenta de la situación, Jeong-Oh lo miró fijamente, interrogándolo. Sin embargo, una sonrisa orgullosa se dibujó en los labios de Ji-Heon.
“Lo siento.” (Ji-Heon)
“¿Pedir disculpas va a solucionar algo? ¿Qué vas a hacer ahora?”
Frente a la furiosa Jeong-Oh, Ji-Heon se puso tranquilamente la chaqueta del traje.
“Hablaremos de esto después. Tengo que salir un rato.” (Ji-Heon)
“No. No puedes. Termina esta conversación primero.”
Bloqueando el paso de Ji-Heon, Jeong-Oh se quedó allí con una expresión feroz.
“Tengo que irme.” (Ji-Heon)
Al final, Ji-Heon no tuvo más remedio que mostrar la pantalla de su teléfono. Quizás quería presumir un poco.
La expresión de Jeong-Oh cambió al leer el mensaje en la pantalla del teléfono de Ji-Heon. Al principio frunció el ceño, pero luego levantó las cejas al leer el mensaje, hizo un puchero y miró a Ji-Heon con desaprobación.
“¿Qué? ¿Llamó a Oppa?”
‘¿No me llamó a mí, sino a su padre?’
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |