Capítulo 218. La reacción fue intensa
Por eso, ahora es el momento.
Rey Demonio
No, pero ¿tiene sentido elegir al jefe del departamento de Recursos Humanos? Si lo haces, ajustaré la dificultad de la misión en el futuro.
Antiguo propietario de hotel
¿Cuándo se te ocurrió no ajustar la dificultad de la misión?
Los dos reptiles parloteaban de forma confusa, así que desactivé las notificaciones para concentrarme en la conversación con Megumi.
Megumi se quedó asombrada y comentó que era clienta habitual de ese restaurante de udon.
“¿Cómo encontraste esta joya escondida en el callejón? Los fideos de aquí son realmente masticables y deliciosos.”
En respuesta a la pregunta de Megumi, me quedé mirando los fideos udon en mi tazón.
De hecho, los udon estaban deliciosos.
Megumi solo habló de la textura masticable de los fideos, pero incluso para mí, que nunca había sentido mucho agrado por el caldo claro de bonito, el sabor refrescante del caldo y la comida frita bien sazonada que seguía estando rica incluso después de haber estado empapada en el caldo fueron lo mejor.
Búsqueda repentina: ‘Receta definitiva: Udon frito’
—Has conocido a un maestro que posee la «Receta Definitiva: Tempura Udon». Recibe la «Receta Definitiva» de él.
—Recompensa por completar: 100G, 100% de satisfacción del cliente cuando se sirve la receta.
Entonces, debe ser la receta definitiva.
Miré la ventana que apareció ante mí y pensé.
Mmm. Si aprendo esto, podré lograr el 100% de satisfacción de los clientes.
Al ver la bandeja de entrada de mensajes cada vez más llena, el Rey Demonio seguramente está rechinando los dientes, preparándose para encomendarme una misión enorme.
Esta receta de udon del restaurante definitivamente me ayudará entonces.
‘¿Pero basta con aprender esta receta? ¿De verdad?’
Recorrí con la mirada el interior, que reveló el gusto del propietario como coleccionista de figuras.
Esta tienda tenía una atmósfera propia.
‘Saldría bien incluso si le sacara una foto.’
Como era de esperar, coincide con el tipo de lugar que encontraría el gerente.
Pensando eso, señalé al gerente que estaba a mi lado con ambas manos y hablé en inglés.
“El gerente lo buscó. Nuestro gerente tiene excelentes habilidades para la búsqueda de información.”
Oí que incluso buscó en las redes sociales japonesas para encontrar este lugar.
Naturalmente, le presenté al gerente a Megumi.
La gerente hizo una reverencia respetuosa, sin exagerar, y sacó una tarjeta de visita de su bolsillo.
Una tarjeta de visita con el logotipo del Hotel Yeongchun.
Comenzamos a trabajar juntos en la División de Notificaciones del Hotel Mazmorra.
«Encantado de conocerlo.»
“Oh. Sí. Pero no tengo tarjeta de presentación…”
Megumi dijo, con expresión avergonzada.
Recordé la información que había consultado previamente a través de las redes sociales de Megumi y dije.
Esta mujer trabaja por cuenta propia en esta zona.
“Estás organizando un pequeño taller por aquí, ¿verdad?”
La vajilla de madera que me regaló Megumi también procedía de ese taller.
Sí. Heredé el taller de cerámica de mi abuela y lo dirijo. Hago cuencos de cerámica y madera. Ven a visitarme después de comer. Vine a enseñarte la ciudad ya que estás en Kioto.
Al oír las palabras de Megumi, el gerente me miró.
Parece que se pregunta si esto funcionará.
Y no era de extrañar: el rostro de Megumi se iluminó con una brillante sonrisa mientras explicaba los cuencos que elaboraba.
Le encanta su trabajo.
¿Una oferta de trabajo funcionaría… con alguien como ella?
Podía leer los pensamientos de la gerente con solo mirarla a los ojos.
Sin embargo, después de revisar las redes sociales de Megumi, mi opinión cambió ligeramente.
“Sí, iré de visita. Pero parece que le tienes mucho cariño a este barrio. ¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí…?”
Megumi chasqueó la lengua y señaló en la dirección donde se suponía que estaba el apartamento, haciendo un gesto con la mano como si hubiera estallado.
“Una mazmorra en un apartamento.”
Tosí al oír eso.
“Lo siento un poco. Resulta que terminé siendo el dueño de ese apartamento…”
“¿Eh? Para nada. Gracias a ustedes, todos los residentes fueron rescatados sanos y salvos, e incluso recibimos la compensación adecuada. Estoy sumamente agradecido.”
Megumi inclinó la cabeza repetidamente.
Justo cuando parecía que los agradecimientos nunca iban a terminar, el gerente cambió de tema.
“¿Te vas a mudar a un lugar nuevo con el dinero de la indemnización?”
“No estoy segura. Tengo una casa en otra ciudad, así que estoy pensando si mudarme allí…”
El rostro del gerente se ensombreció aún más cuando surgió el tema de la casa en otra ciudad.
Parecía evidente que era una persona a la que no se podía convencer solo con dinero.
Así es.
La gente no se deja engañar por el dinero, se deja engañar por el corazón.
“Pero este barrio me gusta mucho. Es la zona más tranquila de Kioto y aquí se come el mejor udon que he probado nunca. Además, hay muchos recuerdos de mi familia repartidos por sus callejones.”
Megumi suspiró con una expresión sutil.
Llegó el udon para Megumi. El camarero saludó a Megumi con una sonrisa.
“Hola, Megumi. Ha pasado tiempo, ¿verdad? ¿Cómo estás estos días? ¿El refugio temporal está bien?”
“Por ahora. Gracias por tu preocupación, tío.”
Megumi saludó al hombre amistosamente, llamándolo tío.
Ella conocía a mucha gente porque había vivido en ese barrio durante mucho tiempo.
Sus redes sociales estaban repletas de publicaciones de comidas con vecinos y escenas del barrio.
No era diferente de cómo la antigua cuenta de redes sociales de nuestro gerente estaba llena de publicaciones sobre Yeongchun-myeon.
Así fue como lo supe.
Lo que Megumi realmente ama no es el taller de cerámica, sino este barrio.
“Ah, claro. Tú también debes estar preocupado, tío.”
“¿Eh? Pues sí. Al fin y al cabo, los residentes de los apartamentos han sido los principales clientes últimamente. He oído que también van a abrir un hotel nuevo aquí…”
“Ah, el hotel.”
Megumi me miró.
Pero el hombre que parecía ser el dueño del restaurante de udon no dejaba de hablar.
“Sí. ¿Oí que hace un tiempo hubo una locura por el café en la cafetería de ese hotel? Claro, la gente acudirá en masa a ese restaurante cuando abra.”
Creí saber a qué se refería.
Cuando se inaugura un nuevo hotel, se suele esperar que suponga un impulso significativo para la economía local. Y a menudo es así.
‘Hasta cierto punto.’
Mientras escuchaba suspirar al dueño del puesto de udon, Megumi parecía preocupada de que me sintiera mal, pero no dije nada y simplemente me quedé sentada hasta que el dueño pasó.
El gerente, que no hablaba japonés, pareció limitarse a guardar silencio.
Comprobé que el dueño había regresado a la cocina y se lo dije a Megumi.
“Un hotel tiene sus cosas buenas y sus cosas malas.”
“¿Eh? Ah, sí. Supongo que sí.”
Megumi rió con nerviosismo.
Megumi parecía un poco preocupada por lo que sucedería después de que se construyera el hotel.
Fue algo natural.
Dungeon International es solo un hotel de 4 estrellas, pero es un tema candente en Japón, al igual que cualquier otra gran cadena hotelera.
Gracias a esto, el número de turistas podría aumentar, pero si esos turistas no fortalecen el distrito comercial circundante y se concentran de manera desigual en las instalaciones del hotel, el distrito comercial circundante terminará siendo absorbido por un gran competidor debido al Hotel Dungeon.
Sin embargo, dado que este hotel es internacional y se supone que es un refugio para cazadores, Megumi no puede evitar preocuparse.
Sobre todo si se trata de turistas extranjeros o cazadores, habrá menos visitantes que vengan a conocer el barrio en sí.
En esta parte se revela la diferencia entre el Hotel Yeongchun y Dungeon International.
Yeongchun-myeon, donde se ubica el Hotel Yeongchun, tenía opciones de transporte limitadas y era un barrio poco conocido para los habitantes de Seúl. Por lo tanto, el simple hecho de contar con el Hotel Yeongchun allí ya le ha brindado una ventaja especial al atraer la atención hacia la zona.
Sin embargo, según la investigación que realicé mientras descansaba, este barrio no es tan popular como Yeongchun-myeon en Japón.
Este barrio, desarrollado como zona de descanso para Osaka y Kioto, contaba con una economía estable a pequeña escala, sustentada por las mansiones y zonas residenciales cercanas.
Si Dungeon International entrara en un barrio así, todas las miradas estarían puestas en Dungeon International.
Además, si consideramos que podría no haber clientes debido a Dungeon International, los negocios de los alrededores se encontrarían en una situación tensa.
Este es un problema distinto al de la gentrificación que me preocupaba al ampliar el Hotel Yeongchun.
Miré en silencio a Megumi, que parecía estar pensando de forma similar a mí.
Megumi estaba mirando el paisaje del vecindario a través de la ventana de cristal, no el tazón de udon.
Ella conocía los nombres de todos los residentes de la mansión, incluido el dueño del restaurante de udon.
Entendí por qué le dieron la oportunidad de formar parte del equipo de Recursos Humanos.
Fue porque era una persona muy cariñosa.
Es por eso.
Para ganarse a Megumi, hay que resolver el problema del barrio donde se encuentra Dungeon International.
Apreté ligeramente el puño debajo de la mesa.
“Hashimoto-san, usted se preocupa mucho por este barrio, ¿verdad? Lleva viviendo aquí mucho tiempo.”
“¿Sí? Ah, por supuesto.”
¿Y si hubiera una manera de mostrar a más gente la belleza de este barrio?
«¿Sí?»
Megumi ladeó la cabeza. El gerente también me miró con expresión de desconcierto.
Sin dudarlo, comencé a explicarle a Megumi y al gerente la forma que yo había imaginado para Dungeon International.
Mi plan era sencillo.
Crearía un programa turístico que conectara el hotel con la comunidad local.
Esto ya se hacía en pequeñas posadas que carecían de restaurantes, parques para pasear y cafeterías.
Es común que cualquiera que se aloje en un hotel tenga dificultades para explorar las atracciones turísticas locales debido a la falta de transporte o al desconocimiento de la zona.
En estos casos, las pequeñas posadas suelen ser de gran ayuda recomendando restaurantes cercanos o proporcionando información sobre las paradas de autobús que llevan a las atracciones locales.
Sin embargo, en los hoteles grandes, todo se gestiona dentro del propio hotel.
Construyen una piscina para eliminar la necesidad de visitar atracciones turísticas, y crean restaurantes y salones para que los huéspedes puedan comprar y consumir comida y bebidas dentro del hotel.
¿Y si Dungeon International hiciera algo intermedio?
“Crea un programa de un día donde los huéspedes del hotel puedan hacer cerámica en el taller y disfrutar de udon de un pequeño restaurante como este para el almuerzo. También podrías vender vales de comida para el hotel e incluso incluir udon en el menú del desayuno.”
“…!”
Los ojos de Megumi se abrieron de par en par.
“Pero, ¿los grandes hoteles como Dungeon International hacen eso?”
El gerente interrumpió la pregunta de Megumi.
“Hay casos en los que esto sucede. Es bastante común que los hoteles desarrollen programas, tanto grandes como pequeños, en colaboración con comunidades locales específicas.”
Los ojos del gerente brillaban.
No se alarmó por el plan que acababa de escuchar, sacó una tableta de su bolso y comenzó a escribir algo en una aplicación de notas.
Descubrí que este barrio tiene muchas tiendas antiguas. Si bien no hay lugares de fama nacional, es muy encantador y agradable de explorar. Como a muchos de estos lugares es difícil llegar en autobús, sería interesante organizar programas originales, como recorridos en bicitaxi o en bicicleta, con la opción de alquilar bicitaxis o bicicletas, para crear una experiencia única.
El gerente sacó rápidamente un mapa de la zona en una libreta en blanco y me mostró algunas tiendas con colas.
“Por la mañana, podrías tomar un café en esta cafetería, por la tarde hojear libros en esta librería de segunda mano y terminar el día con una cena y unas copas en este restaurante de barbacoa.”
Era un plan de viaje que me hizo querer escucharlo con atención.
Me asombró la rapidez mental del gerente, que tuvo una idea así en tan solo un instante.
‘Como era de esperar. Elegí bien a la gente.’
Y esta vez probablemente lo elegiré bien.
En ese momento, el dueño del local, que estaba sirviendo tempura de gambas como plato de cortesía, echó un vistazo a la tableta que sostenía el gerente e inclinó la cabeza con curiosidad.
“Ah, esa es la librería de Shana, ¿verdad? Jaja, los huéspedes sí que saben planificar un viaje. Este pueblo tiene tantas tiendas antiguas que es muy divertido explorar cada rincón como este.”
“¿Verdad, tío? La gerente de aquí investigó como si viviera aquí. No era mentira que es buena recopilando información.”
Fue un cumplido de alguien que había vivido allí durante mucho tiempo.
Megumi habló con los ojos brillantes.
“Con un plan como este, creo que podré seguir viviendo aquí y mantener mi taller de cerámica en funcionamiento. Muchísimas gracias, gerente.”
“Pero, verás…”
«¿Sí?»
Tomé prestada la tableta del gerente y accedí a mi nube.
“Para ello, parece que necesitaremos más personal.”
Luego, abrí un borrador de contrato que había preparado en la nube y le entregué la tableta a Megumi.
“¿Qué opinas? Por los comerciantes locales, por nuestro Dungeon International y, lo más importante, por ti misma, Megumi…”
El dinero no importa.
Entonces, debe haber habido una publicación como esta en las redes sociales de Megumi.
@YO —MY23
(Imagen.)
Dejé Singapur, donde había estado trabajando durante mucho tiempo, y regresé a Kioto.
Después del funeral de mi abuela, tuve muchos pensamientos.
Cuando era joven, definitivamente no quería tener un taller de cerámica.
Pero si cierro esta tienda, abandono mi ciudad natal y regreso a Singapur, ¿podré llevar una vida plena?
Quizás, en este momento, tengo que pensar entre la carrera que quiero y los valores que más persigo.
¿Hacia dónde debería dirigirse el sueño de una persona? ¿Al trabajo que quiero? ¿O a los valores que quiero?
Creo que es lo segundo.
En la foto adjunta a esta publicación, la identificación de empleado de la empresa conocida como el portal número uno del mundo sobresalía un poco en el extremo.
Así fue como lo supe. Megumi había trabajado anteriormente en el equipo de Recursos Humanos de Google.
Y aprendí qué valores consideraba lo suficientemente importantes como para renunciar a ese trabajo.
No se trataba solo del cariño que sentía por su ciudad natal. En concreto, era un sentimiento de lealtad hacia la gente que se había quedado allí.
Por eso, inclinó la cabeza ante mí y me expresó su gratitud por haber protegido la seguridad de las personas que se encontraban dentro, en lugar de por perder la mansión que había protegido mientras ejercía como presidenta de la asociación de vecinos, o por la indemnización.
¿No es hora de que tome una decisión?
Tras reflexionar sobre ello, asesté el golpe decisivo.
“Señor Hashimoto, por favor, piénselo bien. ¿Es realmente lo que desea seguir siendo el dueño del taller de cerámica, o prefiere ayudar a los comerciantes locales y esforzarse por convivir con la gente de su ciudad natal que ha regresado?”
“…!”
Una variación de una pregunta anterior.
Simplemente modifiqué ligeramente sus frases en las redes sociales.
‘Hashimoto Megumi (No Despertada)’ alcanza una iluminación significativa.
¡La confianza de ‘Hashimoto Megumi (No Despertada)’ en ti aumenta en un 100%!
¡La relación con el gerente del hotel mejora y el potencial de ‘Hashimoto Megumi (No Despertada)’ aumenta!
…La reacción fue intensa.