Capítulo 118. ¡No te enfermes, Yeongchunjang!
Me dio sueño después de explicarle brevemente a Han Woohyun sobre la brecha dimensional.
Parecía que el jarabe para la tos provocaba somnolencia.
“Entonces… creo que si me ayudas…”
“…Entremos y durmamos primero.”
“¿Eh? No. No tengo tanto sueño.”
“Si lo dices una vez más, será la quinta vez.”
¿Estabas contando eso?
Cedí ante su amenaza de que si seguía resistiéndome, me levantaría y me trasladaría.
Incluso recuerdo cómo subí las escaleras, me caí y le pregunté esto a Han Woohyun.
“¿Vas a subir hoy mismo?”
“…”
“No hagas eso.”
También recuerdo a Han Woohyun secándome la frente sudorosa.
Y las siguientes palabras son…
“Quédate a mi lado. No te vayas.”
…No recuerdo exactamente si lo hice o no.
En fin, cuando me desperté al día siguiente, Han Woohyun estaba tumbado junto a mi cama con una manta, que claramente había sido entregada por la presidenta de la asociación de mujeres.
¿Dormiste aquí?
Parecía que se había quedado dormido a mi lado mientras me cuidaba, porque estaba acurrucado y durmiendo con una manta encima.
En cuanto regresé a la tienda, sentí lástima por la presidenta de la asociación de mujeres y por el gerente, que debieron de sorprenderse por la presencia de ese hombre.
¿Debería haber dejado un mensaje de texto?
Sin embargo…
Verlo dormir… realmente… lo hace parecer una bella durmiente.
Cuando está despierto, sus ojos son fríos e intimidantes, pero cuando duerme, sus rasgos faciales lo hacen parecer una persona diferente.
Una impresión pura y directa.
Me sentí extraño porque este lado parecía ser la impresión real.
En el sentido de que me he convertido en alguien que conoce las expresiones más íntimas de esta persona.
Por supuesto, esos sentimientos no duraron mucho, ya que Han Woohyun se despertó poco después.
“¿Te despertaste?”
“…”
En cuanto Han Woohyun despertó, inmediatamente me tocó la frente.
“Tienes fiebre.”
“Ya se me quitó el dolor de garganta. ¿Pero saludaste a la presidenta de la asociación de mujeres? ¿Cómo llegaste hasta aquí…?”
“Ah. El gerente y la presidenta de la asociación de mujeres vinieron después de la reunión y los saludé. Me dijeron que no había problema en que me quedara más tiempo… Incluso me dieron una manta.”
Al mirar la manta que lo cubría, Han Woohyun se sintió un poco avergonzado.
Sería muy importante saber cuánto desea la presidenta de la asociación de mujeres secuestrar a Han Woohyun.
Por ahora he cambiado de opinión.
“Bajemos.”
El resfriado ha mejorado notablemente desde entonces.
Normalmente, cuando me resfrío, suele durar una semana, tome medicamentos o no. Pero pensé que el cuerpo de la persona despierta estaba bien porque mejoraba más rápido.
Sin embargo, tenía prohibido ir a trabajar al hotel.
“Nunca. Nunca. Nunca. Tu voz aún no ha regresado.”
“¿Mi voz?”
Pero a mí me parece bien.
Y no me han practicado ninguna apendicectomía, así que, ¿es apropiada la estabilidad absoluta en esta situación…?
Lo pensé, pero no les pareció bien porque no teníamos clientes con reserva hasta mañana y todos nuestros empleados eran de confianza.
Gracias a eso, solo saludé a la presidenta de la asociación de mujeres y me trasladaron al segundo piso.
Han Woohyun decidió traer el desayuno de la planta baja.
En cuanto apareció Han Woohyun, se escuchó este sonido desde la planta baja.
“¡Oh, Dios mío! ¿Es este tu yerno? Es tan guapo.”
“No, es mi hijo.”
Esta es la presidenta de la asociación de mujeres.
“…Él no es una canción ni un yerno. ¡Mamá! ¡Deja de mentir! ¿En qué se parece a mamá?”
Este es el gerente.
Han Woohyun se acercó haciendo ruido y trajo la sopa de algas y las guarniciones que había traído el día anterior.
Los acompañamientos que trajo Han Woohyun eran sorprendentemente caseros.
Rollitos de huevo, jinmichae salteado, pasta de soja e incluso Bindae-tteok.
“…¿Cocinar es tu especialidad y tu pasatiempo, verdad?”
“No es así. Como dije la última vez, me acostumbré después de hacerlo por Jinsoo. Son cosas sencillas.”
Han Woohyun lo dijo, pero creo que sé por qué se esforzó tanto en preparar estos acompañamientos.
…Porque mi comida no es de fiar, mocoso.
En definitiva, la razón por la que sentí una gran satisfacción al servirle un menú especial a Han Woohyun fue la receta de la presidenta de la asociación de mujeres y el aprecio que Han Woohyun sentía por mí.
No es por mis habilidades culinarias.
Cuando uno se resfría, normalmente pierde el apetito, pero después de comer las guarniciones que preparó Han Woohyun, mi apetito volvió gradualmente, así que tomé mis palillos y fui a Bindae-tteok.
El bindae-tteok con carne de cerdo picada demostró un sabor exquisito en cuanto lo probé.
Y en ese momento, apareció una ventana.
Búsqueda repentina: ‘La receta definitiva: Bindae-tteok de cerdo’
— Has conocido a un maestro que posee la «Receta definitiva: Bindae-tteok de cerdo». ¡Prueba la «Receta definitiva»!
—Recompensa por completar: 100G, 100% de satisfacción del cliente cuando se lanza la receta.
…Ja.
Era un maestro.
“¿Desde cuándo te has vuelto tan bueno haciendo bindae-tteok?”
“A Jinsoo le gustó. Algo parecido a sazonado con sal, o a un panqueque.”
Sentí un profundo dolor en el corazón al pensar en Han Woohyun, quien había estado preparando bindae-tteok para su primo menor desde que apenas estaba en la escuela secundaria.
Tomé la mano de Han Woohyun y dije:
“…Me irá bien en el futuro.”
Así que, por favor, asegúrate de enseñarme la receta definitiva.
Fue entonces cuando las orejas de Han Woohyun se pusieron rojas.
El gerente, que subía las escaleras, se quedó impactado al vernos.
¿Debería bajar de nuevo?
«…No.»
Retiré rápidamente la mano y dije:
…Estoy condenado.
El gerente se nos acercó con una sonrisa malévola.
“Me traje estos donuts de la ciudad y estaban riquísimos. Parece que últimamente se han comentado mucho en las redes sociales. Toma… pensé que te gustaría probarlos tú también, Hunter-nim.”
El gerente miró a Han Woohyun con dulzura y dijo:
“¡Sí…! ¡Comeré bien!”
Rápidamente envié a la gerente antes de que pudiera seguir molestando a Han Woohyun.
Mientras yo estaba furioso y con la cara roja, Han Woohyun se rió.
“¡Por qué te ríes!”
Tú también te sonrojas con mucha facilidad, ¿verdad?
Con una sonrisa en el rostro, Han Woohyun puso su dedo sobre el mío y habló.
“Es que… me río cuando estoy contigo. Supongo que por eso me gustas.”
Aquí había un verdadero culpable.
Me mordí el labio, sintiendo cómo se me encogía el corazón.
Más aún, hay algo que necesita resolverse rápidamente.
Recapacita, Lee Junghyo.
“…Entonces estás haciendo lo que te dije ayer, ¿verdad?”
Ante mi pregunta, la sonrisa desapareció del rostro de Han Woohyun.
“¿Me estás pidiendo que te espere mientras estás en el hotel en la brecha dimensional?”
«Sí.»
Para ser precisos, Han Woohyun me estaba esperando mientras yo estaba en el Hotel Grey.
Si es necesario, por favor informe a la Asociación de Cazadores de la situación.
“Sigo pensando lo mismo que ayer. Vamos juntos.”
Por supuesto, Han Woohyun no estaba de acuerdo conmigo.
Y por supuesto, yo tampoco podía dar marcha atrás.
“Es justo que solo uno de los dos desaparezca. Si desaparezco en una brecha dimensional, tienes que avisar a alguien. El hecho de que haya gente intentando explotar la brecha dimensional, y el hecho de que haya gente que haya desaparecido en esa brecha.”
“Entonces yo…”
“Tengo que irme.”
Lo dije con firmeza.
La razón era simple.
“Mi clase es de gestión hotelera. Y es un hotel.”
Han Woohyun abrió la boca como si intentara refutar.
En realidad, había más razones.
Si el ‘Grey’ del Hotel Grey es el Merlin Grey que conozco, entonces hay una alta probabilidad de que no sea hostil conmigo.
Hay una alta probabilidad de que pueda entender lo que dice una raza diferente en la brecha dimensional, etc.
Pero yo sabía la manera más fácil de callarle la boca.
“…Puede que mi papá esté allí. Woohyun-ah.”
Miré a Han Woohyun.
La expresión de Han Woohyun se endureció, y luego se entristeció por un momento.
Han Woohyun me tomó de la mano con firmeza y me atrajo hacia sus brazos.
Estaba sentada sobre las piernas de Han Woohyun y escuchaba en silencio lo que decía, con su cabeza apoyada en mi cuello.
“No me hagas esperar demasiado.”
Le acaricié suavemente la nuca a Han Woohyun.
«Bueno.»
Han Woohyun me tomó de la mano y me miró con las manos juntas.
“…No me hagas cosquillas.”
A Han Woohyun le brotaron tendones de la barbilla.
“Porque es difícil contenerse.”
No sé qué está ocultando, pero…
No creo haberle dicho que se lo aguantara.
Fue entonces cuando pensé eso.
La mano de Han Woohyun, que sostenía la mesa, rompió la decoración de madera que colgaba en la parte inferior de la mesa con un crujido.
…!
¡La presidenta de la asociación de mujeres! Yo no lo hice.
Miré hacia abajo con esa cara.
* * *
“Uf, el novio de Yeongchunjang es muy fuerte.”
«…Lo lamento.»
Afortunadamente, la presidenta de la asociación de mujeres lo entendió.
Aunque la presidenta de la asociación de mujeres rechazó la oferta de Han Woohyun de pagar la mesa, estoy segura de que la mesa será entregada en unos días.
Han Woohyun decidió quedarse un día más en Yeongchun-myeon, a pesar de que yo ya casi me había recuperado del resfriado.
Así que decidimos dar una vuelta por Yeongchun-myeon.
Mientras paseaba, los residentes me daban algo cada vez que me veían.
“Este es el sujeonggwa que preparé. Yeongchunjang, que te mejores pronto.”
“Esto es ciruela, es bueno para el estómago.”
“Tengo unos caquis secos, ¡tómalos, tómalos!”
Después de dar un paseo por el barrio, sentía las manos pesadas por los regalos que me habían dado los vecinos.
El jefe del pueblo me miró al pasar en su camioneta, luego se detuvo y me preguntó seriamente si podía dejar una caja de abulones en el hotel.
“Si te sientes mal, dímelo. Estábamos muy preocupados.”
“Es solo un resfriado.”
“…¡No te enfermes, Yeongchunjang!”
El jefe del pueblo gritó con voz amenazante y giró el camión hacia nuestro hotel.
No, no necesito ese abulón.
La dueña de la peluquería también me dijo que me enviaría una caja.
‘…Lo usaré cuando haga negocios.’
Con esa idea en mente, entré en un restaurante cercano especializado en sopas para la resaca a la hora del almuerzo.
La sopa de brotes de soja con calamares para la resaca llegó tan pronto como Han Woohyun y yo entramos al restaurante de sopas para la resaca propiedad del jefe de la asociación juvenil.
Es genial porque aquí es rápido.
Mientras pensaba eso, me pusieron delante un tazón de sopa para la resaca repleto de calamares y abadejo.
…?
“He oído que tienes un resfriado, Yeongchunjang. El abadejo seco es bueno para los resfriados.”
“…Ah. Ya estoy bien… Aun así, gracias.”
Pero hay más abadejo y calamares secos que sopa.
Y se sirvió abulón hervido.
A modo de referencia, la sopa para la resaca de Han Woohyun contenía la misma cantidad de calamar y abadejo de siempre.
“¿Él es… tu novio?”
«¿Sí?»
Sin darme cuenta, vi el rostro de Han Woohyun.
Eso… bueno…
«Sí.»
En fin, dije que era mi novio la última vez, ¿no?
“¿Tu novio está enfadado?”
A pesar de las mañanas y tardes frías, el jefe de la asociación juvenil, conocido por haber sido atleta en el pasado, seguía vistiendo una fina camiseta de manga corta que dejaba ver sus músculos y miraba a Han Woohyun con ojos aterradores.
“No. De ninguna manera.”
“Si estás molesto, dímelo enseguida. Aquí hay muchos chicos que son atletas.”
No sé de qué lado se trata, pero hay muchos cazadores de Clase S en ese lado, dijo el jefe de la asociación juvenil.
Me tragué esas palabras y asentí con la cabeza.
“Este abulón de Yeongchun-myeon es mucho mejor que el de Jeongcheon-gun, ¿verdad?”
“Ah… cierto.”
Mientras comía, el jefe de la asociación juvenil sonrió misteriosamente y me miró con alegría.
Luego, cuando me fui, incluso me dio vino de ginseng y me dijo que lo bebiera cada vez que tuviera sed.
No, estoy agradecido, pero ahora mismo no tengo manos.
¿Qué les pasa?
Cuando me lo preguntaba, Han Woohyun dijo con cuidado.
“Lo vi ayer cuando estaba recogiendo la mesa y en una reunión vecinal especial…”
¿En una reunión vecinal especial?
Sin embargo, antes de que Han Woohyun pudiera decir sus siguientes palabras, apareció una ventana ante mis ojos.
Hotel Grey
Es genial que el propósito del viaje sea «salvar a un ser querido». Viajero, nunca había oído hablar de un lugar llamado Yeongchun-myeon, pero me conmovió profundamente tu propósito… (ver más)
Esta fue mi respuesta al mensaje de solicitud de reserva que envié al Hotel Grey.
Hotel Grey
Ejem. En fin, por ese motivo, confirmaré la reserva dentro de 12 días.
¿Alguna petición especial?
….?
Era una notificación de confirmación de reserva.