Capítulo 96. (Felicitaciones) El primer encuentro con los fans (Felicitaciones)
El jefe es realmente… una persona extraña…
Shim Jiyoon se quedó sentada, mirando fijamente la taza de café que Junghyo le había dejado.
Junghyo le dio a Shim Jiyoon un vaso lleno de un Americano helado y la observó bebérselo entero, luego desapareció, balanceando su bolsa de duende y diciendo que había una «próxima entrega».
Era evidente que el café de ese vaso estaba ligeramente impregnado de maná.
Y mientras bebía ese café, sintió que sus pensamientos sobre Jungmin, su odio hacia su padre y su ira hacia su hermano comenzaban a desvanecerse.
Igual que cuando escuchó al jefe del hotel decir: «Incluso la tristeza necesita un respiro».
Sentía que su mente y su cuerpo, siempre ocupados, estaban descansando.
¿La seguimos?
El asistente le preguntó a Shim Jiyoon, que estaba sentado con la mirada perdida.
«…No.»
Normalmente, ella habría dado órdenes de seguir a Junghyo, pero hoy dejó de hacerlo.
No parecía necesario.
La razón por la que Jiyoon había estado persiguiendo a Junghyo todo este tiempo era porque quería proteger el hotel.
Pero ahora se ha vuelto más fuerte.
¿Un paladín o algo así apareció de la nada? No, ¿no deberías estar investigando eso tú, no yo? Entonces, de repente derrotó a un monstruo de clase A. ¡Trabajando junto con Seol Byungsoo!
Shim Jihyuk, a quien solo había visto brevemente en la sala de interrogatorios, parecía estar al borde de la locura.
¿Tiene sentido que una persona así esté en el puesto 97? ¡No es una clase oculta, es una clase S!
‘…Sí. Yo también estoy asombrado.’
Ella lo sabe porque también vio los videos.
Los movimientos de esa persona no se parecen en absoluto a los de un Clase B.
No era particularmente rápida en sus movimientos, ni tampoco particularmente fuerte.
Pero ¿qué debería decir ella…?
El ocio que conlleva el movimiento.
Hay una sensación de despreocupación.
La actitud de tratar a un monstruo de Clase A con la misma facilidad con la que se trata a un monstruo de Clase F.
Al estar integrado de forma natural en los movimientos, la precisión aumentó y los movimientos grupales desaparecieron.
Era comprensible que Shim Jihyuk pensara que ella era de clase S.
‘Oye. En fin, para poder irme lo antes posible…’
‘Mmm, lo intentaré.’
‘¡¿En realidad?!’
«Pero en vez de eso… Oppa, quiero que escribas un memorándum diciendo que renunciarás a todas tus acciones en nuestro gremio. Tengo que arruinar la imagen de nuestro gremio y expulsar a mi hermano, así que también tengo que ganar algo».
¡No importa cuánto…!
¿Entonces quieres pudrirte en la prisión de Hunter el resto de tu vida? Dicen que aquí los criminales también son cazadores, así que las cosas son más peligrosas. También hubo un villano que murió hace unos días, y su cuerpo estaba…
¡Aaaah! ¡Para! ¡Para! ¡Yo, yo lo tengo! ¡Te lo escribiré! ¡Dámelo! Solo necesito firmar aquí, ¿verdad?
Shim Jihyuk, que temblaba al oír que existía una alta probabilidad de recibir cadena perpetua en el primer juicio, redactó rápidamente un memorándum.
Por supuesto, Shim Jiyoon no tenía ninguna intención de sacar a su hermano de allí.
¿Y si ella presentara más pruebas a la asociación para que él pudiera pudrirse aquí durante más tiempo?
En fin, gracias a Shim Jihyuk, Seol Byungsoo, de la clase A, se puso de su lado. Todo fue gracias a que grabaron un video de Shim Jihyuk sin ningún remordimiento y se lo mostraron a Seol Byungsoo.
No solo eso, sino que gracias a su éxito en la renovación de su contrato con Yoojun, los inversores del gremio también se volcaron hacia ella.
No solo su hermano, sino también todos los miembros de la familia de su padre se pusieron de su lado.
«Gracias a ello, habrá tranquilidad durante un tiempo…»
Su padre y su hermano han hecho mucho mal.
Incluso después de la muerte de su hermano mayor, su padre se obsesionó tanto con ser testigo de la salvación que robó tanto dinero del gremio, hasta un punto inimaginable.
Ahora que los inversores conocen la verdad, han roto la larga relación que mantenían con su padre.
«Nunca pensé que se quedarían con todo el flujo de efectivo de la rama de Testigos de Salvación».
Los movimientos de la Asociación de Cazadores fueron bastante rápidos y ágiles.
Por lo que había oído, Kim Junsoo, el presidente de la asociación, mostraba un gran entusiasmo por este caso y no paraba de trabajar día y noche.
¡Cómo te atreves a intentar perjudicar a los cazadores! ¡Como presidente de la asociación, no lo soporto!
Eso fue lo que dijo, pero Jun comentó que parecía que había algo más.
«Con ese nivel de entusiasmo, ¿no hay algo de sentimiento personal al respecto…?»
¿Sentimientos personales…?
Ella no lo sabía, pero sí sabía que el jefe había firmado recientemente un contrato con la Asociación de Cazadores.
Se descubrió mediante un seguimiento persistente.
Ya sea un paladín o el dueño de un hotel, ella espera que esa persona se una a su gremio…
Los ojos de Shim Jiyoon se entrecerraron.
¿Cuánto tiene que ofrecer para cubrir los gastos de captación de talentos y convencerla de que venga?
¿10 mil millones…?
No parece que vaya a caer en la trampa de tanto dinero…
Shim Jiyoon esboza una leve sonrisa.
Ella quiere seducir al jefe de alguna manera.
Para ello, tendrá que empezar por resolver lo que ella misma pidió.
‘No cobro por el café. En cambio… ¿Puedo pedirte un pequeño favor?’
La petición de Junghyo fue realmente «pequeña» para Shim Jiyoon.
Shim Jiyoon llamó a otro asistente y dijo:
“Háblame de una persona llamada Nam Jiseok que trabaja en una empresa de comercio electrónico. Empezando por sus antecedentes penales, si hay algún edificio que le pertenezca a él, a sus padres o a sus hermanos, lo remodeló ilegalmente. Verifica si hay indicios de expansión y, al menos una vez, fumó un cigarrillo en la calle. Hazlo responsable de todo lo que ha hecho. Incluso puedes contratar a un hacker.”
Porque se trataba de una petición para convertir en X a una persona que nunca había asumido debidamente la responsabilidad de sus actos.
Esa era la especialidad de Shim Jiyoon.
***
✉SJY0523
—Sobre Nam Jiseok, les informaré de los resultados en unos días.
Recibí el mensaje directo enviado por Shim Jiyoon y guardé mi teléfono en el bolsillo.
Les dije claramente que no hicieran nada ilegal, pero ¿por qué tuve la sensación de que el exmarido de la gerente podría estar en mayor peligro del que imaginaba?
‘…¿Por qué debería importarme?’
Sinceramente, me da igual si es peligroso o no.
Como aún tenía tiempo antes de la entrega, retrocedí al entrar en el patio del tío Junsoo con un regalo navideño.
Fue por el cartel que colgaba en el patio, tan grande como una puerta.
(Felicitaciones) Primer encuentro de fans de Baby Junghyo (Felicitaciones)
¿Debería huir así?
El tío Junsoo apareció de la nada, como si hubiera leído mi movimiento para darme la vuelta.
“…¡Oh! ¿Adónde vas a huir? ¡Alto! ¡Estás rodeado!”
«…Tío…»
Por favor, no hagas esto.
Le supliqué con la mirada al tío Junsoo, que iba elegantemente vestido con un hanbok, pero fue inútil.
Incluso estaba la tía Misoon sentada en el patio, vestida con un hanbok (no sé cómo se lo puso), pero con una expresión de insatisfacción en el rostro.
Dijeron que los gemelos siguieron a su madre hasta la casa de su madre para saludarla.
Al parecer, el tío se vio obligado a quedarse atrás porque tenía que regresar a la asociación por la noche.
Parece que aprovechó esa oportunidad para hacer algo extraño…
Negué con la cabeza mientras contemplaba el enorme tablero de Yut Nori extendido en el patio. (Nota del traductor: Yut Nori, también conocido como Yunnori, Nyout y Yoot, es un juego de mesa tradicional que se juega en Corea, especialmente durante el Año Nuevo coreano).
Me pregunto si alguien estará grabando un programa de variedades aquí.
“¿Estás aquí…? Ja… Por desgracia, los tres llegamos a tiempo para estas vacaciones… Si no, nos veríamos por separado.”
La tía Misoon me recibió vestida con un hanbok y con las piernas abiertas.
“Jaja… Yo también lo siento, tía. Aun así, reunirnos así me recuerda a los viejos tiempos.”
Cuando mi padre vivía, sus compañeros de trabajo se reunían así y pasaban las vacaciones juntos.
Aunque no recuerdo si era el Año Nuevo Lunar en aquel entonces.
‘Ahora que lo pienso, creo que había una persona más en aquel entonces…’
Me pregunto cómo estará ‘esa persona’.
“Bueno, te traje algunos regalos.”
“Oye. ¿Por qué haces esto…?”
La tía Misoon sostuvo el paquete de regalo que le di y me miró de arriba abajo.
“Olvídate de eso, pero nuestro Paladín… ¿Cuándo firmarás un contrato conmigo? ¿Cuándo es la temporada de renovación de contratos?”
“¿Cómo sabes que soy un Paladín…?”
“¿Cómo iba a ignorarlo? Yo fabriqué ese casco.”
Ah, es cierto.
La tía Misoon se esforzó mucho por convencerme de lo ruidoso que está Samcheong-dong últimamente y de lo difícil que es trabajar allí.
Por mucho que lo digas, sigue sin haber asientos adecuados en el vestíbulo.
“¡Ah! ¿Por qué no llevas puesto el Hanbok? ¡No se ajusta al código de vestimenta! ¡Lárgate de aquí!”
Fue entonces.
El tío Junsoo gritó como si estuviera decepcionado con Minhyuk, que salió con una camisa raída.
Pero el tío Minhyuk ignoró esas palabras sin siquiera pestañear y caminó hacia mí.
“…¿De verdad no piensas reconsiderar tu contrato con la Asociación de Cazadores?”
«Eso es…»
Cuando dudé, la tía Misoon intervino.
“¡Estoy muy seguro de que puedo hacerlo mejor que Kim Junsoo!”
“¿De qué estás hablando? ¡Estás intentando robarnos a Junghyo delante de mí de una manera tan vergonzosa! ¡Aléjate, mocoso!”
El tío Junsoo levantó el yut que le llegaba hasta la cintura y lo agitó hacia las dos personas, pero el efecto fue mínimo.
Es cierto que el tío Junsu es de clase S, pero la tía Misoon y el tío Minhyuk también lo son.
“¿No estás ocupado estos días? Todo el país está conmocionado por el arresto de Sim Taeseong, ¿por qué estás libre…?”
“Ah. Hablando del gremio Baekho, parece que la líder del gremio, Shim Jiyoon, quiere reclutar a Junghyo. Me preguntó sobre la fecha de vencimiento del contrato.”
El tío Junsoo habló con una expresión desagradable en el rostro, y la tía Misoon y el tío Minhyuk se pusieron nerviosos tras oírlo.
“¿Ya han entrado en la guerra de los exploradores…?”
“¿Ya se están moviendo?”
¿Quién quiere ser explorador? ¡Tranquilo!
Suspiré.
Sin embargo, como de costumbre, el tío Junsoo ganó, puso sobre la mesa las anchoas, el abadejo seco y el cangrejo que yo había traído, hizo una apuesta de regalo y empezó a jugar al yut 2:2.
El juego es como una apuesta para jugadores de Clase S…
“Oh, espera un momento. Creo que acabas de usar un objeto, ¿verdad? ¡Usaste una pistola de viento, Hwang Misoon!”
“Eh, me atraparon.”
“¡Tú, de verdad!”
“¡Y casi rompes el yut cuando intentaste usar una habilidad! La próxima vez, si vas a jugar con el yut, ¡hazlo en nuestro taller para asegurarte de que sea duradero!”
“¡Cómo puedo confiar en ti, tramposo!”
…Eso provocó un desastre.
Al final, el dicho popular de que «el que propone primero pierde» también se cumplió esta vez, y a excepción del tío Junsoo, solo el tío Minhyuk y la tía Misun compartieron el regalo que les traje.
No sé por qué esto es una reunión de fans, pero el tío Junsoo convirtió el juego de Yut en un concurso de talentos y ofreció premios.
“¡El premio son productos de Holy Holic! Es una funda para auriculares con una imagen genial de nuestro Junghyo, ¡y viene con un autógrafo escrito a mano!”
Sí…?
Incliné la cabeza y pregunté.
“¿Cómo puedo poner mi autógrafo?”
«¿Como esto?»
El tío Junsoo, como era de esperar, me entregó el estuche de los auriculares, y no pude evitar firmarlo con la cara roja.
El concurso de talentos continuó con el terrible canto de la tía Misoon, que estaba borracha, el baile de ídolo del tío Junsoo y la huida de Minhyuk.
“Uf, ¿por qué no está aquí esa persona? Sí. Sabía que sería así, así que salvé a una persona más. ¡La nueva integrante del club de fans de Junghyo de la clase SSS!”
….?
No me digas, ¿soy yo?
El progreso tan ajetreado del tío Junsoo me produjo escalofríos.
La tía Misoon también estaba bebiendo una lata de cerveza con una expresión siniestra en el rostro.
Kiiik—.
Entonces alguien entró al patio al oírse abrirse la puerta.
“….?”
El hombre que entró, vestido con un jersey de cuello alto y una sudadera con capucha, y con una expresión misteriosa en el rostro, era alguien a quien conocía.
En cuanto me miró a los ojos, sonrió sin que yo me diera cuenta.
En cuanto cruzó la mirada conmigo, sonrió sin darse cuenta.
“¿Qué? ¿Es Han Woohyun?”
Como si hubiera escuchado la voz de la tía Misoon, el tío Minhyuk, que se había colado en la casa, salió de ella.
“¿Por qué… estás sonriendo así?”
Era una voz muy infantil.
Entonces…
¿Por qué sonríes en cuanto me ves?
Me levanté de mi asiento a toda prisa.
Ese tipo no ha estado en muy buenas condiciones últimamente.
No solo suele enviar mensajes diciendo «Te echo de menos» o «Te contacté porque estaba pensando en ti», sino que si alguna vez necesita hablar por teléfono…
-Oh…
¿Por qué? ¿Sucede algo?
—No, no es eso.
‘?’
—Porque estoy hablando por teléfono, te echo de menos. Parece que la codicia humana no tiene fin.
Habla como si estuviera loco.
De todos modos, no puede.
No puede simplemente mostrar ese lado tonto de él frente a los fans de Baby Junghyo.
Con ese pensamiento en mente, tomé la mano de Han Woo-hyeon y salimos por la puerta principal.
Escuché la voz del tío Junsoo deteniendo a Minhyuk desde atrás, pero decidí ignorarla por ahora.
En cuanto salí por la puerta principal, me encontré con alguien.
La mujer, que acababa de quitarse las gafas de sol con el abrigo sobre los hombros, arqueó las cejas oscuras y sonrió en cuanto me vio.
“Ha pasado mucho tiempo. ¿Junghyo?”
“….?”
¿Quién era?
He visto esta cara muchas veces.
Esta persona lleva un traje de tres piezas de aspecto sofisticado, sin accesorios llamativos, pero con un reloj analógico de cuero.
El ambiente es de alguna manera como una versión femenina del tío Minhyuk.
Oh. Ya recuerdo.
“¡Tía Heeyoung!”
Luna Heeyoung.
Fue colega de mi padre y, en su momento, uno de los cinco únicos cazadores de clase S en Corea.