Capítulo 87

Sus voces asombradas se entrelazaron en confusión.

¿Lo leí bien? ¿O… sabe Lady de este texto?

“Sí, tienes razón, pero… es que…”

Sus miradas vacilaban interminablemente en medio del profundo silencio, rebosante de preguntas no formuladas.

“Entonces, eso significa…”

El ánimo juguetón y el leve subidón del alcohol se habían desvanecido sin dejar rastro. Atrapados en un instante de congelamiento, finalmente se sentaron uno frente al otro, con la mesa entre ellos y la carta de Doloret colocada debajo del jarrón que Rakrensius había dispuesto.

—Entonces… Maestro de la Torre, acabas de leer esto, ¿verdad?

“Sí… aunque no entiendo su significado.”

Eso era de esperar, ya que el contenido estaba en coreano, no en el idioma del Imperio. Sin embargo,

“¿Pero cómo sabes Hangeul si ni siquiera conoces el himno nacional?”

«¿Indulto?»

“¡No, es solo que…!”

Selleana se esforzó por continuar, avergonzada por su intento anterior de verificar si él era un compatriota de su vida pasada cantando algunas canciones, un recuerdo que le resultó vergonzoso.

Parece que sólo sabe leerlo pero no entiende el significado.

Entonces, de alguna manera aprendió Hangeul por casualidad…

—¿Dónde aprendiste entonces este texto?

“ Ah , eso…”

Rakrensius recordó algo de cuando tenía unos quince años.

Anuncian cursos de idiomas y piedras mágicas en los sacos de verduras. ¿No crees que hay alguna intención?

Usando la magia del disfraz que aprendió de su madre, Rakrensius deambuló por el palacio imperial y recogió un saco de verduras con una escritura peculiar. Mencionaba cosas como «hablar latín», «tener una buena esposa» y «piedras mágicas».

Recuerdo haber visto un anuncio así. Las palabras escritas después podrían estar en el idioma de ese mundo.

—Ajá, ¿entonces también son letras? ¿No es un logotipo? Qué interesante.

[Si es correcto, probablemente se leería ‘kimchi’.]

“¿Kim…chi?”

[Sí. Es un plato tradicional de la región donde se usa esa escritura. Se prepara salando y condimentando repollo para que quede picante.]

“Una comida tradicional, ¿eh?”

Con la ayuda de Di, que podía leer escrituras de diferentes dimensiones, Rakrensius logró adivinar aproximadamente el significado de las frases escritas en el saco de verduras.

¿Cómo lees esto?

[Es una escritura fonética, en la que cada carácter se combina de distintas maneras…]

Con mucho tiempo libre, gracias a que los tutores imperiales se habían desprendido de él, aprendió el idioma de un mundo completamente desconocido a través de las enseñanzas verbales de su compañero.

Entonces, ¿la dama también conoce ese mundo…? Pensándolo bien, todas las historias publicadas bajo el nombre de Wilshe son de ese mundo…

Su alegría por este descubrimiento duró poco. Este también era el secreto de Di.

Reprimiendo su emoción, Rakrensius reveló la verdad justa. «Lo aprendí».

¿De dónde? ¿Y quién más conoce este guion?

“Más allá de eso… me resulta difícil decirlo”.

» Ah .»

Todo lo que Rakrensius no le contaba a Selleana siempre estaba relacionado con su reliquia sagrada o con la familia imperial.

Es mejor no indagar más.

Aunque Selleana no se molestó en ocultar su decepción, Rakrensius continuó compartiendo lo que pudo sin revelar los secretos de su compañera. Él también quería saber más sobre Selleana, aunque fuera un poco.

¿Sabe Lady de esto? El remitente figuraba como ‘Doli’… ¿No es ese el apodo de Lady Benichi?

«Así es.»

Cuando Rakrensius continuó la conversación sin evadirla, Selleana ya estaba sorprendida. Aceptando su invitación a la cita sin protestar, regalándole flores y, ahora, sin eludir la conversación. Rakrensius también estaba haciendo su propio esfuerzo, confrontando un miedo que Selleana no podía comprender, todo en nombre de la comprensión mutua. Su corazón se aceleró de repente.

—Así es. Esta carta es de Lady Doloret. Conocemos el lenguaje de estos personajes y lo usamos para intercambiar mensajes secretos.

La razón por la que Selleana no había mencionado nada sobre su vida pasada no era porque no confiara en Rakrensius, sino porque era el secreto de todos sus amigos.

—Entonces, ¿por casualidad también conoces estas frases?

Lo que el hombre dijo a continuación fueron las mismas palabras que Selleana y sus amigos habían difundido por todo el imperio en busca de otras almas transmigratorias. Selleana se quedó boquiabierta.

“Entonces, ¿eres tú quien esparció esos sacos de verduras…?”

“S-Sí, éramos nosotros también.”

«Oh Dios.»

El recuerdo del descubrimiento de aquellos sacos de verduras aún era vívido. El código críptico se intercambiaba mediante paquetes distribuidos por todo el imperio, con símbolos desconocidos que parecían logotipos. La emoción de saber que existían tales personas fue lo que llevó a Rakrensius, encerrado en el frío palacio, a anhelar el día en que pudiera abandonar el palacio imperial. Quería experimentar personalmente el mundo exterior, que estaba lleno de tantas cosas interesantes.

Pensar que también eras tú, Señora…

Fue ella quien le dio la esperanza de abandonar el palacio imperial, quien despertó el deseo de desafiar la opresión de la familia imperial y anhelar algo más. Todo lo que lo había motivado se debía a la mujer que tenía ante sí. Su ángel, Selleana. Rakrensius solo podía llamarlo destino. Sin embargo…

¿Sabes qué gobierna Orot?

“¿Tiempo y causalidad?”

[Para ser precisos, el destino.]

El amigo ligado a su alma era la balanza inversa del dios. Y el destino regido por ese dios jamás podría ser un golpe de buena fortuna para él.

El sabor en la boca de Rakrensius se volvió amargo al reflexionar sobre esto. Era frustrante no poder saborear plenamente la profunda conexión con la dueña de su corazón, teniendo que reprimir sus emociones una y otra vez. ¿Por qué?

Ahora, ya no quería renunciar a nada. Si cada uno nacía con su propio destino, ¿era realmente su destino conocer la alegría del amor y abandonar a quien se la había enseñado? ¿Por qué los dioses le habían impuesto semejante carga?

¿Maestro de la Torre…? ¿Pasa algo?

Al ver el rostro ensombrecido del hombre y su prolongado silencio, Selleana sintió una punzada de preocupación. Se preguntó si tendría algo que ver con un secreto que debía guardar…

Toc, toc, toc.

“¡Sí, déjalo afuera!”

Mientras tanto, a petición suya, la criada de Glen trajo una bandeja, y al irse, Selleana metió el carrito. No esperaba este ambiente cuando pedí esto…

Justo cuando Selleana volvió a sentarse frente a él, dejando el carrito a un lado por ahora,

«Dama.»

Rakrensius la miró con el rostro de quien ha tomado una decisión. La oscura tormenta aún se arremolinaba en sus ojos.

«Sobre cuando lanzamos las linternas del cielo anteriormente».

«Sí.»

¿Por qué lo mencionó ahora…? Selleana ladeó la cabeza con curiosidad.

En realidad, en el momento en que soltamos las linternas, no pedí ningún deseo. Pero…

Reprimiendo innumerables confesiones y sentimientos sinceros, Rakrensius dubitativamente tomó la mano de Selleana sobre la mesa.

La alegría de que él se acercara primero a ella duró poco. ¿Cuál fue el origen de la pasión que lo llevó a poner esa cara de preocupación…? Selleana esperó con calma sus siguientes palabras.

“Tenías razón, señora.”

«¿Indulto?»

“Si me preguntaras cuál es mi deseo ahora, desearía que tu deseo se hiciera realidad”.

Su fuerte mano que cubría el dorso de la de ella irradiaba un calor cálido.

“Y… yo podría desearlo incluso más desesperadamente que tú.”

“Maestro de la Torre…”

“Y gracias.”

Su mirada, fija en Selleana, bajó lentamente mientras Rakrensius inclinaba la cabeza. Sus labios rozaron suavemente el dorso de su mano desnuda. Fue un beso cuidadoso pero certero.

Sin moverse de allí, Rakrensius susurró suavemente: «Gracias por no rendirte ante un cobarde patético como yo…». Levantó lentamente la cabeza y miró a Selleana con expresión solemne.

Sí. De verdad no se rendiría. Incapaz de pronunciar la promesa en voz alta, Rakrensius grabó la imagen de Selleana en su mente.

Una calidez aún mayor que la del beso anterior permanecía en el dorso de su mano.

* * *

En serio, Lea Kim.

Al día siguiente, después de que los dos amigos de Elard regresaran a sus propiedades, Rosalli estaba en la cama recuperándose de la resaca de la fiesta de vino de la noche anterior con Michi.

Esa chica tonta, en serio… Incluso mientras se quejaba por dentro, una sonrisa se dibujó en sus labios.

Aunque su amiga había soportado su antipatía por el príncipe heredero, ahora por fin había reclamado su amor, y era conmovedor verlo. Era tan adorable lo enamorada y emocionada que estaba. Parecía que lo había traído aquí porque no soportaba separarse, pero al final solo hablaron del impactante hecho de que él sabía hangeul.

Fue impactante, la verdad. Digo, ni siquiera es un coreano reencarnado, así que ¿cómo sabe hangeul?

En fin, fue un alivio que no hubiera problemas en su casa, lo que demostraba que no había juzgado mal al señor de la torre. Aunque, en realidad, no es mi casa…

A medida que la fiesta de la cosecha se acercaba a su fin, el corazón de Rosalli se fue inquietando cada vez más y ella se dio vuelta, tratando de escapar de esa sensación.

Sucedió justo unos días antes de que terminara la fiesta de la cosecha. Even, que llevaba unos días fuera de casa, trajo consigo a una mujer de cabello rosa.

Sería pronto…

Según la historia original, el hermano mayor de Rosalli, Evan, había estado de gira por el territorio durante cinco días. Debía regresar en tres días según el plan original, pero…

Toc, toc, toc.

“Señora, soy Maxwell.”

“Sí, pasa.”

El hecho de que el mayordomo hubiera venido en persona en lugar de enviar una criada hizo pensar a Rosalli que lo inevitable había sucedido.

Un mensajero llegó a la puerta del ducado. El joven amo le ha ordenado a Milady que se prepare y baje, ya que regresará antes de lo previsto.

“Está bien, lo tengo.”

Mientras se sentaba, Rosalli miró el rostro de Maxwell.

“…Y pensar que me pediría que saliera a saludarlo. ¿Mi hermano trae a un invitado importante?”

“Eso es… no estoy seguro.”

Maxwell ocultó bien su expresión, pero como persona de alta sociedad experimentada, Rosalli podía notar que algo pasaba.

De hecho, lo inevitable había llegado.