Capítulo 90
Compartiendo los eventos que sucedieron con Hwaryeon con Doyul.
“¿Después de atreverte a hacerle algo así a mi esposa?”
Doyul exclamó agitado después de calmarse.
Youngju se volvió hacia Yerin con ojos llenos de anticipación.
“¡Pero, hermana!”
“Eh, ¿sí?”
Yerin puso rígida sus hombros ante la compostura de Youngju.
“¿Cómo hiciste eso ahora?”
«¿Eso?»
“¡Eso, eso! ¡La flor de loto hecha de hielo!”
Youngju explicó, haciendo un gesto con ambas manos.
“Fue increíblemente hermoso, ¿qué es exactamente?”
“¿Ah, eso? Es la habilidad de hielo del Palacio de Hielo del Norte”.
De hecho, inicialmente había considerado comprar un ventilador con manipulación de aire, pero la manipulación de aire generalmente requería una potencia tremenda.
Aunque Yerin estaba en una posición inusual, para él era difícil aceptar tal visión.
El truco con la manipulación del aire en las Cuatro Puertas anteriores solo fue posible porque solo estaban presentes Myung-i y Doyul, y Doyul era joven e inexperto, por lo que no notó la sutil habilidad que usó. Pero antes, había muchos ojos observando, por lo que pensó que era mejor atribuirlo vagamente al uso de la habilidad del hielo.
«Quienes utilizan mi poder de esa manera son probablemente los contratistas».
El cristal de hielo milenario que se encontraba junto a ella chirrió y gruñó.
-Tampoco quería usarlo así.
Yerin entrecerró los ojos y miró el cristal de hielo milenario.
Si hubiera sido en el pasado, podría haber usado la manipulación de hielo sin tomar prestado el poder del cristal de hielo del milenio, pero aún no tenía suficiente habilidad acumulada.
Manejar la habilidad interna con delicadeza es una cosa, pero acumular mucha habilidad interna requiere una cantidad considerable de tiempo.
La píldora del copo de nieve de mil años que Yerin le había dado previamente a Doyul se había consumido hacía mucho tiempo.
Y dado que la píldora del copo de nieve de los mil años en sí era un objeto muy difícil de fabricar, incluso con la situación mejorada en el Palacio de Hielo del Norte, a Yerin apenas le quedaba una.
Siendo realistas, la píldora del copo de nieve era lo único que Yerin podía tomar, y con una medicina tan común, había limitaciones.
—Bueno, al menos tengo la suerte de haber contratado el Cristal de Hielo del Milenio.
Esto la ayudó un poco a superar la deficiencia en su habilidad interna. Por supuesto, no tenía la intención de expresar esto directamente al Cristal de Hielo del Milenio.
“Si lo hiciera, ¿de cuánto se jactaría esa cosita…”
Tal vez hasta se le pase por la cabeza. Yerin no pudo evitar sentirse molesta ante esa idea.
Mientras tanto, las mejillas de Youngju se habían vuelto ligeramente rojas sin que ella lo notara.
“¡Vaya, la habilidad del hielo es realmente genial!”
Luego, apretando los puños, lanzó una pregunta.
“¿Podría también aprender la habilidad del hielo algún día?”
“…”
Yerin se detuvo un momento. Era una pregunta simple, pero por alguna razón, se sintió como una puñalada en el pecho.
En la obra original, aunque Youngju entró tarde en el entrenamiento de habilidades de hielo, su habilidad fue mejorando de forma constante y se convirtió en una figura indiscutible. Esto se debió a que recibió tutoría personal directamente de Doyul, el señor del Palacio de Hielo del Norte.
Cuando Yerin leyó la obra original, la escena en la que su romance floreció a través de la tutoría personal fue su favorita.
«Um, ¿eso es si te conviertes en discípulo en el Palacio de Hielo del Norte?» … Ella no esperaba que esta escena volviera así.
Yerin forzó una sonrisa para ocultar sus amargos sentimientos.
Entonces Youngju preguntó con voz alegre: «Entonces, ¿eso significa que podrías enseñarme también?»
¿Eh?
¿A mí?
Los ojos de Yerin se abrieron de par en par. Y al mismo tiempo…
«Eso no es posible.»
Doyul, con expresión sombría, interrumpió la conversación y pareció disgustado.
“Hay reglas en el Palacio de Hielo del Norte”.
«¿Normas?»
“Sí. Los discípulos deben ingresar al Instituto de Artes Marciales y recibir enseñanzas sistemáticas”.
“¿Qué? ¡Eso es absurdo!”
“¿No está mal que Youngju Sojo busque enseñanzas inapropiadas de Gamo solo por su amistad con la maestra?”
«Hmm.»
Youngju infló sus mejillas como una ardilla, sintiéndose ofendida.
Y Yerin pensó:
‘Espera, en el original, tú eras quien enseñaba directamente a Youngju, ¿verdad?’
Sin querer, miró a Doyul con expresión perpleja.
No está permitido que Gamo imparta enseñanzas inapropiadas, pero ¿está bien que lo haga el señor? Después de todo, en la obra original, los dos estaban casi comprometidos…
Entonces una voz interrumpió los pensamientos de Yerin. Era Youngju.
«Hermana y señora.»
«¿Eh?»
Yerin miró primero a Youngju con una expresión perpleja, y Doyul le dio una mirada fugaz en lugar de responder.
“También tenemos un barco en nuestro país Jo Yang Pyo”.
Mientras decía esto, la expresión de Youngju mostraba claramente su disgusto.
Doyul parecía indiferente, como si preguntara: «¿Y qué?»
Pero Yerin pensaba diferente.
—¿Podría ser? —Yerin abrió mucho los ojos.
“Te prestamos el barco…”
Youngju cerró los ojos con fuerza, como si no pudiera evitarlo, y continuó:
“Así que, disfrutemos hoy juntos de un tranquilo paseo en barco”.
“¿Por qué de repente un paseo en barco?”
Doyul, cuando le preguntaron así, ni siquiera se molestó en ocultar su mirada sospechosa.
Entonces, Youngju abrió mucho los ojos y se encontró con la mirada de Doyul.
—Bueno, estoy seguro de que Lady le estaría muy agradecida, ¿Señor?
Luego volvió la cabeza con aire digno. Doyul entrecerró los ojos y se volvió hacia Yerin.
“Esposa, ¿de qué se trata esto…?”
Doyul, que estaba a punto de preguntar cuál era la intención de Youngju, se detuvo.
Fue porque Yerin, que evitaba el contacto visual sin motivo alguno, se puso colorada. Youngju clavó la mirada en Doyul.
—Entonces, Señor, ¿no quieres ir a navegar con tu esposa?
—No, ¿por qué no lo haría?
“Entonces hazlo.”
El tono de Youngju era tan firme y actuaba como si estuviera haciendo algo extraordinario. Doyul se quedó sin respuesta y obedientemente cerró la boca.
Y después de reflexionar, «realmente está haciendo algo notable».
Desde que llegaron a las Llanuras Centrales, sería la primera vez que Yerin y él pasarían tiempo solos juntos.
Doyul tragó saliva seca inconscientemente.
«Yerin.»
Yerin, sentada a su lado, seguía viniendo a mi mente.
Por alguna razón, su rostro seguía enrojeciéndose, por lo que Doyul miró con indiferencia la flor de loto que florecía debajo del pabellón. Con la brisa primaveral, la flor de loto parecía tentar a Doyul mientras se balanceaba ligeramente.
* * *
Esa noche, Youngju estaba sentada en mi habitación, con Yerin sentada frente a ella, mirando todo meticulosamente.
Con los armarios y los joyeros al revés, la habitación era un desastre con la ropa de seda y las joyas de Youngju esparcidas por todas partes.
“Es una suerte que tú y yo tengamos formas corporales similares, hermana”.
Youngju miró a Yerin completamente transformada con satisfacción bajo su cuidadoso toque.
Sin embargo, Yerin parecía algo avergonzada.
—Hmm, ¿no te estás esforzando demasiado? Alguien podría pensar que vamos a un banquete.
—Bueno, no creo que nadie piense eso cuando te vea.
En respuesta, Yerin se miró distraídamente al espejo y se maravilló un poco por dentro.
-Vaya, a pesar de su edad.
Reflejada en el espejo, Yerin parecía cinco veces más hermosa que de costumbre. Se aplicó un poco de polvos en el rostro, se delineó las cejas con carbón y se pintó los labios de rojo.
Youngju parecía satisfecha con su obra maestra.
“Hermana, con tu piel suave y tus espléndidos rasgos, un maquillaje ligero te sienta mejor”.
«…Gracias.»
Había pasado mucho tiempo desde que se había vestido de manera tan elaborada. Cuando estaba activa como Gamo en el Palacio de Hielo del Norte, solía usar ropa sencilla, y desde que llegó a las Llanuras Centrales, siempre se había vestido de manera sencilla.
Entonces…
«Ella realmente parece una dama noble.»
Sintiéndose algo extraña, Yerin jugueteó distraídamente con las mangas de su ropa, provocando que la seda bien planchada crujiera.
-Pero voy a encontrarme con la Señora.
«¿Así es?»
—¿Es necesario arreglarse tanto? —Yerin entrecerró los ojos ligeramente.
“Si crees que podría causar algún malentendido…”
—Oh, no te preocupes por eso.
Youngju agitó su dedo índice como para desestimar las preocupaciones de Yerin.
“Incluso las parejas a veces necesitan mostrar apariciones inesperadas para mantener la tensión”.
—Pero aún no estás casado, ¿verdad?
—Así fue en la novela —respondió Youngju con confianza.
Yerin se quedó sin palabras.
Así es, fue así. El pasatiempo de nuestra protagonista femenina original era tomar prestadas y leer novelas románticas que eran populares entre las mujeres, ¿no?
—Bueno, parece que la Dama ya se ha enamorado perdidamente de ti, Hermana —se rió Youngju burlonamente.
—Pero, ya sabes, las mujeres siempre quieren verse bonitas delante de los hombres que les gustan, ¿no?
“…”
El hombre que les gusta. Esa frase atravesó profundamente el corazón de Yerin.
‘Escuchar esas palabras de la protagonista femenina de todo el pueblo…’
Sin embargo, Yerin no pudo pensar demasiado en esos pensamientos. El cristal de hielo milenario que estaba sentado a su lado parecía escucharla atentamente, gorjeando y refunfuñando como si la instara a escuchar.
“…”